ドナルド・トランプ米政権が自営業者や中小企業経営者向けの米中小企業庁（SBA）融資を3月から国民に限定すると決めたことに、韓国系米国人コミュニティは衝撃を受けた。永住者を含む選挙権のない外国人はあらゆる金融サービスから排除されるのではないかとの憶測さえある。
SBAは2日(現地時間)、「7(a)融資プログラム」の支援対象の修正を発表した。その要点は、「株式は米国国民または国民によって100％所有されなければならず、主な居住地は米国内でなければならない」というものです。これは、選挙権のない永住者は融資対象から除外されることを意味します。
このプログラムは、米国での信用履歴があまりない中小企業経営者や、経済活動歴のない自営業や小規模事業を始めた中小企業経営者に対して、75～85％の政府保証を提供して銀行融資を可能にする制度です。永住者が支援の対象から外されれば、銀行融資が滞る可能性が現実にある。
ＳＢＡの広報担当マギー・クレモンズ氏は「米国国民の経済成長と雇用創出に注力するために今回の行動をとっている」とし、「米国で雇用を創出し生産を行う企業に対するＳＢＡの融資限度額を引き上げる法案が可決されれば、（米国人に）より多くの資本を提供できるだろう」と付け加えた。
これに対し、民主党のエド・マーキー上院中小企業委員会順位委員（マサチューセッツ州）とニディア・ベラスケス下院中小企業委員会順位委員（ニューヨーク州）は共同声明を発表し、「彼らは勤勉な合法移民の事業拡大を支援する代わりに、彼らを排除する憎しみを選んだ」と批判し、「移民には『アメリカ流』を追求する資格がないという明らかなメッセージだ」と付け加えた。夢を。」
ロサンゼルス韓国人協会のスティーブ・カン会長は４日、中央日報との電話会談で、「ＳＢＡ融資はこれまで韓国の商業地を支えてきた『生命線』の制度だ」とし、「融資が受けられなければ既存企業の事業拡大が難しくなり、起業しようとする韓国人も市場に参入することが難しくなるかもしれない」と懸念を表明した。同氏はさらに、「韓国系アメリカ人協会レベルでは、連邦議会議員事務所と緊密に連絡を取り合っている」と述べた。
韓国の銀行も直撃を受ける可能性がある。銀行業界関係者は「特に小規模銀行は事業の大半を失う可能性が高い」とし、「韓国社会全体に相次ぐ打撃につながりかねない」と述べた。
それよりも大きな問題は、金融業界における移民排除政策が拡大する可能性が高いことだ。センターストーンＳＢＡレンディングのライアン・キム副社長は同日、中央日報との電話会談で「ＳＢＡを皮切りに、一般不動産ローンを含むあらゆる金融サービスから非国民が排除される可能性がある」と述べた。
ワシントン＝カン・テファ特派員
#トランプ大統領融資犯罪者ライフライン切断の衝撃通告韓国社会動揺