日本語版
最新ニュース
エンタメ

キャサリン・オハラさんの訃報:ハリウッドのお気に入りの母親

女性は一定の年齢に達すると見えなくなるという評判のあるこの業界で、キャサリン・オハラが60代になってヒットテレビコメディーでの崇高な演技で楽しい復活を遂げたことは満足だった シッツ クリーク。オハラは 30 年前にその名を轟かせていました。 ホームアローンでは、10歳のマコーレー・カルキンが演じる末っ子ケビンを飛行機の途中で置き去りにしてしまったことに気づき、疲れ果てた母親を演じた。この映画はクリスマスの定番となり、次のような映画で一連の明るいコミカルなパフォーマンスが続いた。 ビートルジュース。 しかし、彼女はそのキャリアの後期に、華やかなライフスタイルを捨て、家族とともに「 シッツ クリーク。ショーは立ち上がりが遅かった。 HBO やショータイムなどの大手からは拒否されましたが、2015 年にカナダの CBC と米国のほとんど知られていない有料チャンネルのポップに、より控えめな居場所を見つけました。しかし、それがたまらなく愛おしいことが判明したので、 シッツ クリーク 口コミ以上の影響でスリーパーヒットになりました。 Netflixが参入し、2020年までにこの番組はエミー賞のコメディ部門を席巻し、1シーズンでコメディシリーズがエミー賞を受賞した最多記録を樹立した。• 映画『ホーム・アローン』で知られる女優キャサリン・オハラさんが71歳で死去オハラは、ばかばかしいウィッグ中毒、信じられないほど不適切なワードローブ、抑えられない饒舌など、自己中心的だが愛らしいモイラを、大喜びで演じ、人目を引く演技で、ゴールデン・グローブ賞とともに傑出した主演女優として当然のことながらゴールデン・グローブ賞に輝いた。この役は完全にオハラ自身の構成であり、ガーディアン紙の批評家がモイラを「単にこれまでスクリーンに登場した中で最高のキャラクターの一人」と呼んだとき、同意するのは困難だった。シッツ・クリークのキャサリン・オハラ、ユージン・レヴィ、ダニエル・レヴィ、アニー・マーフィーCBC/ITV/コバル/シャッターストック「私はこのばかげているが愛らしいキャラクターを演じることができ、死、離婚、病気だけではない物語を演じることができます。これらは、一定の年齢を超えた人々にとってほぼ共通のストーリーラインです」とオハラは語った。 「自分の年齢について考えることはめったにありませんが、時には考えなければなりません。楽しい仕事があることはもちろん、生きていることにも感謝しています。」ある意味で シッツ クリーク このホームコメディは、40年以上の友人であり、番組で夫のジョニーを演じたユージン・レヴィによって制作されたため、オハラのキャリアは一周した。彼らは1970年代初頭にトロントのセカンドシティ劇団のメンバーとして出会い、短期間付き合ったこともあった。 「お互いを笑わせることほどセクシーなことはありません」と彼女は言いました。彼らのロマンチックな関係は短期間でしたが、長年にわたって数え切れないほどのコラボレーションでお互いを笑わせ続けました。 ベスト・イン・ショークリストファー・ゲストによる2000年のドッグショーを題材としたモキュメンタリーで、夫婦役を演じた。ユージン・レヴィとオハラが最優秀作品賞を受賞アラミーもしそれがレヴィ以外の誰かだったら、彼女は断っていたと感じた シッツクリーク。 「それでも、決意するまでに少し時間がかかりました」と彼女は認めた。 「でも、私はユージーンを作家として、俳優として、そして一緒に時間を過ごすのに耐えられる善良な人として信頼していました。」このような長期にわたるコラボレーションは、彼女のキャリアのモチーフとなりました。彼女はゲスト監督の6本の映画に出演しており、そのうちのいくつかはレヴィと共同脚本したものである。 ガフマンを待ちながら、強大な風、 そして ご検討のために。 2016年のゲストの映画への出演を断らざるを得なかったとき マスコット スケジュールが合わなかったため、 シッツ クリーク、これは20年以上の彼の映画の中で彼女が主演しなかった最初の作品でした。 『A…

キャサリン・オハラさんの訃報:ハリウッドのお気に入りの母親

女性は一定の年齢に達すると見えなくなるという評判のあるこの業界で、キャサリン・オハラが60代になってヒットテレビコメディーでの崇高な演技で楽しい復活を遂げたことは満足だった シッツ クリーク

オハラは 30 年前にその名を轟かせていました。 ホームアローンでは、10歳のマコーレー・カルキンが演じる末っ子ケビンを飛行機の途中で置き去りにしてしまったことに気づき、疲れ果てた母親を演じた。この映画はクリスマスの定番となり、次のような映画で一連の明るいコミカルなパフォーマンスが続いた。 ビートルジュース。

しかし、彼女はそのキャリアの後期に、華やかなライフスタイルを捨て、家族とともに「 シッツ クリーク

ショーは立ち上がりが遅かった。 HBO やショータイムなどの大手からは拒否されましたが、2015 年にカナダの CBC と米国のほとんど知られていない有料チャンネルのポップに、より控えめな居場所を見つけました。しかし、それがたまらなく愛おしいことが判明したので、 シッツ クリーク 口コミ以上の影響でスリーパーヒットになりました。 Netflixが参入し、2020年までにこの番組はエミー賞のコメディ部門を席巻し、1シーズンでコメディシリーズがエミー賞を受賞した最多記録を樹立した。

映画『ホーム・アローン』で知られる女優キャサリン・オハラさんが71歳で死去

オハラは、ばかばかしいウィッグ中毒、信じられないほど不適切なワードローブ、抑えられない饒舌など、自己中心的だが愛らしいモイラを、大喜びで演じ、人目を引く演技で、ゴールデン・グローブ賞とともに傑出した主演女優として当然のことながらゴールデン・グローブ賞に輝いた。この役は完全にオハラ自身の構成であり、ガーディアン紙の批評家がモイラを「単にこれまでスクリーンに登場した中で最高のキャラクターの一人」と呼んだとき、同意するのは困難だった。

シッツ・クリークのキャサリン・オハラ、ユージン・レヴィ、ダニエル・レヴィ、アニー・マーフィー

CBC/ITV/コバル/シャッターストック

「私はこのばかげているが愛らしいキャラクターを演じることができ、死、離婚、病気だけではない物語を演じることができます。これらは、一定の年齢を超えた人々にとってほぼ共通のストーリーラインです」とオハラは語った。 「自分の年齢について考えることはめったにありませんが、時には考えなければなりません。楽しい仕事があることはもちろん、生きていることにも感謝しています。」

ある意味で シッツ クリーク このホームコメディは、40年以上の友人であり、番組で夫のジョニーを演じたユージン・レヴィによって制作されたため、オハラのキャリアは一周した。

彼らは1970年代初頭にトロントのセカンドシティ劇団のメンバーとして出会い、短期間付き合ったこともあった。 「お互いを笑わせることほどセクシーなことはありません」と彼女は言いました。彼らのロマンチックな関係は短期間でしたが、長年にわたって数え切れないほどのコラボレーションでお互いを笑わせ続けました。 ベスト・イン・ショークリストファー・ゲストによる2000年のドッグショーを題材としたモキュメンタリーで、夫婦役を演じた。

映画『ベスト・イン・ショー』のジェリーとクッキー・フレックを演じるユージン・レヴィとキャサリン・オハラ。

ユージン・レヴィとオハラが最優秀作品賞を受賞

アラミー

もしそれがレヴィ以外の誰かだったら、彼女は断っていたと感じた シッツクリーク。 「それでも、決意するまでに少し時間がかかりました」と彼女は認めた。 「でも、私はユージーンを作家として、俳優として、そして一緒に時間を過ごすのに耐えられる善良な人として信頼していました。」

このような長期にわたるコラボレーションは、彼女のキャリアのモチーフとなりました。彼女はゲスト監督の6本の映画に出演しており、そのうちのいくつかはレヴィと共同脚本したものである。 ガフマンを待ちながら、強大な風、 そして ご検討のために。 2016年のゲストの映画への出演を断らざるを得なかったとき マスコット スケジュールが合わなかったため、 シッツ クリーク、これは20年以上の彼の映画の中で彼女が主演しなかった最初の作品でした。

映画ではミッチ・コーエン役をユージーン・レヴィが、ミッキー・クラッブ役をキャサリン・オハラが演じる。

『A Mighty Wind』のペア

アラミー

ゲストは、オハラがコメディーとドラマの両方に精通しているため、何度もオハラに通い続けたと説明した。 「キャサリンは、この両面をうまく表現できる数少ない女優の一人です。彼女は信じられないほど面白いですが、人々を驚かせるような感情的な領域に移行することもできます。その変化は本当に素晴らしいです」と彼は言いました。

一方、オハラは、古い友人や馴染みの顔と一緒に仕事をすることの友情を高く評価しました。 「楽しいギャングたちと仕事をする機会がたくさんあるのはとても幸運なことだと思うし、知っている人と仕事をするのはいつももっと楽しい」と彼女は語った。 「ソロでやるのは緊張しすぎるんです。プレッシャーが大きすぎて、自分を誇示しているような気分になります。」

アンサンブル奏者として、周囲の人々を跳ね返すときに最高のコミカルなスキルを発揮した彼女は、「この人たちには一緒に仕事をしたい友達がいないのではないか?」という疑問を抱かずにはスタンダップコメディアンを見ることができなかったとかつて認めた。

ティム・バートンは、1988年のパロディーホラー映画に彼女をキャスティングして以来、別の長期協力者となった ビートルジュース 才能のない彫刻家デリアと、ウィノナ・ライダー演じる人間嫌いのティーンエイジャーの無知な継母として。

彼は彼女をナレーションに使い続けた ナイトメア・ビフォア・クリスマス (1993)、 フランケンウィニー (2012) と ビートルジュース ビートルジュース、彼の画期的な写真の遅ればせながらの 2024 年の続編です。

彼女のユーモアは風変わりで風変わりなものが多かったですが、人間の不完全さをうまく引き出していました。 「私はいつも、自分が他人にどんな印象を与えているか全く分かっていないキャラクターに惹かれます。私たちは皆、本当に妄想を抱いています。私は私たちのそういうところが大好きなのです」と彼女は語った。

2025年のヴァニティ・フェア・オスカー・パーティーに出席したボー・ウェルチとキャサリン・オハラ。

2025年のヴァニティ・フェア・オスカー・パーティーに夫のボー・ウェルチと出席

彼女はパスピル/フィルムマジックでした

バートンは、映画のセットで出会ったボー・ウェルチとの結婚の仲人も務めた。 ビートルジュース。映画の製作中、オハラはバートンに、もし彼のハンサムなプロダクション・デザイナーが彼女をデートに誘ってくれたらとても嬉しいだろうと語った。 「分かった、一言言おう」とバートンが彼女に言い、ウェルチもそれに応じた。彼らは1992年に結婚し、彼は息子のマシューとルークとともに生き残っている。

彼女はカルキンによって「さらに生き残った」と報告されており、彼女が忘れっぽい母親を演じてから30年以上経った2024年に報告されました。 ホームアローン、 彼女が彼を「息子」と呼んでいる間、彼は依然として彼女を「お母さん」と呼ぶことに固執しました。

キャサリン・オハラとマコーレー・カルキン

『ホーム・アローン』のオハラとマコーレー・カルキン

20世紀フォックス/コバル/シャッターストック

オハラは 1954 年にトロントで 7 人兄弟の末っ子として生まれました。カナダ太平洋鉄道で働いていた父親と不動産業者だった母親は、彼女を「良いカトリックの女の子」として育て、彼女は「神が私を守ってくれるという基本的な信念」を決して失うことはなかった。彼女がウェルチと結婚したとき、バートンから夫婦への結婚祝いはバチカンのプライベートツアーのチケット2枚だった。

彼女はまた、自分のコメディーのスキルは遺伝すると信じていました。 「私の両親は二人とも本当に面白くて、私たちのテーブルではユーモアのセンスが大いに奨励されていました」と彼女は言いました。しかし、兄のマーカスが新しいガールフレンド、ギルダ・ラドナーを家に連れ帰るまで、彼女は人を笑わせて生計を立てることが可能であることに気づいていませんでした。ギルダ・ラドナーはすでにトロントの作品に出演していました。 ゴッドスペル

ラドナーはその後スターになりました サタデー・ナイト・ライブ 1989年に亡くなる前、即興コメディ劇団セカンド・シティで働き始めたとき、彼女はキャサリンと妹のメアリー・マーガレットに劇場のウェイトレスとしての仕事を与えた。 「私は毎晩彼女に会うことができました。そして、キャリアのために愚かなことをする可能性について私の目を開かせてくれたのはギルダでした」と彼女は語った。

1974年にトロントのバーナムソープ大学を卒業すると、彼女はラドナーの代役として劇団に加わった。 2 年後、この舞台ショーからテレビのコメディ スケッチ シリーズが誕生しました。 セカンド シティ テレビ (SCTV)。オハラはレヴィらとこの番組を共同脚本し、さまざまな役を演じ、ルシル・ボール、キャサリン・ヘプバーン、エリザベス・テイラーなどのものまねをし、6年間滞在し、カナダで制作されたこの番組が米国でシンジケートされた後、プライムタイム・エミー賞を受賞した。

ビートルジュースのキャスト。

1988年に出演した『ビートルジュース』

アラミー

SCTVのカルト的地位により、彼女はのキャストに参加するよう招待されました。 サタデー・ナイト・ライブしかし、彼女はニューヨークに住むのが嫌だったため、滞在は短期間でした。

彼女の大画面での躍進は、1980 年のロマンティック・コメディで起こりました。 個人的なものは何もありません ドナルド・サザーランドと。その後、マーティン・スコセッシ監督の1985年のブラックコメディでアイスクリーム売り子としてシーンを盗んだ出演が続きました。 時間外 マイク・ニコルズの映画では社会とつながりのあるジャーナリストとしてカメオ出演した 胸焼け (1986年)は、ノーラ・エフロンがジャーナリストのカール・バーンスタインとの結婚生活の失敗を描いた1983年の半自伝的小説に基づいており、その後バートン監督によって彼女をAリストに昇格させた。 ビートルジュース。

シッツ クリーク スターとしての魅力を取り戻した彼女は、これまで以上に需要が高まっていることに気づき、2025年にはHBOの黙示録的ドラマシリーズでの役柄でプライムタイム・エミー賞を2回獲得した。 ラスト・オブ・アス Apple TVのハリウッド風刺作品で、追放されたスタジオヘッドのパティ・リーを演じたことに対して スタジオ。彼女は1月に撮影が始まった番組の第2シーズンでも役を続ける予定だった。

ゾーイ・クラヴィッツとキャサリン・オハラ

スタジオのゾーイ・クラヴィッツとオハラ

ハリウッドでの彼女の成功と二重国籍にもかかわらず、彼女は2021年にロサンゼルスのブレントウッド地区の名誉市長に任命されたが、彼女のコメディーには、言いようのない、しかし独特のカナダ人らしさが残っていた。

「私たちはお互いを笑いますが、同時に自分自身も笑います」と彼女はそれを定義するように尋ねられたとき、言いました。 「あなたを愛してくれていると知っている人にからかわれているのですから、甘さはありますが、エッジもあります。つまり、すべてがソフトである必要はないということです。なぜなら、自分は安全だとわかっているからです。」

女優のキャサリン・オハラは 1954 年 3 月 4 日に生まれました。彼女は短い病気の後、2026 年 1 月 30 日に 71 歳で亡くなりました。

1769877008
#キャサリンオハラさんの訃報ハリウッドのお気に入りの母親
2026-01-31 14:35:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。