日本語版
最新ニュース
健康

UKHSA、致死的感染発生を受けワイプの使用を中止するよう警告

一部の非滅菌アルコールフリーワイプは、皮膚の損傷や傷ついた皮膚には使用しないでください。 感染 それは持っています 1人を殺した保健当局者らは警告した。英国保健安全庁 (UKHSA) と 医薬品およびヘルスケア製品規制庁 (MHRA) は、特定のワイプを応急処置に使用しないよう人々に呼びかけ、避けて直ちに廃棄すべき 4 つの具体的なブランドを挙げました。バークホルデリア・スタビリス感染者は59人確認されている。 細菌 一部の非滅菌アルコールフリーワイプ製品に関連して、重篤な感染症を引き起こす可能性があります。この細菌の発生は2018年1月から2026年2月3日まで英国で確認されたが、少数の症例は引き続き検出されており、その中には入院治療を必要とした重篤な感染症も含まれており、死亡者1名はバークホルデリア・スタビリス感染によるものと考えられている。バークホルデリア スタビリスは自然環境で発見され、健康な人に脅威を与えることはほとんどなく、人の間で伝染することもありません。しかし、免疫力が低下している人、嚢胞性線維症などの他の危険因子を持つ人、自宅に静脈ラインがある患者は、感染症を発症するリスクが高くなります。UKHSAとMHRAは、応急処置にワイプを使用しないよう人々に呼び掛け、避けてすぐに処分すべき4つの特定のブランドを挙げた(ストック画像)(Getty Images/iStockphoto)「自宅や職場にワイプがある場合は、傷ついた皮膚に使用する前に、『滅菌』と表示されていることを再確認してください」とMHRA最高安全責任者のアリソン・ケイブ博士は述べた。UKHSAの疫学・公衆衛生コンサルタントのジェームズ・エルストン博士は、「非滅菌のアルコールフリーのおしりふきは、いかなる種類やブランドであっても、怪我、創傷、皮膚の損傷の治療に使用すべきではありません。また、静脈ラインの洗浄にも決して使用すべきではありません」と述べています。2025 年の発生調査中に、以下の製品がバークホルデリアに汚染されていることが判明しました。ValueAid アルコールフリー クレンジング ワイプマイクロセーフ モイストワイプ アルコールフリーSteroplast Sterowipe アルコールフリー クレンジング ワイプUKHSA は、影響を受けた人々が使用したワイプの検査を通じてこのアウトブレイクとの関連性を明らかにし、2025 年 6 月に患者の安全に関する警告を通じて医療専門家に通知するために迅速に取り組みました。その後、MHRAは7月に特定商品の販売業者に通知を出し、その結果、販売業者は販売を取りやめた。ただし、これらの製品の一部は、一部の応急処置キットや家庭にまだ残っている可能性があります。保健当局者らは国民に対し、これらのおしりふきの使用をやめ、直ちに標準の家庭ゴミとして廃棄するよう呼び掛けている。 1770562238 #UKHSA致死的感染発生を受けワイプの使用を中止するよう警告 2026-02-08 12:23:00

UKHSA、致死的感染発生を受けワイプの使用を中止するよう警告

一部の非滅菌アルコールフリーワイプは、皮膚の損傷や傷ついた皮膚には使用しないでください。 感染 それは持っています 1人を殺した保健当局者らは警告した。

英国保健安全庁 (UKHSA) と 医薬品およびヘルスケア製品規制庁 (MHRA) は、特定のワイプを応急処置に使用しないよう人々に呼びかけ、避けて直ちに廃棄すべき 4 つの具体的なブランドを挙げました。

バークホルデリア・スタビリス感染者は59人確認されている。 細菌 一部の非滅菌アルコールフリーワイプ製品に関連して、重篤な感染症を引き起こす可能性があります。

この細菌の発生は2018年1月から2026年2月3日まで英国で確認されたが、少数の症例は引き続き検出されており、その中には入院治療を必要とした重篤な感染症も含まれており、死亡者1名はバークホルデリア・スタビリス感染によるものと考えられている。

バークホルデリア スタビリスは自然環境で発見され、健康な人に脅威を与えることはほとんどなく、人の間で伝染することもありません。しかし、免疫力が低下している人、嚢胞性線維症などの他の危険因子を持つ人、自宅に静脈ラインがある患者は、感染症を発症するリスクが高くなります。

UKHSAとMHRAは、応急処置にワイプを使用しないよう人々に呼び掛け、避けてすぐに処分すべき4つの特定のブランドを挙げた(ストック画像)(Getty Images/iStockphoto)

「自宅や職場にワイプがある場合は、傷ついた皮膚に使用する前に、『滅菌』と表示されていることを再確認してください」とMHRA最高安全責任者のアリソン・ケイブ博士は述べた。

UKHSAの疫学・公衆衛生コンサルタントのジェームズ・エルストン博士は、「非滅菌のアルコールフリーのおしりふきは、いかなる種類やブランドであっても、怪我、創傷、皮膚の損傷の治療に使用すべきではありません。また、静脈ラインの洗浄にも決して使用すべきではありません」と述べています。

2025 年の発生調査中に、以下の製品がバークホルデリアに汚染されていることが判明しました。

  • ValueAid アルコールフリー クレンジング ワイプ

  • マイクロセーフ モイストワイプ アルコールフリー

  • Steroplast Sterowipe アルコールフリー クレンジング ワイプ

UKHSA は、影響を受けた人々が使用したワイプの検査を通じてこのアウトブレイクとの関連性を明らかにし、2025 年 6 月に患者の安全に関する警告を通じて医療専門家に通知するために迅速に取り組みました。

その後、MHRAは7月に特定商品の販売業者に通知を出し、その結果、販売業者は販売を取りやめた。

ただし、これらの製品の一部は、一部の応急処置キットや家庭にまだ残っている可能性があります。保健当局者らは国民に対し、これらのおしりふきの使用をやめ、直ちに標準の家庭ゴミとして廃棄するよう呼び掛けている。

1770562238
#UKHSA致死的感染発生を受けワイプの使用を中止するよう警告
2026-02-08 12:23:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。