公園・緑地外面したLA市指導部アメリカ州中央日報

ロサンゼルス

2026.02.25 18:25 2026.02.25 19:25 更新情報 もっと見る

オプションボタン

• 文字のサイズ変更

• 文字サイズの拡大

• 印刷印刷

• 共有共有

生物多様性予算全額削減
公園ランキング全国90位に急落
財源確保キャンペーン「支持不振」
住民、市議会決断要求しなければならない

━

原文は2月18日付の「City leaders are sabotaging parks and nature spots across LA」の記事です。

LA市の公園は100年近く予算不足に苦しんでいる。 [제라노 몰리나/LA 타임스, 김상진 기자]

LA市が1年にわたる全面的公園需要評価に数百万ドルを投入しても、いざ公園や自然環境に背を向けているという批判が提起されている。

批判の核心は、気候変動の時代に、LAのような大都市が公園政策を後退させることは適切ではないということです。

緑は都市の熱を下げ、休息および避難所を提供する必要なインフラである。公園や緑地を定期的に訪れる住民は、身体と精神健康がより良好で、心血管疾患や肥満、糖尿病、低体重児の出産率も低いことが知られている。それでも市内公園と生物多様性は危機に瀕した。住民や有権者の多くが緑地の改善と維持を支持しているにもかかわらず、状況は悪化している。

市衛生・環境局は最近世界的水準で評価されていた生物多様性プログラムを終了した。これと同時に市の代表的環境リーダーに選ばれたバーバラ・ロメロ局長も部署を去った。このプログラムはほとんど既存の従業員に依存して運営されたにもかかわらず予算が全額削減された。

LAダウンタウンのマッカーサー公園をドローンで撮影した様子。 [제라노 몰리나/LA 타임스, 김상진 기자]

LA公園システムランキングは最近5年間、全国100大都市のうち49位から90位に急落した。市は昨年約400万ドルをかけて公園需要評価を行い、その結果、遅れたメンテナンス費用27億ドルに加え、同級都市レベルに公園システムを引き上げるための費用123億ドルが必要だという結論を提示した。比較対象はサンディエゴ、ダラス、シカゴなどである。しかし市側は11月、住民投票に公園財源確保案を想定しようとする市民キャンペーンに積極的に出ていない。

財源確保案は、韓インタウン、ボイルハイツ、サウスLA、サンパナンドバレーの一部など緑地需要の高い地域を優先支援し、厳格な監督と責任を要求する内容を盛り込んでいる。しかし、キャロンバス市場と市議会の多くが支持意思を明確にしないで、住民投票会付のための署名運動財源の準備も遅れている。

2022年就任当時、環境政策支援を公言していたバス市場の約束とは異なり、木の植栽や猛暑対応など様々な政策が後退したり、停滞状態にあったという批判も提起される。

需要評価の過程で実施されたアンケート調査では、回答者の過半数は公園の財源づくりのための債券発行、税引き上げに賛成した。これは、公園が健康と福祉、気候回復力、山火事の予防と回復に核心的であることを住民が認識していることを示している。

LA公園は10年以上予算不足に苦しんできた。市の住民一人当たり公園関連支出は同級都市に比べて大きく足りない水準であり、物価上昇率にも及ばない予算増加で人員削減と基本保守遅延が続いている。 ３０年前に住民投票で設けられた特別基金も今年終了する予定だ。

まだ希望が完全に消えているわけではない。

市議会内で公園システム復元のための財源確保案を支持する勢力が徐々に拡大している。当初、草根団体は今年初めに署名運動を始め、単純過半賛成で通過可能な住民発議案を推進する計画だった。しかし、市議会が11月の投票に増税関連の別途発議案を想定する場合、有権者の3分の2以上の賛成が必要である。これは達成しにくい課題ですが、通過可能性がないわけではありません。

LA ハンインタウンに数少ない緑地の一つであるソウル国際公園。 [제라노 몰리나/LA 타임스, 김상진 기자]

現在進行中の市憲章改正手続きを通じて財産税収入中に公園に割り当てられる割合を高める方案も考慮してみる。現在、レクリエーション・公園局予算の多くは、ほぼ100年近く変わらない公式による分配金で調達されている。その間公園システムは大きく拡大された。

有権者たちは2011年公共図書館に対して同様の増額を承認したところ、図書館も公園と同様に必須インフラという認識があったからだ。

しかし、LA住民と有権者がもはや放置と悪化を容認しないという意味を選出職公職者に明確に伝えない限り、このような変化は起こらないだろう。専門家は、公園や自然環境のさらなる悪化を防ぐために、住民が市長と市議員に直接声を出さなければならないと強調する。

公園財源確保案と市憲章改正、生物多様性プログラム予算復元を支持するよう市に要求しなければならない。地域区住民の要求がなければ、市当局はこれを優先順位に置かないだろう。

市当局は、今夏のワールドカップと2028年のオリンピック期間中、公園を主要インフラとして活用する計画だと明らかにしている。大会がLAの住民、訪問者、選手に大きな助けになるだろうと言うが、大会以後公園をより良い状態にするための投資計画があるかどうかは明らかではない。そのような計画がなければ、公園はさらに悪化した状態で残り、維持、改善計画も設けられないことがある。

市当局はもはや都市公園と自然環境を置いて「ゲーム」をしてはならない。リーダーシップがなければ、少なくとも邪魔しないように言うのは簡単です。しかし、LAの現実政治では、市当局が両手を置いておらず、責任を持って公園と環境を積極的に支援するようにしなければならない。

投稿=ジョン・クリステンセン#指導部#公園#公園システム#公園需要#公園政策

#公園緑地外面したLA市指導部アメリカ州中央日報