日本語版
最新ニュース
世界

米下院、トランプ「カナダ関税撤回」決議案可決…共和党6人の離脱

記事を読むお使いのブラウザは、audio 要素をサポートしていません。0:00マイク・ジョンソン(共和・ルイジアナ)米国下院議長が11日(現地時刻)、米国ワシントン連邦議会の議会で記者会見を準備中だ。ワシントン/ロイター連合ニュース米国連邦下院が11日(現地時間)、ドナルド・トランプ大統領の大カナダ関税を可能にした国家緊急事態宣言強制終了共同決議案を可決した。共和党6人が民主党と共に賛成票を投げた。トランプ大統領の拒否権行使が予想され、実際の関税が無効化される可能性は低いが、「関税万能論」を前面に出したトランプ式独走に共和党議員まで反気を聞いたという点で政治的波長が予想される。米下院はこの日、本会議を開き、トランプ大統領が国家緊急事態を根拠に発動した大カナダ関税措置を無効化する共同決議案を票決し、賛成219票、反対211票で可決した。共和党でトーマス・マッシュ(ケンタッキー)、ドン・ベーコン(ネブラスカ)、ケビン・カイリー(カリフォルニア)、ジェフ・ハド(コロラド)、ダン・ニューハウス(ワシントン)、ブライアン・ピッツパトリック(ペンシルベニア)など6人の議員が指導部の方針を語った。民主党でもジャラッド・ゴールデン(メイン)議員が唯一反対票を投じた。トランプ大統領の大カナダ関税は国際緊急経済権法(IEEPA)に基づくが、この法律は大統領が国家緊急事態法により緊急事態を宣言した場合にのみ発動される。トランプ大統領は昨年2月1日、行政命令を通じてカナダのフェンタニル・不法麻薬遮断失敗が米国国家安全保障に対する「非常的かつ異例的な脅威」とし、国家緊急事態法による緊急事態を宣言した後、国際緊急経済権法を活用してカナダ産物品に関税をかけた。国家緊急事態法によると、議会が緊急事態終了共同決議案を通過させなければ、該当緊急事態が終了し、これに基づくすべての権限行使が中断される。上院はすでに昨年大カナダの関税を無効化する共同決議案を2回通過させており、この決議案は下院に係留中だ。この日、下院を通過した共同決議案は昨年上院を通過した二つの決議案と内容は似ているが、新しい決議案だ。したがって、この決議案は再び上院を経なければならない。今回の決議案が法的効力を持つためには上院を通過した後、大統領の署名を受けなければならない。大統領が拒否権を行使すれば、上・下院でそれぞれ3分の2以上の賛成で再議決されなければならない。現在上院でも同様の決議案が通過したことがあるが、トランプ大統領の拒否権を無力化する「スーパーマジョリティ(supermajority・3分の2加重多数)」の確保は現実的に容易ではない。それでも今回の表決が持つ政治的意味は小さくない。来る11月の中間選挙を控え、物価上昇に敏感な接戦地共和党議員がトランプ大統領の気づきより有権者の不満をより意識し始めたという方証だからだ。トランプ政権の「関税独走」は司法部の判断も待っている。連邦最高裁判所は現在、トランプ大統領が国際緊急経済権法を根拠に広範な関税を課したことが適法であるか審理中だ。昨年11月、口頭弁論で保守性向大法官らさえ大統領の無制限の関税権限に疑問を提起したところ、判決結果によってトランプ政権の通常政策の根幹が揺れる可能性も排除できない。民主党は今回の表決を起点にメキシコ、中国、ブラジルなどに対する関税を無力化する決議案も相次いで想定するなど攻勢を強化する計画だ。ワシントン/キム・ウォンチョル特派員 [email protected] #米下院トランプカナダ関税撤回決議案可決共和党6人の離脱

米下院、トランプ「カナダ関税撤回」決議案可決…共和党6人の離脱

記事を読むお使いのブラウザは、audio 要素をサポートしていません。0:00音量調節バーを開くマイク・ジョンソン(共和・ルイジアナ)米国下院議長が11日(現地時刻)、米国ワシントン連邦議会の議会で記者会見を準備中だ。ワシントン/ロイター連合ニュースマイク・ジョンソン(共和・ルイジアナ)米国下院議長が11日(現地時刻)、米国ワシントン連邦議会の議会で記者会見を準備中だ。ワシントン/ロイター連合ニュース

米国連邦下院が11日(現地時間)、ドナルド・トランプ大統領の大カナダ関税を可能にした国家緊急事態宣言強制終了共同決議案を可決した。共和党6人が民主党と共に賛成票を投げた。トランプ大統領の拒否権行使が予想され、実際の関税が無効化される可能性は低いが、「関税万能論」を前面に出したトランプ式独走に共和党議員まで反気を聞いたという点で政治的波長が予想される。

米下院はこの日、本会議を開き、トランプ大統領が国家緊急事態を根拠に発動した大カナダ関税措置を無効化する共同決議案を票決し、賛成219票、反対211票で可決した。共和党でトーマス・マッシュ(ケンタッキー)、ドン・ベーコン(ネブラスカ)、ケビン・カイリー(カリフォルニア)、ジェフ・ハド(コロラド)、ダン・ニューハウス(ワシントン)、ブライアン・ピッツパトリック(ペンシルベニア)など6人の議員が指導部の方針を語った。民主党でもジャラッド・ゴールデン(メイン)議員が唯一反対票を投じた。

トランプ大統領の大カナダ関税は国際緊急経済権法(IEEPA)に基づくが、この法律は大統領が国家緊急事態法により緊急事態を宣言した場合にのみ発動される。トランプ大統領は昨年2月1日、行政命令を通じてカナダのフェンタニル・不法麻薬遮断失敗が米国国家安全保障に対する「非常的かつ異例的な脅威」とし、国家緊急事態法による緊急事態を宣言した後、国際緊急経済権法を活用してカナダ産物品に関税をかけた。国家緊急事態法によると、議会が緊急事態終了共同決議案を通過させなければ、該当緊急事態が終了し、これに基づくすべての権限行使が中断される。上院はすでに昨年大カナダの関税を無効化する共同決議案を2回通過させており、この決議案は下院に係留中だ。この日、下院を通過した共同決議案は昨年上院を通過した二つの決議案と内容は似ているが、新しい決議案だ。したがって、この決議案は再び上院を経なければならない。

今回の決議案が法的効力を持つためには上院を通過した後、大統領の署名を受けなければならない。大統領が拒否権を行使すれば、上・下院でそれぞれ3分の2以上の賛成で再議決されなければならない。現在上院でも同様の決議案が通過したことがあるが、トランプ大統領の拒否権を無力化する「スーパーマジョリティ(supermajority・3分の2加重多数)」の確保は現実的に容易ではない。

それでも今回の表決が持つ政治的意味は小さくない。来る11月の中間選挙を控え、物価上昇に敏感な接戦地共和党議員がトランプ大統領の気づきより有権者の不満をより意識し始めたという方証だからだ。

トランプ政権の「関税独走」は司法部の判断も待っている。連邦最高裁判所は現在、トランプ大統領が国際緊急経済権法を根拠に広範な関税を課したことが適法であるか審理中だ。昨年11月、口頭弁論で保守性向大法官らさえ大統領の無制限の関税権限に疑問を提起したところ、判決結果によってトランプ政権の通常政策の根幹が揺れる可能性も排除できない。民主党は今回の表決を起点にメキシコ、中国、ブラジルなどに対する関税を無力化する決議案も相次いで想定するなど攻勢を強化する計画だ。

ワシントン/キム・ウォンチョル特派員 [email protected]

#米下院トランプカナダ関税撤回決議案可決共和党6人の離脱

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。