日本

ハリコフのニュース – 1月31日の主な出来事：電力急増、地下鉄停止

その日の主なニュースはMG「Objective」クロニクルにあります。12:22ハリコフでは電気交通機関は停止し、鉄道列車は動いているが、エネルギー省は、起こっていることは2～3時間続くと約束している「NECウクレネルゴの命令により、キエフ、ジトームィル、ハリコフ地域で緊急停電が適用された。専門家によれば、電力供給は今後2～3時間以内に回復するだろう」とエネルギー省報道機関は報じた。ハリコフでは、緊急停電により旅客電気輸送が停止した。また、サルトフスカヤ駅とアレクセーエフスカヤ駅の 2 つの地下鉄路線では列車は運行していません。「ホロドノゴルスコ・ザヴォツカヤ線の鉄道運行は間隔をあけて行われている。バス路線の運行は停電期間中の臨時計画に従って組織されている」とハリコフ市議会報道局は報じた。その間、ウクルザリズニツシアJSCは、電圧は安定しており、列車はすでに出発しており、スケジュールに追いつくだろうと通知した。11:15ハリコフで地下鉄が停止、ネットワーク内で電力が急増ハリコフの地下鉄の交通停止は1月31日朝、ハリコフ地下鉄の報道機関によって報告された。この事件は技術的な理由によって説明されている。同時に、ハリコフの一部の地域では、配電網の電圧が低下し、220ボルトではなく、住民は140〜150ボルトを観察しました。そしたら逆に260以上まで増えてしまいました。市内に「到着者」はいなかった。緊急停電のスケジュールについても通知しなかった。メディアはキエフ地下鉄の列車停止についても報じている。ウクライナのさまざまな都市で停電が発生しています。特に、バラクレヤGVAの責任者であるヴィタリー・カラバノフは、海流の消失を報告した。10:27朝、無人航空機がハリコフ地方を飛行した1月31日午前8時20分、ロシアの無人航空機（おそらくシャヘド）がゾロチェフ村を攻撃した。村軍事行政長官のヴィクトル・コバレンコ氏がMG「Objective」にこれを報告した。「ストライキの結果、これまでに6軒の民家、別棟、電力網が被害を受けた。暫定的には死傷者は出なかった」とコバレンコ氏は語った。写真: ビクター・コヴァレンコ09:511月31日にハリコフとその地域でどのように停電するか：地域の電力会社がスケジュールを発表08:28ハリコフ地方での砲撃は鎮まったが、死傷者が出ている：KhOVAデータ1月31日朝、ロシア軍は過去24時間にわたってハリコフ地方の1つの集落を砲撃したと、ホヴァ部隊のオレグ・シネグボフ長官は述べた。それにもかかわらず、この地域の医師たちは負傷者の救援をしなければならなかった。「医師らは1月29日のオシノヴォ・クピャンスク地域の砲撃で負傷した70歳の男性と69歳の女性に援助を行った。民間インフラへの被害に関する情報はなかった」とシネグボフ氏は伝えた。08:14氷雨：ハリコフ地区の一部が通行不能、道路は開通1月31日午前6時から、M-29（ハリコフ～ベレスチン～ペレシチェピーノ～ドニエプルの0+000キロ～127+735キロの区間）およびM-03（キエフ～ハリコフ～ドフジャンスキーからポルタヴァ地方との国境まで）の高速道路で10トンを超える車両の通行が再開された。「同時に、ロスク自動車市場からホライズンマイクロディストリクトまでの地域では、大型車両と旅客輸送（大型バス）の交通は引き続き制限されています。道路利用者には、ルートを計画する際にこの情報を考慮するようお願いします」とハリコフ地域リハビリテーション・インフラ開発庁は警告した。08:09ハリコフ地方北部での戦闘：敵は1日25回襲撃 - 参謀本部「ユジノ・スロボジャンスキー方面では、敵はスタリツァ、プリリプカ、ヴォルチャンスキー・クトラ、ヴォルチャンスクの集落地域と、クルグリ、テルノヴォイ、グリゴリエフカ、フィゴルカ、ペトロ・イワノフカに向けて、わが守備陣の防御線を突破しようと25回試みた。昨日はクピャンスク方面で6回の敵の攻撃があった。わが守備隊は敵の攻撃を撃退した」クリロフカ、ペトロパブロフカ、ノヴォシノヴォに対する行動」とウクライナ軍参謀本部は1月31日朝に通知した。07:19「シャヘド」は夜のハリコフ上空で発見されたハリコフでは夜に空襲警報が一度出た。 1月30日の夕方、23時15分に消灯した後、04時16分まで、空中の状況は穏やかでした。無人航空機による攻撃の恐れがあるため、早朝に警報が発令された。その後、監視チャンネルが市内上空のドローンを記録しました。しかし、シャヘドたちは爆発もせずに飛び去った。 06:04にオールクリアとなった。 1月31日07時19分現在、ハリコフには警報は出ていない。しかし、この地域のイズム地区とクピャンスキー地区では引き続き発生している。こちらもお読みください: 今日は 2026 年 1 月 31 日: 歴史上の祝日とその日 2026-01-31 10:22:00 1769859849 #ハリコフのニュース #1月31日の主な出来事電力急増地下鉄停止

執筆 nipponese 更新 2026年1月31日

その日の主なニュースはMG「Objective」クロニクルにあります。

12:22

ハリコフでは電気交通機関は停止し、鉄道列車は動いているが、エネルギー省は、起こっていることは2～3時間続くと約束している

「NECウクレネルゴの命令により、キエフ、ジトームィル、ハリコフ地域で緊急停電が適用された。専門家によれば、電力供給は今後2～3時間以内に回復するだろう」とエネルギー省報道機関は報じた。

ハリコフでは、緊急停電により旅客電気輸送が停止した。また、サルトフスカヤ駅とアレクセーエフスカヤ駅の 2 つの地下鉄路線では列車は運行していません。

「ホロドノゴルスコ・ザヴォツカヤ線の鉄道運行は間隔をあけて行われている。バス路線の運行は停電期間中の臨時計画に従って組織されている」とハリコフ市議会報道局は報じた。

その間、ウクルザリズニツシアJSCは、電圧は安定しており、列車はすでに出発しており、スケジュールに追いつくだろうと通知した。

11:15

ハリコフで地下鉄が停止、ネットワーク内で電力が急増

ハリコフの地下鉄の交通停止は1月31日朝、ハリコフ地下鉄の報道機関によって報告された。この事件は技術的な理由によって説明されている。同時に、ハリコフの一部の地域では、配電網の電圧が低下し、220ボルトではなく、住民は140〜150ボルトを観察しました。そしたら逆に260以上まで増えてしまいました。市内に「到着者」はいなかった。緊急停電のスケジュールについても通知しなかった。

メディアはキエフ地下鉄の列車停止についても報じている。ウクライナのさまざまな都市で停電が発生しています。特に、バラクレヤGVAの責任者であるヴィタリー・カラバノフは、海流の消失を報告した。

10:27

朝、無人航空機がハリコフ地方を飛行した

1月31日午前8時20分、ロシアの無人航空機（おそらくシャヘド）がゾロチェフ村を攻撃した。村軍事行政長官のヴィクトル・コバレンコ氏がMG「Objective」にこれを報告した。

「ストライキの結果、これまでに6軒の民家、別棟、電力網が被害を受けた。暫定的には死傷者は出なかった」とコバレンコ氏は語った。

写真: ビクター・コヴァレンコ

09:51

1月31日にハリコフとその地域でどのように停電するか：地域の電力会社がスケジュールを発表

08:28

ハリコフ地方での砲撃は鎮まったが、死傷者が出ている：KhOVAデータ

1月31日朝、ロシア軍は過去24時間にわたってハリコフ地方の1つの集落を砲撃したと、ホヴァ部隊のオレグ・シネグボフ長官は述べた。それにもかかわらず、この地域の医師たちは負傷者の救援をしなければならなかった。

「医師らは1月29日のオシノヴォ・クピャンスク地域の砲撃で負傷した70歳の男性と69歳の女性に援助を行った。民間インフラへの被害に関する情報はなかった」とシネグボフ氏は伝えた。

08:14

氷雨：ハリコフ地区の一部が通行不能、道路は開通

1月31日午前6時から、M-29（ハリコフ～ベレスチン～ペレシチェピーノ～ドニエプルの0+000キロ～127+735キロの区間）およびM-03（キエフ～ハリコフ～ドフジャンスキーからポルタヴァ地方との国境まで）の高速道路で10トンを超える車両の通行が再開された。

「同時に、ロスク自動車市場からホライズンマイクロディストリクトまでの地域では、大型車両と旅客輸送（大型バス）の交通は引き続き制限されています。道路利用者には、ルートを計画する際にこの情報を考慮するようお願いします」とハリコフ地域リハビリテーション・インフラ開発庁は警告した。

08:09

ハリコフ地方北部での戦闘：敵は1日25回襲撃 – 参謀本部

「ユジノ・スロボジャンスキー方面では、敵はスタリツァ、プリリプカ、ヴォルチャンスキー・クトラ、ヴォルチャンスクの集落地域と、クルグリ、テルノヴォイ、グリゴリエフカ、フィゴルカ、ペトロ・イワノフカに向けて、わが守備陣の防御線を突破しようと25回試みた。昨日はクピャンスク方面で6回の敵の攻撃があった。わが守備隊は敵の攻撃を撃退した」クリロフカ、ペトロパブロフカ、ノヴォシノヴォに対する行動」とウクライナ軍参謀本部は1月31日朝に通知した。

07:19

「シャヘド」は夜のハリコフ上空で発見された

ハリコフでは夜に空襲警報が一度出た。 1月30日の夕方、23時15分に消灯した後、04時16分まで、空中の状況は穏やかでした。無人航空機による攻撃の恐れがあるため、早朝に警報が発令された。

その後、監視チャンネルが市内上空のドローンを記録しました。

しかし、シャヘドたちは爆発もせずに飛び去った。 06:04にオールクリアとなった。 1月31日07時19分現在、ハリコフには警報は出ていない。しかし、この地域のイズム地区とクピャンスキー地区では引き続き発生している。

こちらもお読みください: 今日は 2026 年 1 月 31 日: 歴史上の祝日とその日

2026-01-31 10:22:00
1769859849
#ハリコフのニュース #1月31日の主な出来事電力急増地下鉄停止

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。