ジャクソン郡のデータベースは家族が奴隷にされた先祖を追跡するのに役立ちます

ミズーリ州カンザスシティ (KCTV) - 多くの黒人家族にとって、奴隷制は名前、記録、歴史を消去しました。現在、ジャクソン郡の新しいデータベースは、これらの名前を手の届くところに戻そうとしている。レジー・ジェームスは長い間過去を研究してきました。彼の家族の歴史も例外ではありません。「何も知りませんでした」とジェームズは言った。レジー・ジェームスは、KCTVのアンカーであるザック・サマーズと、奴隷にされた先祖について収集した文書について話し合っている(KCTV)1979 年、テレビ ミニシリーズ「ルーツ: ネクスト ジェネレーション」を見ているときに、退職した学校教師は自分のルーツを発見したいという魅力を感じました。「今日のように、すべてがデジタル化されているわけではありません。国勢調査を確認するには、アーカイブに行き、マイクロフィルムを手で動かしながら使用する必要がありました」とジェームズ氏は思い出します。数十年にわたる研究で家系が明らかになったジェームズは 50 年近くを費やして、国勢調査の記録、新聞の切り抜き、歴史的文書を精査しました。 ジャクソン郡証書記録官。それは困難なプロセスでしたが、最終的に彼を父方の祖母である 1905 年生まれのオレサ・ブルキンズに導くことになりました。「彼女を見つけたとき、彼女の母親の名前が目に入りました」とジェームズさんは語った。 「私は彼女の母親の名前を知りませんでした。」ジェームズはジャクソン郡のブルキンズ家一族を1851年まで遡り、メイン州からバージニア州、ケンタッキー州を経て、最終的にはミズーリ州クレイ郡とジャクソン郡に至るまで、奴隷にされた先祖の系統を17世紀まで地図に記録した。レジーの祖母オレサ・ブルキンズ、彼女がジャクソン郡で育った少女時代（KCTV）これほど多くの親戚を見つけたことについてどう思うかと尋ねると、ジェームズさんは驚いていると答えた。「ただただ畏敬の念を抱いています」とジェームズは語った。 「私はこれらすべての人々について、私が知っていたかのように物語を持っています。」物語は 75 歳の彼に居場所と明確なアイデンティティを与えます。「あなたが本当は誰なのかを知り、あなたの民が何を経験し、どんな犠牲を払ったのかを知るためです」 [made] 「私がここにいるのは、このシステム全体の大胆さですね」とジェームズは言った。博物館は歴史的記録からデジタルデータベースを作成しますジェイムズは、何十年にもわたって、一度にレコードを1枚ずつ掘り下げてページごとに掘り下げるという難しい部分をすでに行っていました。しかし現在では、常に公開されていたジャクソン郡の記録が、職員のおかげで検索し理解しやすくなりました。 ワーナル メジャーズ ハウス ミュージアム。「データベースはちょっとした幸せな偶然でした」と博物館のエグゼクティブディレクター、サラ・ベイダーキング氏は語った。彼女のチームは、少なくとも23人を奴隷にした先駆的な貨物船員、アレクサンダー・メジャーズに関連する財産記録を調査していたところ、信託証書を発見した。そこには、奴隷化された9人が単なる財産としてではなく、名前と年齢ごとにリストされていた。ベイダーキング氏のチームは、奴隷化された9人の名前が記された信託証書を発見した。(KCTV)「これらの証書をいくつか取り出して、そのほとんどに名前が記載されているのを見たとき、ここに本当に何かがあるような気がしました」とベイダーキング氏は語った。この発見により、彼らはジャクソン郡証書記録局に戻り、数百もの証書、遺言書、検認記録、売買請求書を発見しました。法的文書の宝庫であり、ナビゲートするのが難しい場合もあります。「これらの文書を要約するだけでサービスを提供できることに気づきました」と Bader-King 氏は言います。オンラインデータベース、 2026 年 2 月に発売、19 世紀の記録を検索可能な名前に変換します。ユーザーは、名前、文書タイプ、またはキーワードで検索し、文書画像や平易な言葉での要約を含む結果を得ることができます。「これは単なる黒人の歴史ではありません。これはアメリカの歴史です」とベイダーキング氏は語った。連合が19世紀の歴史を解明するプロジェクトに資金提供を支援このプロジェクトは以下から資金援助を受けました。 カンザスシティの記念碑連合、カンザスシティの歴史について十分に研究されておらず、知られていない物語を伝えるために活動している組織です。「これらは、私たちが全体として書くことができるような大量の人々のシステムではありません」と、アシスタントプロジェクトマネージャーのケビン・マクパートランドは言いました。 「彼らは、母親、父親、娘、兄弟、姉妹としてこれらのことを経験した個人です。」マクパートランド氏は、ジャクソン郡のデータベースは拡大する国民運動の一環であると述べた。「このようなプロジェクトが全国各地で次々と現れている」と彼は言う。 「それで、奴隷の名前を挙げますと、これはローカルなデータベースですが、このようなものを調べている全国的に増え続けるデータベースのコーパスに加わるデータベースの1つです。」ミズーリ州カンザスシティのアレクサンダー・メジャーズ・ハウス博物館内のベイダー・キングとマクパートランド（KCTV）ジャクソン郡データベースは、人々が祖先の物語をつなぎ合わせるのを支援するために設計されたデジタル ツールです。これは、ジェームスが何十年も手作業で行っていた作業と同じものですが、現在では誰でも始められるようになりました。「彼らがそうしてくれてうれしいです」とジェームズ氏は新しいリソースツールについて語った。それは失われた名前を再び明るみに出すための招待状として機能します。「興味を持っている人はたくさんいますが、彼らは知りません」とジェームズ氏は言いました。 「何が見つかるかわかりません。」インタビュー以来、博物館はさらに数百人の名前を発見し、データベースに追加しました。無料で使用でき、オンラインで入手できます。クリック ここ アクセスするには。博物館では、最大 2…