1770534110
2026-02-08 06:43:00
ジェームズ・マラペ首相は、パプアニューギニアが2025年に150万袋以上のコーヒーを輸出したというウィリアム・バンドーコーヒー大臣の発表を歓迎し、この成果は同国の農業セクターが力強く回復しつつあり、パプアニューギニアが国民が所有する土地から直接富を生み出すことができることを示す明確なシグナルであると述べた。
マラペ首相は、このマイルストーンは歴史的なものであると述べ、パプアニューギニアのコーヒー輸出量が1980年代以来100万袋を超えていなかったことを指摘し、この成果は経済を農業と非資源セクターに再集中させることを目的とした熟慮された政府政策のおかげであると認めた。
「多くの人が私たちにそれができるのではないかと疑っていましたが、私たちは意図的かつ一貫して国民を農業に復帰させることに努めました」とマラペ首相は語った。 「昨年、私たちは数十年ぶりに150万袋以上のコーヒーを納品しました。このことは、私たちが集中していれば可能性があることを示しています。」
首相は、パプアニューギニアの最大の利点は、土地が国民から決して疎外されていないという事実にあり、この原則は建国の創設者によって守られ、国家憲法に明記されていると強調した。
「私たちの祖先は私たちの人々から土地を決して取り上げませんでした。土地は資源が見つかる場所であり、土地はビジネスが設立される場所であり、私たちの人々は今でも農業用の土地を所有しています」と彼は言いました。 「西部ハイランド州のククとともにユネスコに認められているように、私たちは1万年以上にわたって農業主義者であり、農業は今でも私たちの国そのものです。」
マラペ首相は、コーヒーの記録的な実績は、パプアニューギニアの非鉱業・石油経済が現在一貫して4%を超えて成長しているという国際的評価を裏付けており、この傾向は財務省、パプアニューギニア銀行および国際パートナーによって確認されていると述べた。
同氏は、コネクトPNGプログラムに基づく道路、橋、埠頭、桟橋への政府投資は、農業生産を解放し、農村コミュニティを市場に結びつけ、地主が持続可能な収入を得ることができるように意図的に設計されていると述べた。
「我が国は歴史上初めて、ハイランド・ハイウェイ、ブルミンスキー・ハイウェイ、ブーゲンビル自治区を結ぶ高速道路、マギ・ハイウェイとヒリタノ・ハイウェイ、そして国内各地の他の多くの道路を開通しており、これらの道路沿いに住む人々は今、土地で働かなければなりません」とマラペ首相は述べた。
「政府はインフラに投資し、人々は生産、販売、収入によって対応しなければなりません。」首相は、世界的な傾向は食料とエネルギーが人類の2つの最大のニーズであり、パプアニューギニアはその両方を供給できる独自の立場にあることを示していると述べた。
「今日の世界を観察すると、人類の2つの最大のニーズは食糧とエネルギーです」と彼は言いました。 「パプアニューギニアは食料生産とグリーンエネルギーに強みを持っています。私がそれらをランク付けするとしたら、食料が1位、エネルギーが2位であり、私たちはその両方を持っています。」
マラペ首相は、コーヒーやその他の農産物は世界の食料経済の一部を形成しており、日々の食料と飲料への支出は増加し続けていると述べた。
「コーヒー、食品、飲料は毎日何十億人もの人々によって消費されています。パプアニューギニアは専門の食料生産国になる可能性があります。」と彼は言いました。 「世界が食料を必要とするとき、特に私たちが最も近いアジアの大きな市場に、私たちは供給することができます。」
首相は、コーヒーが間もなく石油に次いで世界で2番目に多く取引される商品になる可能性があることを示す研究があり、コーヒーに対する世界的な需要が増加し続けていると指摘した。同氏は、特に急成長するアジア市場に近いことを考慮すると、パプアニューギニアは恩恵を受ける有利な立場にあると述べた。
「世界的にコーヒーへの需要が高まっており、パプアニューギニアにはその需要を満たすことができるアラビカ種とロブスタ種の両方があります。」と彼は言いました。
「当社はアジア市場に近づいており、投資家はすでにPNGが一貫して確実に生産すれば実現できると言っています。」
マラペ首相はまた、生産者が有利な世界価格と競争力のあるキナの恩恵をすでに受けていることを強調した。 「西部ハイランドと東部ハイランドの農家がコーヒーの輸出で週に最大10万チャットを稼いでいることを私は知っています」と彼は言う。
「政府の政策に応じて土地を耕す人は稼いでいます。怠けている人は不平を言い、チャンスを逃すでしょう。」
マラペ首相は、コーヒー以外にも、カカオ、アブラヤシ、バニラ、スパイス、その他の農産物の前向きな傾向と、中国、日本、韓国、中東、オーストラリア、米国、ニュージーランド、ヨーロッパのパプアニューギニア製品に対する国際的な関心が新たに高まっていることを指摘した。
「市場は開かれています。課題は、品質と信頼性を備えた大規模な生産能力です」と彼は言いました。 「農業は、石油、ガス、鉱業よりも直接国民の手にお金をもたらします。だからこそ、私の政府はこの道にこだわり続けるのです。」
マラペ首相は今後を見据えて、農業成長の次の段階には下流の加工が含まれ、パプアニューギニアが最終製品を輸出し、より多くの価値を獲得できるようになると述べた。
「生産が増加し、信頼性が高まるにつれて、我々は下流の加工に移行し、外交関係を通じて確保した市場に完成品を輸出する予定です」と同氏は述べた。
首相はパプアニューギニア国民に対し、農業を経済的機会と国家責任の両方として受け入れるよう促した。
「私たちの先祖は何千年もこの土地で働いてきました。私たちは立ち上がって、立ち上がって、そこから稼がなければなりません」と彼は言いました。
「政府は今後も道路や市場の開放を続けるでしょうが、繁栄は最終的には私たちが所有する土地を喜んで耕すことからもたらされます。」
マラペ首相は、聖書の創世記2章15節を指摘し、神がアダムをエデンの園に連れて行って、それを働かせ、世話をさせるという記述を示し、主の御言葉によれば、主の祝福は農業部門から来るものであるため、パプアニューギニア人に農業部門で懸命に働くよう促したと締めくくった。
#マラペ首相コーヒー生産量の記録はPNGが農業を通じて繁栄できる証拠であると称賛