1771719114
2026-02-21 23:49:00
アリゾナ州テンペ — ドジャース 先発投手 Yoshinobu Yamamoto 土曜日、チームのカクタスリーグ開幕戦対アウェー戦に向けて全力を尽くした 天使たち 来月のワールド・ベースボール・クラシックに向けた日本代表への合流前の唯一の先発となるとの期待を込めて、テンペ・ディアブロ・スタジアムで行われた。
マネージャーでも デイブ・ロバーツ 2回裏2アウトでスター投手を持ち上げようとしたとき、彼はそれが事実であると信じた。
「ドクがマウンドに来て、『WBCで頑張ってください』と言いました」と山本は通訳の園田善弘を介して語った。 「でも実際には、あと1試合投げる必要がある。」
30球の投球で自責点1、安打3、奪三振3を記録した山本は、次の先発は金曜のスコッツデール・スタジアムでのサンフランシスコ・ジャイアンツ戦になると信じていると語った。
山本は初回を無失点で切り抜け、三塁手のヨアン・モンカドを空振り三振に仕留めると、遊撃手のザック・ネトにダーツシンカーでコールドのストライクスリーを打たせた。
しかし、1回表に3点を奪ったドジャースは11人を打席に送り、30分近くかかった半回で5安打、2四球、1安打で6得点を記録した。山本は、イニング間の長い休憩が仕事の流れを混乱させ、混乱した2イニングの一因になったのではないかと考えている。
テオスカー・エルナンデスがレフトの警告トラックに落としたフライが山本にとってトラブルとなり、1点を奪い、ジョー・アデルが無死二塁に到達することを許した。山本は次の打者を三振に仕留め、左翼手のジョシュ・ロウにスプリッターを空振りさせた後、捕手のローガン・オホップと二塁手のクリスチャン・ムーアに連続外野線ドライブを許した。ブライス・テオドシオがイニングの2アウトでフライアウトした後、山本の一日は終わった。
山本は土曜日、速球6球、スプリッター8球、シンカー5球、カッター4球、カーブ4球、スライダー3球を織り交ぜ、5球のレパートリーに到達した。彼の速球は時速91マイルから93マイルの間で、最高時速94.9マイルを記録した。
「日本に戻ってチームに参加する前に、取り戻さなければならないものを探していました」と山本は語った。 「感触や仕上がりなどを楽しみにしていました。」
土曜日のエンゼルス対ドジャースの試合にファンがディアブロ・スタジアムに詰めかけた。
(ロナウド・ボラノス/ロサンゼルス・タイムズ)
さらに、「昨日の練習で、すでに調子が良かった。そして、どういうわけか、それを今日の試合、特に初回に持ち込むことができた。素晴らしかったと思うが、イニング間のギャップがあったため、それが少し影響した」と付け加えた。
WBC前に山本がドジャースでプレーできる時間は限られているため、ロバーツは土曜日の試合前に、大会までの期間に山本のスター投手に何を期待したいかについて語った。
「明らかに、彼はチームジャパンに行ってピッチングするので、調子を上げて準備をしようとしていると思います」とロバーツは語った。 「だから、それは彼がやっていることのほうが多いと思う」 [on] 一撃して、 [how he] セカンダリを使い、効率よくアウトを取りましょう。」
山本はＷＢＣに出発する前にもう一度登板する予定だが、ロバーツ監督は記者団に対し、ＷＢＣが山本のレギュラーシーズンへの準備を妨げることについては心配していないと語った。
「私には自信があると思う。なぜなら、早期に強化して成功すること、あるいはシーズン中に成功をもたらすために几帳面に行動して参加しないことについては正確な科学はないからだ」とロバーツは語った。 「正確な科学など存在しない。私にとって、そして私たち全員にとって、選手はシーズンに向けて準備するために何が必要かを知っていて、自分のことを大事にしていることを知っているので、選手を信じているだけだ。だから私にとっては、彼を信じて彼を信頼するのが、考えて頭を包み込む簡単な方法だと思う。」
等。
ドジャースの右翼手のテオスカー・ヘルナンデスは、初回に得点した後、ドジャースのデイブ・ロバーツ監督と抱き合う。
(エリック・セイヤー/ロサンゼルス・タイムズ)
キャンプ開始からわずか1週間余り、ユーティリティマンのキム・ヘソンは、2年目のシーズンでより多くのプレータイムを目指して、すでに強い第一印象を残している。土曜日、彼は3打数2安打、3打点を記録し、ドジャースの攻撃の爆発に貢献した。そのほか、打線のトップ3打者、大谷翔平、エルナンデス、アンディ・ペイジスが合わせて9打数6安打2打点を記録した。 … ドジャースはピッツバーグ・パイレーツから外野手のジャック・スウィンスキーを獲得した。 40人名簿に空きを作るため、ドジャースはユーティリティマンのキケ・エルナンデスを60日間の故障者リストに移した。
#ドジャースの山本由伸がカクタスリーグ開幕戦で仕事に就く