日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

人間関係における暴力:「女性は、自分自身、子供たち、自分の存在に対する結果を恐れています。」

連邦政府は、人間関係における身体的および心理的暴力の程度を調査する暗視野研究を発表している。プリアン大臣によると、特に影響を受けた女性は「非常に複雑な状況」にあることが多く、加害者はそこから利益を得ているという。これは、政治家や犯罪学者が常に取り組まなければならない最大の障害の一つである。ドイツの人々が実際に暴力の影響をどの程度受けているかは、警察の犯罪統計には不十分にしか反映されていない。なぜなら、ここには「明るい分野」、つまり実際に捜査当局に報告された犯罪だけが記録されているからです。身体的、心理的、デジタル的、性的暴力の本当の範囲はまだ解明されていません。 と 「日常生活における生活状況、安全性、ストレス」を学ぶ 連邦内務省、家族省、連邦刑事警察局は今回、包括的な暗視野調査を発表した。 2023 年 7 月から 2025 年 1 月にかけて、ベリアン調査機関はドイツの 15,479 人を対象に、特に人間関係における暴力に注目して、暴力の経験についての代表的な人口調査を実施しました。「いわば、私たちは暗闇の中で懐中電灯を持っているのです」とカリン・プリエン家族大臣(CDU)は語った。ドブリント内務大臣はこの結果を懸念していた。調査では、人間関係における暴力犯罪の報告は5パーセント未満であることが示された。 「この暗視野の範囲は膨大であり、予想できませんでした。」「ほぼ6人に1人が恋愛関係において身体的暴力を経験しているが、20件の行為のうち19件は報告されていない」とプリアン氏は付け加えた。どうやら、警察や法執行機関に助けを求めるのは敷居が高いと認識されているようです。特に女性は「非常に複雑な状況」にあることが多い。 「彼らは、自分自身、子供たち、自分たちの生活状況、自分たちの存在が受ける影響を恐れています。もしかしたら、彼らの中にはほとんど希望が残されていない人もいるかもしれません。」この研究により、政府は女性に対する暴力を防止するというイスタンブール条約に基づく義務を果たしている。しかし、調査はさらに進んでいます。なぜなら、彼女は初めて男性の状況も考慮に入れるからです。驚くべき発見。調査結果によると、男性は特にカップル関係において、女性と同様の精神的および身体的暴力を経験しているという。しかし、女性に対する暴力の頻度と深刻さははるかに高いです。 「彼らはより恐怖を感じ、より多くの怪我を負い、生命の危険についてもより高い評価を持っています」とプリエン氏は言います。 セクハラに関しては、性差が特に大きく、女性、特に若者が不当に影響を受けています。 16~24歳の女性の80%以上が過去5年間に身体的接触を伴わないセクハラを経験している。ドブリント氏によると、若い女性の6.4%はノックアウトドロップ(「特に不快な形態の暴力」)を受けた経験を報告しているという。したがって、将来的には武器の使用として処罰されるべきである。 この調査では、いわゆる暴力の蔓延と、その発生率と重症度の両方が記録されました。有病率とは、一定期間内に特定の形態の暴力を少なくとも 1 回経験した人口の割合です。発生率は、この形態の暴力がどのくらいの頻度で発生するかを表します。この研究では、暴力には「他人を傷つけ、害し、あるいは自己決定を損なうことを目的とした」すべての行為が含まれる。これには、身体的および性的暴力に加えて、精神的暴力、支配的暴力、経済的暴力、脅迫も含まれ、これらは「心理的暴力」という用語にまとめられます。 研究者らは、パートナーシップと元パートナーシップに注目することに特に注意を払いました。女性のほぼ 49 パーセント、男性の 40 パーセントが、恋愛関係または元恋人関係において、人生で少なくとも 1 回は心理的暴力を経験しました。過去5年だけを見てみると、こうした性差はなくなってきています。 「ここからは、男性も支配的な暴力の影響を強く受けており、比較的頻繁に被害者であることがわかります」と研究は述べている。 しかし、あらゆる形態の精神的暴力の発生率は女性の方が高いです。 「さらに、女性は男性よりも暴力的な状況に対してより恐怖を感じており、状況がより深刻であると評価しています」と研究者らは述べています。精神的暴力はほとんど報告されず、報告率は平均して 3% 未満です。身体的暴力は非常に一般的です女性の 18 パーセント、男性の 14 パーセントが、人生で少なくとも…

人間関係における暴力:「女性は、自分自身、子供たち、自分の存在に対する結果を恐れています。」

連邦政府は、人間関係における身体的および心理的暴力の程度を調査する暗視野研究を発表している。プリアン大臣によると、特に影響を受けた女性は「非常に複雑な状況」にあることが多く、加害者はそこから利益を得ているという。

これは、政治家や犯罪学者が常に取り組まなければならない最大の障害の一つである。ドイツの人々が実際に暴力の影響をどの程度受けているかは、警察の犯罪統計には不十分にしか反映されていない。なぜなら、ここには「明るい分野」、つまり実際に捜査当局に報告された犯罪だけが記録されているからです。身体的、心理的、デジタル的、性的暴力の本当の範囲はまだ解明されていません。

「日常生活における生活状況、安全性、ストレス」を学ぶ 連邦内務省、家族省、連邦刑事警察局は今回、包括的な暗視野調査を発表した。 2023 年 7 月から 2025 年 1 月にかけて、ベリアン調査機関はドイツの 15,479 人を対象に、特に人間関係における暴力に注目して、暴力の経験についての代表的な人口調査を実施しました。

「いわば、私たちは暗闇の中で懐中電灯を持っているのです」とカリン・プリエン家族大臣(CDU)は語った。ドブリント内務大臣はこの結果を懸念していた。調査では、人間関係における暴力犯罪の報告は5パーセント未満であることが示された。 「この暗視野の範囲は膨大であり、予想できませんでした。」

「ほぼ6人に1人が恋愛関係において身体的暴力を経験しているが、20件の行為のうち19件は報告されていない」とプリアン氏は付け加えた。どうやら、警察や法執行機関に助けを求めるのは敷居が高いと認識されているようです。特に女性は「非常に複雑な状況」にあることが多い。 「彼らは、自分自身、子供たち、自分たちの生活状況、自分たちの存在が受ける影響を恐れています。もしかしたら、彼らの中にはほとんど希望が残されていない人もいるかもしれません。」

この研究により、政府は女性に対する暴力を防止するというイスタンブール条約に基づく義務を果たしている。しかし、調査はさらに進んでいます。なぜなら、彼女は初めて男性の状況も考慮に入れるからです。驚くべき発見。調査結果によると、男性は特にカップル関係において、女性と同様の精神的および身体的暴力を経験しているという。しかし、女性に対する暴力の頻度と深刻さははるかに高いです。 「彼らはより恐怖を感じ、より多くの怪我を負い、生命の危険についてもより高い評価を持っています」とプリエン氏は言います。

セクハラに関しては、性差が特に大きく、女性、特に若者が不当に影響を受けています。 16~24歳の女性の80%以上が過去5年間に身体的接触を伴わないセクハラを経験している。ドブリント氏によると、若い女性の6.4%はノックアウトドロップ(「特に不快な形態の暴力」)を受けた経験を報告しているという。したがって、将来的には武器の使用として処罰されるべきである。

この調査では、いわゆる暴力の蔓延と、その発生率と重症度の両方が記録されました。有病率とは、一定期間内に特定の形態の暴力を少なくとも 1 回経験した人口の割合です。発生率は、この形態の暴力がどのくらいの頻度で発生するかを表します。この研究では、暴力には「他人を傷つけ、害し、あるいは自己決定を損なうことを目的とした」すべての行為が含まれる。これには、身体的および性的暴力に加えて、精神的暴力、支配的暴力、経済的暴力、脅迫も含まれ、これらは「心理的暴力」という用語にまとめられます。

研究者らは、パートナーシップと元パートナーシップに注目することに特に注意を払いました。女性のほぼ 49 パーセント、男性の 40 パーセントが、恋愛関係または元恋人関係において、人生で少なくとも 1 回は心理的暴力を経験しました。過去5年だけを見てみると、こうした性差はなくなってきています。 「ここからは、男性も支配的な暴力の影響を強く受けており、比較的頻繁に被害者であることがわかります」と研究は述べている。

しかし、あらゆる形態の精神的暴力の発生率は女性の方が高いです。 「さらに、女性は男性よりも暴力的な状況に対してより恐怖を感じており、状況がより深刻であると評価しています」と研究者らは述べています。精神的暴力はほとんど報告されず、報告率は平均して 3% 未満です。

身体的暴力は非常に一般的です

女性の 18 パーセント、男性の 14 パーセントが、人生で少なくとも 1 回はパートナーまたは元パートナーから身体的暴力を経験したことがあります。過去5年間に、女性の5.2パーセント、男性の6.1パーセントがそうした暴力を経験した。研究によると、ここでも女性は「男性よりも頻繁に暴力の影響を受けるだけでなく、そのような状況でより恐怖を感じ、その経験がより困難であると評価している」ことが分析によって示されている。女性の報告率は 2.7 パーセント、男性の報告率は 3.5 パーセントです。 3.2パーセントは、人生においてすでに公的機関の(元)パートナーから不当な告発を受けている。

この研究は、セクシャルハラスメント、性的暴行、ストーキングといった下位形態を含む性暴力のテーマに大きな注目を集めており、後者は5人に1人が人生のある時点で経験しているという。

女性の2人に1人以上(56.7%)、男性のほぼ4人に1人(23.5%)が、生涯を通じて身体的接触のないセクハラを経験している。女性の 40.8 パーセント、男性の 12.3 パーセントが身体的接触を伴うセクハラを報告しています。過去5年間で4分の1以上がセクハラの影響を受けたと回答した。大きな性差は顕著であり、過去 5 年間でセクハラの影響を受ける可能性が高かったのは女性の 36.3 パーセントで、男性の 16.3 パーセントよりも顕著でした。

この性差は、暴力の頻度と重大さにも見られます。身体的接触を伴わないセクハラの発生率は、女性の場合は男性の 3 倍、身体的接触を伴うセクハラの場合は 4 倍高くなります。特に若い女性が不当に影響を受けています。こちらも表示率が極端に低いです。

実際の性的暴行の場合はこれより若干高く、女性被害者の3%、男性被害者の14.5%が報告している。 10人に1人は、生涯のうちに自分の意志に反した性行為を経験したことがあります。過去5年間では、女性の4パーセント、男性の1.4パーセントとなっている。

ここでも、女性は男性よりも頻繁かつ深刻な影響を受けており、31 パーセントが身体的な影響を報告し、16.4 パーセントは自分の命が危険にさらされているとさえ感じています。事件のほぼ半数で、加害者はパートナーまたは元パートナーでした。移民の背景を持つ人々、特に女性は、調査されたほぼすべての形態の暴力によってより大きな影響を受けていた。

この暗地調査では、デジタル空間における心理的暴力、セクハラ、ストーキングなどのデジタル暴力の程度も初めて記録された。過去 5 年間に、女性の 5 人に 1 人 (20 パーセント) と男性の 7 人に 1 人 (13.9 パーセント) がこの病気の影響を受けています。

プリアン氏は、沈黙や暴力犯罪の報告を嫌がるのは個人の失敗ではなく、むしろ恐怖の表れであり、助けが得られないことが明らかだと述べた。 「だからこそ、私たちは暴力支援法によってハードルを取り除き、信頼できる包括的な保護ネットワークを構築しているのです」とプリエン氏は言う。 「罪悪感と恥辱は常に加害者側にあり、被害者側には決してありません。」

ドブリントはいわゆる 受けた傷害を法的に記録するために使用できる偽装アプリ制御パートナーは画面上のアプリを見ることができません。

さらに、連邦政府は現在、暴力犯罪者に足首用ブレスレットの着用を宣告する可能性を設けている。 「被害者には保護が必要であり、自由に動けなければなりません。そのため、スペイン製の足首ブレスレットのモデルがドイツにも登場するのは良いことです。」足首のブレスレットにより、被害者は日常生活で自由に動けるようになり、加害者が近づかないようにすることができます。 「これにより、被害者は権力と暴力の行使によって奪われた自由を取り戻すことになります。」

サビーネ・メンケンス 社会、教育、家族政策の問題について報告します。

#人間関係における暴力女性は自分自身子供たち自分の存在に対する結果を恐れています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。