エリザベス女王2世の棺を護衛した後に死亡しているのが発見された10代兵士、ロンドンでの勤務を「絶対に嫌っていた」と検死当局が明らかに

エリザベス女王の国葬で棺の横を歩いた数日後に首を吊った状態で発見された警察官が、儀式用のキットを適切に掃除しなかったとして懲戒処分を受けていたことが検死当局で明らかになった。18歳のジャック・バーネル・ウィリアムズは近衛騎兵隊での仕事量に苦労しており、近衛騎兵隊での自分の配属が「絶対に嫌だった」と言われている。 ロンドン。彼のガールフレンドのモリー・ホームズさんは検視に対し、彼にとって仕事で最悪の部分の一つは、キットが完璧であることを確認することであり、しばしばそれをやり直さなければならなかったと語った。「彼はそのことでストレスを感じていました。なぜなら、それは新品でなければならなかったからです」と彼女はインナー・ウェスト・ロンドン検死法廷に語った。「常に真っ白でなければならなかった。彼はキットに多くの時間を費やしましたが、決して十分なものではありませんでした。「彼はいつも自分のキットについて騎兵伍長からトラブルを起こしていました。」バーネル・ウィリアムズ氏が処罰されたのかとの質問に対し、彼女は「それはむしろ言い聞かせであり、彼はやり直さなければならないだろう」と付け加えた。この若い兵士は、英国だけで2,900万人が見守る中、国王の国葬に他の近衛騎兵隊のメンバーとともに姿を現してから9日後、2022年9月28日にロンドンのハイドパーク兵舎で首を吊った状態でルームメイトによって発見された。 ロンドンのハイドパーク兵舎で死亡が確認された時、巡査ジャック・バーネル・ウィリアムズ（写真）は18歳だった - 2022年に女王陛下の葬列を歩いてから2週間も経たないうちに 女王の葬列の画像には、儀礼服を着た女王が近衛騎兵隊の他のメンバーとともに女王の最後の旅路を護衛する姿が映っていた。検死審問は今週の大半にわたって行われる予定で、バーナード・リッチモンド検死官補の面前で若者たちの英国陸軍の同僚や上官らの意見を聞く予定だ。法廷にはバーネル・ウィリアムズ氏の母親ローラ・ウィリアムズさん（47）と父親ダン・バーネルさん（45）が出席している。 ウィリアムズさんは以前、息子の死から、特に陸軍が若者の精神的健康をどのように扱うかについて教訓が得られることを願っていると述べた。ホームズさんがオンラインで知り合い、その後ハロゲートでの初期研修に赴任してから約２年間、彼女が恋人であった経緯を説明するのに彼らは耳を傾けた。ウェールズのブリジェンド出身のバーネル・ウィリアムズ氏は、旅行や野外活動ができるようウェールズ衛兵隊に入隊したいと考えていたが、成績を得ることができなかった。それは、ハロゲートの後、彼はウィンザー、そしてナイツブリッジに赴任することになったが、彼とホームズ女史はカップルのままだったということだ。亡くなった時、彼はエリート近衛騎兵隊の一員であるブルース・アンド・ロイヤルズの一員であり、君主の警護などの任務を負っていた。ホームズさんによると、訓練の第2段階のためにウィンザーに赴任した際、バーネル・ウィリアムズさんは馬たちに紹介され、それは自分のやりたかったことではなかったが、それを受け入れたという。「彼はみんながとても親切で、仲良くなったと言っていた。彼はインストラクターが好きでした」と彼女は言いました。しかし、訓練が続き、2022年にナイツブリッジの兵舎に送られると、バーネル・ウィリアムズ氏は完全に変わってしまった、と彼女は語った。ホームズさんは「最初は何が起こるか分からなかったが、やっていくうちに絶対に嫌になった」と語り、仕事の中で最も嫌っていたのはパレードの部分だったと付け加えた。ある週末、彼は次の週末に彼女を訪ねるために休暇を与えられることを願って、追加のシフトを申し出たが、結局休暇は取り消された。 検視の結果、この少年は近衛騎兵隊での仕事量に苦労しており、ロンドンでの勤務を「絶対に嫌っていた」と言われていると聞かされた。代わりに、彼女は彼を訪ねて、彼が朝の5時から午後8時か9時までホース・ガーズ・パレードで働いていたことにショックを受けた。「彼はいつもそうだと言いました」とホームズさんは付け加えた。 「彼はそれは自分が若かったからだと言いました。「彼はいつもとても疲れていたので、夜は話したり何かをしたりする時間があまりありませんでした。「彼はすぐにベッドに行くだけでした。」9月21日以来、彼女は法廷で、彼が「非常にストレスと非常に疲れていて、いつもよりはるかに多かった」と語った。「彼は休みが必要だ、大変な仕事だ、疲れていると言い続けていました」とホームズさんは付け加えた。初期の訓練中に彼女が知っていた人物と、人生の終わり頃のナイツブリッジでの人物は「全くの別人」だったと彼女は付け加えたが、彼が特別に特別に選ばれているとは感じなかったと述べた。バーネル・ウィリアムズ氏は移籍を求めており、それが得られると期待していたと彼女は付け加えた。亡くなる数日前、彼は儀式の任務のためホースガーズパレードに1日派遣されていたが、その後予想外に延長された。ホームズさんによると、そのせいで彼は「無職になる」と脅迫されたという。「私は彼に、そんなことはできない、それは正しくないと言いました...それは性格から外れていると言いました」と彼女は付け加えた。 この日付不明の写真では、軍服を着てポーズをとるティーンエイジャー 友人のマクスウェル大佐はウィンザーでの訓練中にバーネル・ウィリアムズ氏に会い、その後ロンドン中心部の兵舎で彼と同じ廊下に住んだ。時間が経つにつれて、バーネル・ウィリアムズ氏が変わったことに気づいたと彼は語った。「彼はかなり無関心になった。彼は自分の仕事のことをそれほど気にしていなかった」と彼は語った。「ウィンザーでは、彼は好印象を与えることに熱心だった。ナイツブリッジでは、彼はただなんとかやっていこうとしていた。「仕事のプレッシャーがちょうど彼にかかり始めていたのだと思います。」しかし、当時は、より多くの仕事を引き受けたり与えられたりすることが多かった他の若手新入社員よりも自分が苦労しているとは感じていなかった、と彼は語った。また、バーネル・ウィリアムズ氏の段階では、ワークライフバランスが「非常に難しい」ことを理由に新入社員が異動を求めることは「かなり一般的」だったと同氏は付け加えた。福祉職員に懸念事項を話すと、他の兵士にもっと仕事が与えられるため、他の兵士たちから「ジャック」（陸軍用語で利己的な人間を指す言葉）とみなされることになり、これはさらに難しくなったと同氏は語った。家族写真には、母親と父親が定期的に会いに行っていたロンドンで馬に乗り、儀式用の制服を着て誇らしげに笑っているティーンエイジャーの姿が写っている。2022年9月8日にバルモラルで行われた女王の葬儀は、英国で2900万人が視聴した。検死は続いている。- 機密サポートが必要な場合は、Samaritans (116123) に電話するか、次のサイトにアクセスしてください。 サマリタンズ.org #エリザベス女王2世の棺を護衛した後に死亡しているのが発見された10代兵士ロンドンでの勤務を絶対に嫌っていたと検死当局が明らかに