日本語版
最新ニュース
企業

ジェシー・ジャクソンの「徹底的に包括的な」ビジョンが今日私たちが知っている民主党をどのように形作ったのか |ジェシー・ジャクソン

2月17日に亡くなった公民権運動と人権運動の先駆者であるジェシー・ジャクソン牧師は、社会から疎外された人々が中心となるアメリカの姿を想像していた。彼の構想は、公民権運動後に民主党が可能だと考えていたものよりもはるかに進歩的なビジョンであり、1984年の最初の大統領選挙後に立ち上げられたジャクソンの全国レインボー連合を通じて、新時代の基礎を築いた。ローズ大学の歴史学教授チャールズ・マッキニー氏は、「このレインボー連合は、根本的に包括的な国家政治を具体化したものである」と述べた。 「彼はこう言った。『私には中流階級のためのものがある、私にはエリートのためのものがある、そして労働者階級の人々のためのものもあります。私にとって、それは彼の政治の具現化でした。」マッキニー氏によると、ほんの40年前には「寛大」で「違反的」と考えられていたジャクソン氏の米国に対するビジョンは、バラク・オバマ氏、バーニー・サンダース氏、ゾーラン・マムダニ氏など現代の政治家たちに採用され、永続化されているという。以下は、今日私たちが知っている民主党を形作った方法を含む、ジャクソンの進歩的な政治の詳細の一部です。「公民権運動はMLKによって死んだわけではない」'公民権運動の主催者としての長年の間にジャクソンが学んだ教訓が、彼を形作った。彼はノースカロライナA&Tの学生時代にグリーンズボロの座り込みに参加し、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの南キリスト教指導者会議(SCLC)の最年少副官の1人となった。1966年、キング牧師はジャクソンを初代監督に任命した。 穀倉地帯作戦 シカゴでは、都市の経済状況を改善することを目的としていました。ジャクソンは後に穀倉地帯作戦を国家連合の最初の反復であるプッシュ作戦に再編することになる。「[It was] ラトガース大学の歴史教授スティーブン・ローソン氏は、「主に経済、雇用、ボイコットに焦点を当てようとする試みだ」と述べ、「『働ける場所でのみ購入せよ』」と述べた。彼はそこである程度の成功を収めます。公民権運動はマーティン・ルーサー・キング牧師とともに消滅したわけではない。それは続きましたが、まったく同じ形ではなく、同じ強さでもありませんでしたが、この運動は 1970 年代まで続きました。」移動 民主党は離党し、黒人有権者を勇気づけたローソン氏によると、1980年代のレーガン政権時代、ジャクソン氏は民主党の右傾化を懸念していたという。ジミー・カーターが敗北した後、彼に代わる継承リーダーは存在しなかった。「ジャクソン氏は、民主党内に労働者階級の白人と黒人、進歩的な白人、さらには大学教育を受けた上流階級までもが参加する多人種、階級を超えた連合を創設する可能性を見出していた」とローソン氏は述べた。 「彼は、それが実際のアメリカの大多数だと考えていました。それが実際のアメリカ人であり、彼らは発言力を必要としていました。そして彼は民主党内でその発言者になるつもりでした。1984年、アフリカ系アメリカ人が指名の真剣な候補者となったのは本当に初めてでした。」公民権運動の高まりから数年が経ち、黒人有権者の参加は減少しました。しかし、特に南部で黒人有権者を動員しようとするジャクソン氏の努力のおかげで、彼らは現在民主党の根幹とみなされている。ジャクソンは有権者登録キャンペーンに参加し、約200万人の黒人有権者の登録を支援し、彼らに選挙権があることを示した。「特に南部で黒人有権者の登録と投票率が急増しており、 [was in response to Jackson]バージニア大学の公民権・社会正義教授ケビン・K・ゲインズ氏は、「黒人投票率上昇によるジェシー・ジャクソン効果が、1986年に民主党が上院を奪還するのに役立った」と述べた。同性愛者の権利のサポート1984年の民主党全国大会の演説で、ジャクソンはそのような場で「レズビアン」と「ゲイ」と発言した最初の人物となった。 「虹の中にはレズビアンやゲイも含まれている」と彼は言う。 「いかなるアメリカ国民もそうすべきではない [to] 法による平等な保護を拒否されることになる。」同国で同性婚が合法になる数十年前、ジャクソンは公言していた人権と公民権の支持を貫くことを約束した。 「彼は活動家としての役割に戻り、非常に多くの運動を支援したと言えるでしょう」とゲインズ氏は語った。 「ジャクソンは同性愛者の権利を支持するという点で本当に時代を先取りしていた。彼は非常に強力で妥協のない進歩的な政治を持っていた。」彼の同性愛者の権利への支持は、集会での講演以来、数十年にわたって続きました。 1993年 レズビアン、ゲイ、バイの平等な権利と解放を求めてワシントン行進、マサチューセッツ州になるのを支援するために 同性婚を合法化した最初の州、2012年にオバマが同性結婚の支持を表明したときに、オバマを支持して発言したことに対して。労働者階級のために戦うジャクソンは人種と経済の両方を超えて有権者を動員した。ハワード大学の政治学准教授ケネシア・グラント氏は、「『億万長者に対するのは我々だ』とか『資本家に対するのは我々だ』ということは、現在政治の世界ではっきりと言われていることだが、それはほとんどのアメリカ人のために機能するレインボー連合についてジャクソンが言ったことの中に暗示されていた」と述べた。 「これは彼の功績の中で非常に大きく重要な部分ですが、最近では私たちが深く考えることさえありません。彼は、政治を自分たちのために機能させるために集まった多様な人々について最初に語った人物の一人です。」この姿勢は、1988年の民主党大統領党員集会でジャクソン氏がミシガン州で勝利するのに役立ち、当時の政治家を驚かせた。「その翌週には [the caucus]「タイム誌の表紙は、ジェシー・ジャクソンの写真に『ジェシー!?』という一文が添えられていた。彼がミシガン州で勝ったのは、『ほら、貧しい労働者階級の皆さん、労働組合の皆さん、あなた方は今、レーガノミクスにめちゃくちゃにされているんだよ』という感じだったから」とマッキニー氏は語った。私たちは、貧しい人々や社会から疎外された人々を貧しく社会から疎外されたままにすることを目的とした経済計画に取り組んでいます。もっと良くできるはずです。私たちはより良いことをすべきであり、より良いことができる政治を作り上げるべきです。」それが彼の遺産だ。」パレスチナ解放への支援ジャクソン氏の連合構築は黒人と白人のアメリカ人を超えて広がった。彼の最初の大統領選挙運動もまた、 最初のキャンペーン アラブ系アメリカ人委員会を含めること。で 1984年ジャクソン氏の代理人は、パレスチナ人の独立国家を支持するプランクを支持する民主党の国家綱領を推進した。その試みは失敗したが、ジャクソンが1988年の次の民主党大会で再挑戦することを妨げるものではなかった。けれど 板、 どれの 呼ばれた 「イスラエル人とパレスチナ人の双方の相互承認、領土妥協、自決」のためだった。 失敗した、11の締約国 採用されたプラットフォーム 「安全、自己決定、独立国家に対するパレスチナ人の権利」を支持する。そして、初めて民主党が パレスチナ人の権利について議論した…

ジェシー・ジャクソンの「徹底的に包括的な」ビジョンが今日私たちが知っている民主党をどのように形作ったのか |ジェシー・ジャクソン

1771693663
2026-02-21 12:02:00

2月17日に亡くなった公民権運動と人権運動の先駆者であるジェシー・ジャクソン牧師は、社会から疎外された人々が中心となるアメリカの姿を想像していた。彼の構想は、公民権運動後に民主党が可能だと考えていたものよりもはるかに進歩的なビジョンであり、1984年の最初の大統領選挙後に立ち上げられたジャクソンの全国レインボー連合を通じて、新時代の基礎を築いた。

ローズ大学の歴史学教授チャールズ・マッキニー氏は、「このレインボー連合は、根本的に包括的な国家政治を具体化したものである」と述べた。 「彼はこう言った。『私には中流階級のためのものがある、私にはエリートのためのものがある、そして労働者階級の人々のためのものもあります。私にとって、それは彼の政治の具現化でした。」

マッキニー氏によると、ほんの40年前には「寛大」で「違反的」と考えられていたジャクソン氏の米国に対するビジョンは、バラク・オバマ氏、バーニー・サンダース氏、ゾーラン・マムダニ氏など現代の政治家たちに採用され、永続化されているという。以下は、今日私たちが知っている民主党を形作った方法を含む、ジャクソンの進歩的な政治の詳細の一部です。

「公民権運動はMLKによって死んだわけではない」

公民権運動の主催者としての長年の間にジャクソンが学んだ教訓が、彼を形作った。彼はノースカロライナA&Tの学生時代にグリーンズボロの座り込みに参加し、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの南キリスト教指導者会議(SCLC)の最年少副官の1人となった。

1966年、キング牧師はジャクソンを初代監督に任命した。 穀倉地帯作戦 シカゴでは、都市の経済状況を改善することを目的としていました。ジャクソンは後に穀倉地帯作戦を国家連合の最初の反復であるプッシュ作戦に再編することになる。

「[It was] ラトガース大学の歴史教授スティーブン・ローソン氏は、「主に経済、雇用、ボイコットに焦点を当てようとする試みだ」と述べ、「『働ける場所でのみ購入せよ』」と述べた。彼はそこである程度の成功を収めます。公民権運動はマーティン・ルーサー・キング牧師とともに消滅したわけではない。それは続きましたが、まったく同じ形ではなく、同じ強さでもありませんでしたが、この運動は 1970 年代まで続きました。」

移動 民主党は離党し、黒人有権者を勇気づけた

ローソン氏によると、1980年代のレーガン政権時代、ジャクソン氏は民主党の右傾化を懸念していたという。ジミー・カーターが敗北した後、彼に代わる継承リーダーは存在しなかった。

「ジャクソン氏は、民主党内に労働者階級の白人と黒人、進歩的な白人、さらには大学教育を受けた上流階級までもが参加する多人種、階級を超えた連合を創設する可能性を見出していた」とローソン氏は述べた。 「彼は、それが実際のアメリカの大多数だと考えていました。それが実際のアメリカ人であり、彼らは発言力を必要としていました。そして彼は民主党内でその発言者になるつもりでした。1984年、アフリカ系アメリカ人が指名の真剣な候補者となったのは本当に初めてでした。」

公民権運動の高まりから数年が経ち、黒人有権者の参加は減少しました。しかし、特に南部で黒人有権者を動員しようとするジャクソン氏の努力のおかげで、彼らは現在民主党の根幹とみなされている。ジャクソンは有権者登録キャンペーンに参加し、約200万人の黒人有権者の登録を支援し、彼らに選挙権があることを示した。

「特に南部で黒人有権者の登録と投票率が急増しており、 [was in response to Jackson]バージニア大学の公民権・社会正義教授ケビン・K・ゲインズ氏は、「黒人投票率上昇によるジェシー・ジャクソン効果が、1986年に民主党が上院を奪還するのに役立った」と述べた。

同性愛者の権利のサポート

1984年の民主党全国大会の演説で、ジャクソンはそのような場で「レズビアン」と「ゲイ」と発言した最初の人物となった。 「虹の中にはレズビアンやゲイも含まれている」と彼は言う。 「いかなるアメリカ国民もそうすべきではない [to] 法による平等な保護を拒否されることになる。」

同国で同性婚が合法になる数十年前、ジャクソンは公言していた人権と公民権の支持を貫くことを約束した。 「彼は活動家としての役割に戻り、非常に多くの運動を支援したと言えるでしょう」とゲインズ氏は語った。 「ジャクソンは同性愛者の権利を支持するという点で本当に時代を先取りしていた。彼は非常に強力で妥協のない進歩的な政治を持っていた。」

彼の同性愛者の権利への支持は、集会での講演以来、数十年にわたって続きました。 1993年 レズビアン、ゲイ、バイの平等な権利と解放を求めてワシントン行進、マサチューセッツ州になるのを支援するために 同性婚を合法化した最初の州、2012年にオバマが同性結婚の支持を表明したときに、オバマを支持して発言したことに対して。

労働者階級のために戦う

ジャクソンは人種と経済の両方を超えて有権者を動員した。ハワード大学の政治学准教授ケネシア・グラント氏は、「『億万長者に対するのは我々だ』とか『資本家に対するのは我々だ』ということは、現在政治の世界ではっきりと言われていることだが、それはほとんどのアメリカ人のために機能するレインボー連合についてジャクソンが言ったことの中に暗示されていた」と述べた。 「これは彼の功績の中で非常に大きく重要な部分ですが、最近では私たちが深く考えることさえありません。彼は、政治を自分たちのために機能させるために集まった多様な人々について最初に語った人物の一人です。」

この姿勢は、1988年の民主党大統領党員集会でジャクソン氏がミシガン州で勝利するのに役立ち、当時の政治家を驚かせた。

「その翌週には [the caucus]「タイム誌の表紙は、ジェシー・ジャクソンの写真に『ジェシー!?』という一文が添えられていた。彼がミシガン州で勝ったのは、『ほら、貧しい労働者階級の皆さん、労働組合の皆さん、あなた方は今、レーガノミクスにめちゃくちゃにされているんだよ』という感じだったから」とマッキニー氏は語った。私たちは、貧しい人々や社会から疎外された人々を貧しく社会から疎外されたままにすることを目的とした経済計画に取り組んでいます。もっと良くできるはずです。私たちはより良いことをすべきであり、より良いことができる政治を作り上げるべきです。」それが彼の遺産だ。」

パレスチナ解放への支援

ジャクソン氏の連合構築は黒人と白人のアメリカ人を超えて広がった。彼の最初の大統領選挙運動もまた、 最初のキャンペーン アラブ系アメリカ人委員会を含めること。で 1984年ジャクソン氏の代理人は、パレスチナ人の独立国家を支持するプランクを支持する民主党の国家綱領を推進した。その試みは失敗したが、ジャクソンが1988年の次の民主党大会で再挑戦することを妨げるものではなかった。

けれど 、 どれの 呼ばれた 「イスラエル人とパレスチナ人の双方の相互承認、領土妥協、自決」のためだった。 失敗した、11の締約国 採用されたプラットフォーム 「安全、自己決定、独立国家に対するパレスチナ人の権利」を支持する。そして、初めて民主党が パレスチナ人の権利について議論した 「大会の演壇から」。

“彼 [was] 「パレスチナ解放の擁護者だった」とマッキニーは言う、「民主党の主流派でそれをすることがクールになるずっと前から」。

#ジェシージャクソンの徹底的に包括的なビジョンが今日私たちが知っている民主党をどのように形作ったのか #ジェシージャクソン

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。