日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ミズーリ州共和党は今年後半の中期逆風に対抗したいと考えている

ミズーリ州共和党は議会や州全体の事務所の支配権を失う危険はないものの、国内環境の困難により同党が支持する重要な投票項目の多くが沈没する可能性がある。ドナルド・トランプ大統領の全国支持率が低く、民主党が多数を投じる準備ができているため、最も楽観的な共和党員でさえ、重要な投票イニシアチブを可決し、競争力のある州議会の議席を守るのは困難になるだろうと述べている。彼らは、重要な試金石として、トランプ大統領の登場以来、青みが増した州の2つの地域、スプリングフィールドとセントルイス郡に注目している。こうした地域で勝利を収めるには、より多様な有権者に、厳しい監視下にある政党を支持すべきだと説得する必要があるかもしれない。グリーン郡のボブ・ディクソン主任委員は、「私たちは州のこの地域で連合を構築することに全力を尽くしている」と語った。 「厳しい年になると思うが、我々には仕事をやり遂げる強力な候補者がいる。」 ジェイソン・ローゼンバウム / セントルイス公共ラジオ オクラホマ州のマークウェイン・マリン上院議員がスプリングフィールドでミズーリ州共和党リンカーン・デイズに講演。 団結を推し進めるリンカーンデーの最後の夜、オクラホマ州選出のマークウェイン・マリン上院議員は、上院共和党議員が現在、トランプ大統領の重要な内政・外交政策決定の一部に同意しないことが多いと指摘した。同氏は、ケンタッキー州上院議員ランド・ポール氏が大統領の関税とベネズエラ襲撃の決定を声高に批判するようになったと指摘した。しかしマリン氏はまた、「私はどんな共和党員でも、どんな民主党員よりも支持する」とも述べ、たとえ時々反党票を投じるとしても、メイン州の上院議員スーザン・コリンズ氏の再選にどう貢献するか具体的に指摘した。「純粋さという観点から物事を見始めると、戦いに負け始めます」とマリン氏は言う。ある面では、ミズーリ州共和党はマリンズのアドバイスに従っている。特にミズーリ州上院での長年にわたる党内闘争を経て、共和党は2025年に主要な政策を可決することに成功した。その中には、セントルイス市警察の管理下に州を置くこと、キャピタルゲイン税の廃止、より共和党寄りの議会地図の可決などが含まれる。デニー・ホスキンス国務長官はミズーリ州上院議員だった頃、共和党指導者としばしば衝突した。しかし同氏は、おそらく注目度の高い法案可決に保守派議員がより積極的に関与しているおかげで、上院各派の仲は良くなっていると述べた。ホスキンス氏は「数年前よりも党の結束が高まっていると思う。それは共和党がさらに右傾化しているからだと思う」と語った。2022年や2026年とは異なり、共和党は費用のかかる予備選や敵対的な予備選には参加していない。民主党員さえも、今年選挙に立候補する唯一の州全体の役人として共和党の州監査役スコット・フィッツパトリック氏が支持されていることを認めている。「私は監査役として非常に良い仕事をし、監査役の仕事を果たし、政治的な権威のためにその職を利用しなかった」とフィッツパトリック氏は語った。 「明らかに、私は保守派です。人々は私が投票歴があることを知っていますし、それを誇りに思っています。しかし、私は仕事をするためにここにいるのです。そして私はその仕事を続けるつもりです。」 ブライアン・ムニョス / セントルイス公共ラジオ1月20日、セントルイスのダウンタウン・ウェスト地区で連邦移民取締りに対する抗議活動中にプラカードを掲げるデーン・ジェンセン。ドナルド・トランプ大統領の支持率は、移民強制執行戦略に対する反発のおかげで低下している。 全国的な逆風ミズーリ州共和党の選挙での優位性と派閥間の緊張緩和だけでは、今年の国内環境の悪さが州共和党に悪影響を与えるのを防ぐには十分ではないかもしれない。今後のミズーリ州選挙サイクルでは、中絶の権利を保護する2024年憲法改正案を廃止する提案や、イニシアチブの請願プロセスを大幅に縮小する提案など、重要な投票イニシアティブが取り上げられる予定だ。ミズーリ州はまた、州所得税を廃止する計画について評決を下し、議会の新しい路線の運命を決める住民投票に投票する可能性もある。これらすべての提案には、十分な資金が投入され、よく組織された反対運動が行われることになる。そして、イライジャ・ハール元下院議長が指摘したように、トランプ氏が投票用紙に載っていないことは、ミズーリ州共和党にとって課題となっている。「過去数サイクルで我々が見てきたのは、トランプ氏が投票に加わると、同氏の有権者は投票に来るということだ。彼らの投票結果は重く、共和党は大勝する」とハール氏は語った。 「彼が投票用紙に載っていない間、共和党はどうやって連立をまとめるかに本当に苦労してきた。だから、ミズーリ州の共和党にとっては試練となるだろう。オフの年にトランプ・グループをまとめることができるだろうか?」不安定な経済と広範な反発を引き起こしているトランプ大統領の移民・外交政策は、民主党の投票率が極めて高くなる可能性がある。トランプ大統領の支持率の低さは投票活動を危うくする可能性があるだけでなく、共和党州議会議員ジョージ・フルザ氏は、トランプ氏が住んでいるセントルイス郡など、トランプ氏が常に不人気な地域では共和党にとって事態がさらに困難になる可能性があると述べている。これは州議会の選挙戦に影響を与える可能性があり、場合によっては第2下院選挙区での共和党アン・ワグナー下院議員の再選にも影響を与える可能性がある。「歴史が示唆しているように、それは非常に困難なものであると思います」とフルザ氏は語った。 「私たちのメッセージを確実に伝えるためには、困難な戦いが待っていることに疑問の余地はありません。」マイク・キーホー知事は、中絶の権利を保護するために2024年に承認された憲法修正第3条として知られる憲法改正を擁護するために、中絶の権利支持者が多額の費用を投じる可能性が高いことを認めた。キーホー氏と彼の政治活動は、これらの保護を撤回する2026年の提案(修正第3条のラベルも付いている)を支持している。同氏は、悪い国内環境に対処できるキャンペーンを構築していると述べた。「私個人としては、憲法修正第3条に対する賛成のイニシアチブにチャンスを確実に与え、ミズーリ州民に私たちへの協力投票を呼びかけるためのリソースを集めるために一生懸命働くつもりです」とキーホー氏は語った。 カロライナ・イダルゴ / セントルイス公共ラジオ 今年は、2018年に民主党のクレア・マカスキル氏が初めてミズーリ州上院議席を獲得してから20周年にあたる。 前回の選挙からの教訓2006 年、全米が注目した米国上院議員選挙でクレア・マカスキルが勝利しました。そして、彼女の仲間の民主党議員は、州監査役や州議会の主要なポストをめぐる争いで勝利を収めた。ジョージ・W・ブッシュは大統領就任6年目だったが、現在のトランプと同様に支持率は低かった。2026 年と 2006 年には大きな違いがあります。民主党はミズーリ州北東部やローラ地域で州上院議席を獲得するのに有利ではありません。そして、フィッツパトリック氏の見解では、全国的にトランプ大統領との意見の相違が広範に広がっても、ミズーリ州民が民主党に引き寄せられるという証拠はなく、特に民主党が支持を獲得する必要がある州の地方部ではそうである。「かつては共和党は労働者階級の党だった。今は共和党が労働者階級の党だ」とフィッツパトリック氏は語った。 「ですから、民主党はミズーリ州の田舎で本当に競争力を持つためには、自分たちのアイデンティティを理解して、人々に反対票を投じるものではなく、投票すべきものを与える必要があると思います。」2006年の選挙サイクルを経験したあるベテランは、スプリングフィールドのような場所で勝利する可能性があると語った。グリーン郡主席委員であるディクソン氏は、ミズーリ州下院と上院で16年間勤務した。同氏は、2006年の勝利は困難だったが、民主党と無党派の有権者への働きかけのおかげで可能だったと述べた。「今年は過酷な年だったが、私たちは『すべての政治は地元のもの』ということを学び、実行した」とディクソン氏は語った。 「良識ある考えを持つ民主党員たちに働きかけて、『わかった、こんなメッセージはよく聞くけど、自分の近所にとって何が最善なのか?自分のコミュニティ?自分の都市?自分の州の一部なのか?』を見極めようとしていたんだ。」 #ミズーリ州共和党は今年後半の中期逆風に対抗したいと考えている

ミズーリ州共和党は今年後半の中期逆風に対抗したいと考えている

ミズーリ州共和党は議会や州全体の事務所の支配権を失う危険はないものの、国内環境の困難により同党が支持する重要な投票項目の多くが沈没する可能性がある。

ドナルド・トランプ大統領の全国支持率が低く、民主党が多数を投じる準備ができているため、最も楽観的な共和党員でさえ、重要な投票イニシアチブを可決し、競争力のある州議会の議席を守るのは困難になるだろうと述べている。

彼らは、重要な試金石として、トランプ大統領の登場以来、青みが増した州の2つの地域、スプリングフィールドとセントルイス郡に注目している。こうした地域で勝利を収めるには、より多様な有権者に、厳しい監視下にある政党を支持すべきだと説得する必要があるかもしれない。

グリーン郡のボブ・ディクソン主任委員は、「私たちは州のこの地域で連合を構築することに全力を尽くしている」と語った。 「厳しい年になると思うが、我々には仕事をやり遂げる強力な候補者がいる。」

ジェイソン・ローゼンバウム

/

セントルイス公共ラジオ

オクラホマ州のマークウェイン・マリン上院議員がスプリングフィールドでミズーリ州共和党リンカーン・デイズに講演。

団結を推し進める

リンカーンデーの最後の夜、オクラホマ州選出のマークウェイン・マリン上院議員は、上院共和党議員が現在、トランプ大統領の重要な内政・外交政策決定の一部に同意しないことが多いと指摘した。同氏は、ケンタッキー州上院議員ランド・ポール氏が大統領の関税とベネズエラ襲撃の決定を声高に批判するようになったと指摘した。

しかしマリン氏はまた、「私はどんな共和党員でも、どんな民主党員よりも支持する」とも述べ、たとえ時々反党票を投じるとしても、メイン州の上院議員スーザン・コリンズ氏の再選にどう貢献するか具体的に指摘した。

「純粋さという観点から物事を見始めると、戦いに負け始めます」とマリン氏は言う。

ある面では、ミズーリ州共和党はマリンズのアドバイスに従っている。

特にミズーリ州上院での長年にわたる党内闘争を経て、共和党は2025年に主要な政策を可決することに成功した。その中には、セントルイス市警察の管理下に州を置くこと、キャピタルゲイン税の廃止、より共和党寄りの議会地図の可決などが含まれる。

デニー・ホスキンス国務長官はミズーリ州上院議員だった頃、共和党指導者としばしば衝突した。しかし同氏は、おそらく注目度の高い法案可決に保守派議員がより積極的に関与しているおかげで、上院各派の仲は良くなっていると述べた。

ホスキンス氏は「数年前よりも党の結束が高まっていると思う。それは共和党がさらに右傾化しているからだと思う」と語った。

2022年や2026年とは異なり、共和党は費用のかかる予備選や敵対的な予備選には参加していない。民主党員さえも、今年選挙に立候補する唯一の州全体の役人として共和党の州監査役スコット・フィッツパトリック氏が支持されていることを認めている。

「私は監査役として非常に良い仕事をし、監査役の仕事を果たし、政治的な権威のためにその職を利用しなかった」とフィッツパトリック氏は語った。 「明らかに、私は保守派です。人々は私が投票歴があることを知っていますし、それを誇りに思っています。しかし、私は仕事をするためにここにいるのです。そして私はその仕事を続けるつもりです。」

2026年1月20日火曜日、セントルイスのダウンタウン・ウェスト地区で、連邦移民取締りに対する抗議活動中にプラカードを掲げるデーン・ジェンセン。ドナルド・トランプ大統領政権下での取り締まり強化を受けて、数十人の地域住民がデモに集まった。

ブライアン・ムニョス

/

セントルイス公共ラジオ

1月20日、セントルイスのダウンタウン・ウェスト地区で連邦移民取締りに対する抗議活動中にプラカードを掲げるデーン・ジェンセン。ドナルド・トランプ大統領の支持率は、移民強制執行戦略に対する反発のおかげで低下している。

全国的な逆風

ミズーリ州共和党の選挙での優位性と派閥間の緊張緩和だけでは、今年の国内環境の悪さが州共和党に悪影響を与えるのを防ぐには十分ではないかもしれない。

今後のミズーリ州選挙サイクルでは、中絶の権利を保護する2024年憲法改正案を廃止する提案や、イニシアチブの請願プロセスを大幅に縮小する提案など、重要な投票イニシアティブが取り上げられる予定だ。ミズーリ州はまた、州所得税を廃止する計画について評決を下し、議会の新しい路線の運命を決める住民投票に投票する可能性もある。

これらすべての提案には、十分な資金が投入され、よく組織された反対運動が行われることになる。そして、イライジャ・ハール元下院議長が指摘したように、トランプ氏が投票用紙に載っていないことは、ミズーリ州共和党にとって課題となっている。

「過去数サイクルで我々が見てきたのは、トランプ氏が投票に加わると、同氏の有権者は投票に来るということだ。彼らの投票結果は重く、共和党は大勝する」とハール氏は語った。 「彼が投票用紙に載っていない間、共和党はどうやって連立をまとめるかに本当に苦労してきた。だから、ミズーリ州の共和党にとっては試練となるだろう。オフの年にトランプ・グループをまとめることができるだろうか?」

不安定な経済と広範な反発を引き起こしているトランプ大統領の移民・外交政策は、民主党の投票率が極めて高くなる可能性がある。

トランプ大統領の支持率の低さは投票活動を危うくする可能性があるだけでなく、共和党州議会議員ジョージ・フルザ氏は、トランプ氏が住んでいるセントルイス郡など、トランプ氏が常に不人気な地域では共和党にとって事態がさらに困難になる可能性があると述べている。これは州議会の選挙戦に影響を与える可能性があり、場合によっては第2下院選挙区での共和党アン・ワグナー下院議員の再選にも影響を与える可能性がある。

「歴史が示唆しているように、それは非常に困難なものであると思います」とフルザ氏は語った。 「私たちのメッセージを確実に伝えるためには、困難な戦いが待っていることに疑問の余地はありません。」

マイク・キーホー知事は、中絶の権利を保護するために2024年に承認された憲法修正第3条として知られる憲法改正を擁護するために、中絶の権利支持者が多額の費用を投じる可能性が高いことを認めた。

キーホー氏と彼の政治活動は、これらの保護を撤回する2026年の提案(修正第3条のラベルも付いている)を支持している。同氏は、悪い国内環境に対処できるキャンペーンを構築していると述べた。

「私個人としては、憲法修正第3条に対する賛成のイニシアチブにチャンスを確実に与え、ミズーリ州民に私たちへの協力投票を呼びかけるためのリソースを集めるために一生懸命働くつもりです」とキーホー氏は語った。

クレア・マカスキル上院議員は木曜日の上院テレビ討論会で演説する。 2018年10月18日。

カロライナ・イダルゴ

/

セントルイス公共ラジオ

今年は、2018年に民主党のクレア・マカスキル氏が初めてミズーリ州上院議席を獲得してから20周年にあたる。

前回の選挙からの教訓

2006 年、全米が注目した米国上院議員選挙でクレア・マカスキルが勝利しました。そして、彼女の仲間の民主党議員は、州監査役や州議会の主要なポストをめぐる争いで勝利を収めた。ジョージ・W・ブッシュは大統領就任6年目だったが、現在のトランプと同様に支持率は低かった。

2026 年と 2006 年には大きな違いがあります。民主党はミズーリ州北東部やローラ地域で州上院議席を獲得するのに有利ではありません。

そして、フィッツパトリック氏の見解では、全国的にトランプ大統領との意見の相違が広範に広がっても、ミズーリ州民が民主党に引き寄せられるという証拠はなく、特に民主党が支持を獲得する必要がある州の地方部ではそうである。

「かつては共和党は労働者階級の党だった。今は共和党が労働者階級の党だ」とフィッツパトリック氏は語った。 「ですから、民主党はミズーリ州の田舎で本当に競争力を持つためには、自分たちのアイデンティティを理解して、人々に反対票を投じるものではなく、投票すべきものを与える必要があると思います。」

2006年の選挙サイクルを経験したあるベテランは、スプリングフィールドのような場所で勝利する可能性があると語った。

グリーン郡主席委員であるディクソン氏は、ミズーリ州下院と上院で16年間勤務した。同氏は、2006年の勝利は困難だったが、民主党と無党派の有権者への働きかけのおかげで可能だったと述べた。

「今年は過酷な年だったが、私たちは『すべての政治は地元のもの』ということを学び、実行した」とディクソン氏は語った。 「良識ある考えを持つ民主党員たちに働きかけて、『わかった、こんなメッセージはよく聞くけど、自分の近所にとって何が最善なのか?自分のコミュニティ?自分の都市?自分の州の一部なのか?』を見極めようとしていたんだ。」

#ミズーリ州共和党は今年後半の中期逆風に対抗したいと考えている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。