科学＆テクノロジー

本当の春はいつ始まるのですか？

分析: ケルトの暦では春は 2 月 1 日に始まると言っていますが、気候学者は断固として 3 月だと主張しているので、誰が正しいのでしょうか? これは、キッチンのテーブルと全国の放送をめぐる永遠の議論です。学校では、春の最初の日は2月1日の聖ブリジッドの日であると教えられますが、アイルランドとの出会い誇らしげに宣言します 3月1日をその日とします。それで、誰が正しいのでしょうか？結局のところ、どちらも正しく、またどちらも間違っています。毎年冬から春への移行は段階的なプロセスですが、季節の間に境界線を引くことは、社会的、文化的、科学的に役立ちます。それぞれの文化が独自のルールで独自の春を定義します。これは驚くことではありません。結局のところ、世界の各地域には独自の気候があり、異なる温度サイクル、降雨パターン、生態系、農業を引き起こしています。 RTÉ Radio 1 の Today with Claire Byrne より、UCD 教育学部のシェーンバーギン博士が春の訪れの兆しについて語る春と自然界暦が固定される前は、年間の生態学的サイクル (として知られている) の変化が起こりました。季節学）季節を定義しました。季節の変化は、芽吹き、開花、収穫の成熟、または渡り動物の到着と出発によって特徴付けられる場合があります。場所によっては、非生物学的気候マーカーが季節を定義します。これらには、山々の雪の凍結と融解、北極地域での海氷の到着と流出、または熱帯地方でのモンスーンの到来が含まれます。アイルランドでは、農民や熱心な園芸家が春の季節学的指標を使用する可能性があります。ブラックソーンの白い花はその一例です。「ブラックソーンの冬」とは、春が近づいているものの、寒波や遅霜が近づいているときのことです。言葉の由来インボルク雌羊の生殖タイミングまたは授乳のいずれかに由来する可能性があります。 RTÉ の Wildtrack から、季節や聖ブリジットなどを反映したアーカイブを通じた春のサウンドスケープ…

執筆 nipponese 更新 2026年1月29日

1769677449
2026-01-29 07:16:00

分析: ケルトの暦では春は 2 月 1 日に始まると言っていますが、気候学者は断固として 3 月だと主張しているので、誰が正しいのでしょうか?

これは、キッチンのテーブルと全国の放送をめぐる永遠の議論です。学校では、春の最初の日は2月1日の聖ブリジッドの日であると教えられますが、アイルランドとの出会い誇らしげに宣言します 3月1日をその日とします。それで、誰が正しいのでしょうか？

結局のところ、どちらも正しく、またどちらも間違っています。毎年冬から春への移行は段階的なプロセスですが、季節の間に境界線を引くことは、社会的、文化的、科学的に役立ちます。それぞれの文化が独自のルールで独自の春を定義します。これは驚くことではありません。結局のところ、世界の各地域には独自の気候があり、異なる温度サイクル、降雨パターン、生態系、農業を引き起こしています。

RTÉ Radio 1 の Today with Claire Byrne より、UCD 教育学部のシェーンバーギン博士が春の訪れの兆しについて語る

春と自然界

暦が固定される前は、年間の生態学的サイクル (として知られている) の変化が起こりました。季節学）季節を定義しました。季節の変化は、芽吹き、開花、収穫の成熟、または渡り動物の到着と出発によって特徴付けられる場合があります。

場所によっては、非生物学的気候マーカーが季節を定義します。これらには、山々の雪の凍結と融解、北極地域での海氷の到着と流出、または熱帯地方でのモンスーンの到来が含まれます。

アイルランドでは、農民や熱心な園芸家が春の季節学的指標を使用する可能性があります。ブラックソーンの白い花はその一例です。「ブラックソーンの冬」とは、春が近づいているものの、寒波や遅霜が近づいているときのことです。言葉の由来インボルク雌羊の生殖タイミングまたは授乳のいずれかに由来する可能性があります。

RTÉ の Wildtrack から、季節や聖ブリジットなどを反映したアーカイブを通じた春のサウンドスケープ

春の気候の定義

季節学的マーカーのタイミングは、天候やますます進む気候変動に応じて年ごとに異なります。都市人口が拡大し、文化や国家がより広い地域に拡大するにつれて、季節の変わり目を毎年同じ日に修正する必要が生じました。書面によるカレンダーが採用され、これによりビジネスやフェスティバルに一貫性と確実性がもたらされました。

ヨーロッパと北アメリカでは、気温に基づくカレンダーが使用されます。最も暖かい 3 か月 (6 月、7 月、8 月) は夏、最も寒い 3 か月は冬 (12 月、1 月、2 月) です。したがって、気象上の春は 3 月、4 月、5 月であり、春は 3 月 1 日に始まります。

標準化された定義は、年ごと、場所ごとの天気と気候を調査および比較するのに非常に役立ちます。気象春は気候科学において合意された定義となっており、メット・エイリアンが使用する定義です。

RTÉ Radio 1 の『Mooney Goes Wild』より、春はいつ始まるのでしょうか?

春とケルト暦

ケルト暦は光をベースにした暦です。季節は、利用可能な太陽光の最大値と最小値に応じて変化します。冬は最も暗い 3 か月ですが、夏は最も明るい 3 か月です。

季節間の区分は、インボルク、ベアルテーヌ、ルナサ、サムハインです。インボルクは、一年で最も暗い四半期が終わり、光が戻ってくることを示します。ケルティックスプリングはインボルクとベアルテーヌの間にあります。インボルクは 12 月至点 (12 月 21 日っぽい) と 3 月分点 (3 月 21 日っぽい) の中間にあるため、2 月 3 日から 6 日の間のどこかにあたります。

ケルトの暦が教会の暦の主要な出来事と一致するようになったのです。インボルク、ベアルテーヌ、ルナサ、サムハインはキリスト教の祝日と月初めに固定されました。したがって、アイルランドの春はセントポールのキャンドルマスに始まります。ブリギッドの日は 2 月 1 日で、ケルト暦とわずかにずれて 4 月 30 日まで続きます。

光か暖かさか？

春の気温上昇は余分な光によって引き起こされます。しかし、光に基づいたケルトおよびアイルランドの暦と、暖かさに基づいた気象暦の間には、1 か月のずれがあります。気温の点では、アイルランドの 2 月は 1 月とよく似ていますが、光量と降水量の点では 2 月の方が 3 月に似ています。

これはなぜでしょうか?答えは、春と夏に余分な光を受けると、地球と海が温まるのに時間がかかるからです。オーブンをフル稼働で 3 時間オンにし、その後ドアを開けずにオフにすることを想像してください。オーブン内で最も暖かい 3 時間は、オーブンの電源を入れてから最初の 2 時間と、オーブンの電源を切ってからの最初の 1 時間です。同じ考え方で、ケルトの光に基づいた暦と気象気温に基づいた暦の間の月の遅れも説明されます。

したがって、春の定義を光に基づいて選択するか温度に基づいて選択するかは、私たちが自分の生活の中でどちらが最も重要であると考えるかによって決まります。冬は一年で最も暗い 3 か月であるべきでしょうか、それとも最も寒い月なのでしょうか?

光は気候の中で最も変化し、私たちの生活に最も影響を与える部分であるため、ケルトの暦が光に焦点を当てたのも不思議ではありません。

アイルランドの独特な地理

北緯 51 度から 56 度の間に位置するアイルランドは、地球の頂上付近にあります。これにより、年間の光周期が極端に長くなります。夏の日照時間は 17 時間ですが、冬の日照時間はわずか 7 時間半です。

しかし、アイルランドの気候は、カナダのエドモントンなどの同じ緯度の他の場所に比べて非常に穏やかです。これは、北大西洋漂流、熱帯から温かい水をもたらします。温水は頻繁な凍結や大雪を防ぎます。

パズルの最後のピースは、小さな島としてのアイルランドの位置です。気象カレンダーを使用する英国や西ヨーロッパと比較して、アイルランドの気温の幅ははるかに小さいです。たとえば、気温が 10 ～ 12℃ になることは、一年を通じてどの月でも発生する可能性があります。これは、科学者が比熱容量と呼ぶものの違いにより、陸地は水よりも速く暖まり、冷えるからです。大西洋には季節的な温度サイクルが小さく、アイルランドにはこの小さな温度範囲を克服する陸地がありません。

したがって、アイルランドの地理は、穏やかで公平な気温と相まって、極端な年間光周期をもたらします。ケルトの暦が光に焦点を当てていたのも不思議ではありません。気候の中で最も変化が大きく、私たちの生活に最も影響を与えるのは気候の一部です。ケルトとアイルランドの暦では、春が 2 月から始まるのは完全に理にかなっています。