冬季オリンピック開会式レビュー: 洗練されたイタリアのスペクタクル

の オリンピック 暖かい冬季競技用の装備を着て戻ってきました。これから数週間はスポーツ競技会が予定されているが、開会式なくしては何もありえない。開会式は厳粛な公式儀礼と、開催国の文化や性格を見事に表現し、オリンピックの精神そのものを呼び起こすものとの組み合わせである。この規模のエンターテイメントを上演する機会はほとんどありません。 スーパーボウルのハーフタイムショー 比較することができます。

今年、私たちはイタリアの二大都市ミラノ対コルティナの試合のためイタリアに来ています。この試合は市のサンシーロスタジアムと山々のある北部で開催されます。式典も地理的に分割され、両都市に聖火台が設置され、選手のパレードはさらにリヴィーニョとプレダッツォで分担され、各国代表団は競技が開催される場所に応じて分けられた。

1

2

1. イタリアの作曲家ロッシーニ、左、プッチーニ、ヴェルディの人間ボブルヘッド。 (ロバート・ゴーティエ/ロサンゼルス・タイムズ) 2. サン・シーロ・スタジアムのステージに立つダンサーたち。 (ロバート・ゴーティエ/ロサンゼルス・タイムズ)

主な業務はアリーナで行われた。大規模なショーを専門とするマルコ・バリッチが監督を務めたこの作品は、イタリアらしい洗練された、すっきりとしたラインでエレガントであり、またイタリアらしい派手なものでした。色が大きな役割を果たし、プログラムは白（アントニオ・カノーヴァの彫刻「キューピッドのキスによって蘇るプシュケ」のバレエ的な解釈）で始まり、白黒（フェリーニの作品への敬意）に移りました。 「ラ・ドルチェ・ヴィータ」 そこには、まるでチーム リゴレット、チーム トスカ、チーム ウィリアム テルのマスコットであるかのように、オペラ作曲家ヴェルディ、プッチーニ、ロッシーニの人間のボブルヘッド人形が踊っていました。イタリア国旗を表す、緑、白、赤の（アルマーニの服を着た）ランウェイモデルの集団であるモカポットが踊っていました。

ダチョウの羽のボアと1500万ドル相当とされるダイヤモンドのジュエリーを身に着けた、白く輝くシルバーを着た、彫像のようなマライア・キャリーがいた。彼女はイタリア人ではないが、スタンダードの「ネル・ブルー、ディピント・ディ・ブルー」（ここでは「ヴォラーレ」として知られる）をイタリア語で歌い、それが彼女自身の「Nothing Is Impossible」と融合した。 （彼女は今では世界市民とみなされるに違いありません。）なぜ私はこれにこれほど感動したのでしょうか？私は普段キャリーのことを気にする人ではありませんが、この文脈では彼女は素晴らしかったです。

マライア・キャリーは「Nothing Is Impossible」に入る前にイタリアの曲「Volare」を演奏した。

(ロバート・ゴーティエ/ロサンゼルス・タイムズ)

各国のパレードはファッションショーでもあります。どういうわけか、一般に寒い季節の服装は夏の服装よりも見栄えがします。 （いつものように、ラルフ・ローレンがアメリカの衣装をデザインした――スカンジナビア柄のニット帽をかぶった白いふくらみのあるジャケットだ。） いつものように、各国はアルファベット順に到着した（例外として、いつも最初に行進するギリシャ、開催国として最後に来るイタリア、次の冬季競技大会の開催地として最後から２番目の位置にあるフランス、そして開催国として最後から３番目の米国、2034年、 その後）。これにより、レバノン、リヒテンシュタイン、リトアニアなどの近隣諸国が、規模ではないにせよ立場において同等となる。 （私は、それほど印象的ではない国々からの小規模な代表団に特別な愛情を持っています。）特に大きな手は、国の色に身を包んだウクライナのチームにありました。

後半は、サブリナ・インパチャトーレ（のアニメーション）が登場する漫画で始まりました。 「ホワイトロータス」 そして、 “紙」（NBCは喜んでクロスプロモーションしなかった）は、今に遡るエネルギッシュなプロダクションナンバーをリードするために生命を吹き込む前に、過去の冬季オリンピックを遡行した（彼女はこのパフォーマンスで何らかの運動メダルを獲得するはずだ）。中国人ピアニストのラン・ランはオリンピック賛歌を歌うチェチーリア・バルトリの伴奏をし、偉大なアンドレア・ボチェッリは弦楽の伴奏でプッチーニの「ネッスン・ドルマ」のスリリングな朗読を披露した。イタリア人ラッパーのガーリはダンサーに囲まれ、ジャンニ・ロダーリの反戦詩を朗読した。

式典でダンサーのグループを先導するサブリナ・インパッチャトーレ。

(ロバート・ゴーティエ/ロサンゼルス・タイムズ)

この夜のテーマ、そして今後の夜のテーマは、都市と田舎（ダンスを通じて象徴的に表現される）だけでなく、あらゆる場所のあらゆる人々の間で明確にされた一連のスピーチとして、「アルモニア」つまり調和であることが望まれています。

「世界の多くが紛争によって分断されている今、皆さんの存在そのものが、別の世界が可能であることを示しています。団結、敬意、調和の一つです」と組織委員会のジョバンニ・マラゴ会長は選手たちに語りかけた。 IOC初の女性会長であるカースティ・コベントリー氏は、オリンピック選手たちは熾烈な競争相手である一方で、「お互いを尊重し、サポートし、刺激し合っている。彼らは私たち全員がつながっていること、私たちの強さはお互いへの接し方から生まれること、人間性の最高のものは勇気、思いやり、優しさの中にあることを思い出させてくれる」と述べた。

そして何よりもシャーリーズ・セロンが、同胞ネルソン・マンデラの言葉を引用し、「平和とは、単に紛争がないということではありません。平和とは、人種、肌の色、信条、宗教、性別、階級、カースト、その他の社会的差異の指標に関係なく、すべての人が繁栄できる環境を作り出すことです。」もちろん、これはまさにこの国の一部が「目覚めた」と呼ぶものであり、そのような分断は米国の独占的な地域ではありませんが、これがホワイトハウスに届けられたメッセージであると理解するのは簡単だった。

シャーリーズ・セロンはスピーチの中で同胞のネルソン・マンデラの言葉を引用した。

(ロバート・ゴーティエ/ロサンゼルス・タイムズ)

最後に、ミラノとコルティナにある 2 つのオリンピック聖火台に 2 つのオリンピックの聖火が点火され、その炎は形を変える球体の中心にありました。ほぼ必然的に、式典には時々陳腐さが漂ったり、受け入れられたりしたが、たとえそれが陳腐だったとしても（特に）、それは恐ろしいほどの影響を与えた。議事進行中に私は6枚のハンカチを使い果たした。確かに、私はこれらのことに異常に敏感かもしれませんが、私だけではないと思います。

ゲームを始めましょう。