1770904921
2026-02-12 12:06:00
スーパーバリュのオーナーであるマスグレイブ氏は、同社が「急速に進化する市場」でコストを削減しているため、82人もの雇用が脅かされている。
コークに本社を置くスーパーマーケットおよび卸売グループは、SuperValu、Centra、Donnybrook Fair、Daybreak ブランドを所有しています。影響を受ける雇用はグループレベルで、主に人事と財務であり、損失はダブリン、コーク、ベルファストに広がると予想されている。
同社は代わりに、デジタルサービスおよびコンサルティング会社のインフォシスと協力して運営をサポートすると述べた。
[ Donnybrook Fair store in Dundrum Town Centre to close this weekend, staff toldOpens in new window ]
スタッフには木曜日に計画が知らされており、協議プロセスが進行中である。
マスグレイブは声明で、「急速に進化する市場の需要に応えることができる、現代的で世界クラスの食品・飲料事業を構築するという野望を支援する」ために変更を実施していると述べた。
「これらの変更により、当社の革新能力、効率的な運営能力が強化され、当社のブランド、顧客、アイルランド島全域で当社がサービスを提供するコミュニティへの投資を継続することができる」と同社は述べた。
「残念ながら、これはダブリン、コーク、ベルファストの当社の財務および人事部門全体で最大82の役割が人員削減の危機に瀕していることを意味します。当社はこのニュースがいかに難しいものであるかを認識しており、影響を受ける同僚のコミットメントやプロフェッショナリズムを反映したものでは決してないことを明確にしたいと思います。」
同社はアイルランド島全体で約 12,000 人の従業員を雇用しており、スタッフの大部分は小売および卸売業務に従事しています。
人員削減の可能性のニュースは、23人のスタッフを雇用していたダンドラムのドニーブルック・フェア店の閉鎖とバゴット・ストリート店の閉鎖を発表してから1カ月も経たないうちに発表され、バゴット・ストリート店は2024年11月に閉店し、影響を受けたスタッフには他のドニーブルック・フェア店でのポジションが提供された。
マスグレイブ氏は2018年、ドニーブルック・フェアを設立し経営していたジョー・ドイルとメアリー・ドイル夫妻から、最大2500万ユーロ相当の契約でドニーブルック・フェア・チェーンを買収した。
Musgrave は 150 年にわたる家族経営の企業です。 1876 年にトーマスとスチュアートの兄弟によってコークの敷地内で設立され、現在では食品サービス専門業者のラ ルッス フーズ、イタリカテッセン、フランク アンド オネスト コーヒーなど、19 の小売および卸売ブランドを所有しています。
コークに本社を置くグループの2024年の最新決算によると、税引前利益は1億1,600万ユーロから1億3,450万ユーロと5％増加し、週あたりほぼ260万ユーロとなった。売上高は 2024 年に新たな最高額に達し、52 億ユーロに増加しました。
株主も豊作の年から恩恵を受け、配当金は2023年の2,080万ユーロから2,200万ユーロに増加しました。
しかし、同社は家計が引き続き圧迫され、小売、接客業、外食サービスが高コストに直面しているため、2025年に向けてより厳しいスタートになると警告していた。
最近のデータによると、食料品価格は2026年も上昇し続け、アイルランドのスーパーマーケットのインフレ率は1月末までの12週間でほぼ7％となった。
#スーパーバリュのオーナーマスグレイブ氏の80人以上の雇用が危機に瀕 #アイリッシュタイムズ