「病気にもかかわらず、ムハンマド6世は退位を決して考えなかった」 – L’Express

で ムハンマド6世の謎 1月15日に出版される（フラマリオン）では、ジャーナリストのティエリー・オベルレが、モロッコ王国で最もタブーとされている主題に果敢に挑戦している。彼の病気、私生活、あるいはリフでの麻薬密売の浸透さえも、時が経つにつれて彼の統治を理解する上で不可欠な鍵となった。

特急 : ムハンマド 6 世 彼はあなたの本を読んでくれるでしょうか？言い換えれば、彼は自分について書かれていることも含め、最新の出来事を常に把握しているのでしょうか?

ティエリー・オベルレ： ムハンマド6世は本を読まないという評判がある。彼はテレビやニュースチャンネルを継続的に見ていますが、本や出版物は読みません。それ以外のことについては、メモや親しい人たちとのインタビューを通じて常に情報を得ています。彼は口先だけで話すが、逆説的だが人前ではほとんど話さない。

この王の働きにおける驚くべき点はこれだけではありません。あなたは、彼が王国の問題から徐々に離れていくことについて話しています。どうやって説明すればいいでしょうか？

ムハンマド6世は引き裂かれたような印象を与える。一方で、彼は権力を行使するために育てられました。彼はアラウィー派です、アラウィー派は義務を果たします、それが彼の父親、祖父が彼に教えたことです。気分や病気でかなり衰弱していたにも関わらず、彼は退位することを決して考えなかった。しかし同時に、彼は食欲とともに力を行使することはありません。彼は他の場所に興味があり、王国の国境を越えて逃げたいという欲求を持っています。非常に長期間の海外旅行は昔からありました。彼はビーチ、海の楽しみ、そして単純な楽しみを愛しています。

特にパリで、T シャツを着た通行人との自撮り写真は世界中を魅了しました。これは国王側で十分に確立されたコミュニケーションなのでしょうか？

それは彼のアイデアです。もし彼がコミュニケーターにアドバイスを求めていたら、ザンジバルでの休暇中のときのように、大麻の葉が付いたTシャツを着て写真を撮られるのを思いとどまらせようとしただろう。そして、モロッコは保守的な国であり、国王が信者の指揮官であると考えられているため、この種の放浪は衝撃的なものになる可能性があります。しかし、これらの決まり文句は彼の生き方、つまりムハンマド 6 世の本質に深く対応しています。彼のお気に入りの世界都市であるパリやドバイに行くときは、必ずショッピングをします。彼は人々に出会い、立ち止まります。

彼が頻繁に訪れるパリとの関係は何ですか？

彼はフランスの恋人というよりも、パリの恋人です。彼が子供の頃に受けた唯一のインタビューでは、自分の夢は何になるかと尋ねられました。彼は、「セーヌ川のほとりを一人で歩くことです」と答えた。彼にとって、フランスの首都は逃避の同義語だ。

彼が一緒にいたい人は誰ですか?

ムハンマド6世は、ミュージシャン、テディ・リナーのようなスポーツ選手、ギムのような歌手、ラッパーといった「人々」に特別な魅力を持っている。彼はまた、自分とは異なる社会的背景を持つ人々、例えば汗と血と根性で自分に課すスポーツ選手と肩を並べるのが好きで、王室ナショナリズムに媚びるために北アフリカ出身の人々、多くの場合はモロッコ人に興味を持っている。そこで2017年から登場したのが、 アザイタール兄弟のモロッコとドイツの若いMMAファイターは、宮殿に欠かせない存在となり、組織側近たちの伝統とマナーを揺るがすことになる。それらは彼の目には、彼がこれまでに見つけたことのない自由、そして彼がそれを認識している自由を体現しているように見えます。これらの選手たちは八角形の檻の中で戦いますが、彼は運命により黄金の檻の中に囚われています。

この接近は、やはり 2018 年のムハンマド 6 世と妻ララ・セルマの離婚と同時に起こりました。それ以来、国王の私生活について私たちは何を知っていますか?

このテーマはソーシャルネットワーク上で多くの論争を引き起こしています。私個人としては、彼の私生活は知りませんが、それは彼のものです。確かに彼の性的指向についてのゴシップはあるが、直接の証言はない。モロッコ国王のセクシュアリティをより広く考えると、ハッサン 2 世は約 30 人の女性からなるハーレムを持っていました。モロッコの想像力の中には、王は自分のやりたいことを何でもできるという考えが残っています。陛下は思いのままに生きています。

ムハンマド 6 世の健康状態も、彼の段階的な投資の撤退を説明できるでしょうか?

彼の医療ファイルはモロッコの最も保存された秘密です。とはいえ、彼の愛する人たちは彼が病気であることを認識しています。明らかなことは、彼には肺の問題、気道閉塞があるということだ。彼はすぐに疲れてしまいます。彼はここ数年で約50キロ体重が減った。王国の高官たちが彼に忠誠を誓う毎年恒例のバヤの儀式の間、彼は地上の神の影であるため、陸に足を踏み入れることは禁じられている。長らく馬に乗って登場していたが、体調を崩してからは疲れの少ない車に乗っている。彼はとても苦しんでいます。彼は現在モロッコに滞在しておらず、アフリカサッカーネイションズカップにも参加していません。正式には腰痛用。

モロッコを離れている間も、彼はまだ国を統治しているのだろうか？

驚くべきことに、そうです。彼はすべてのファイルを毎日最新の状態に保っているわけではなく、彼のアドバイザーには策略の余地がたくさんあります。しかし、彼は依然としてリーダーであり、癇癪を起こしたり、怒りっぽくなったりすることがあります。彼はモロッコの TGV の開発など、特定のテーマに興味を持っていますが、特に超高級ホテルの建設に情熱を注いでおり、細部に至るまで取り組んでいます。

彼の治世の最初の数年間、彼は「貧困の王」と呼ばれていました。この物語は年月の経過とともに薄れてきました。どうしたの？

彼の投資放棄は、彼の個人的な失望の一つ、すなわち、父ハッサン2世に見捨てられたモロッコ北部の貧困地域であるリフ後背地の開発に失敗したことと密接に関係していた。治世の最初の数年間、彼は社会問題に対する真の感受性を示し、その慈善精神によって顧問らは「貧者の王」を中心にこの神話を効果的に展開することができた。 2016年、リフ地方は貧困を背景とした反乱「ヒラク」によって震撼した。王は打撲傷を負った。そして昨秋、Z世代の若者たちが「スタジアムの代わりに学校」を要求して反乱を起こした。

王の莫大な財産とその繁栄の仕方も、このイメージを曖昧にしませんでしたか?

確かなことは、王が自分自身を豊かにする方法はさまざまなジャンルを組み合わせたものであるということです。王室保有株は国内有数の農業生産者であり、ムハンマド6世はマルジャン・スーパーマーケットも所有しているため、自らの製品を自社のスーパーマーケットで国民に販売している。年末には、配当金はモロッコ国家ではなく株主、つまり王立持株会社に再分配されます。 10年前、彼の財産は60億ユーロと推定されていたが、現在では100億ユーロに達するだろう。

リフに関しては、ヨーロッパの大麻屋根裏部屋として有名です。このデリケートな問題について、国王は自分自身をどのように位置づけているのでしょうか?

国王は麻薬密売について決して語らなかった。未公開文書のおかげで私が実証できると私が信じているのは、この問題に対するモロッコ権力の自己満足、あるいはそれ以上である。汚職によって弱体化した国ではハシシからの利益があまりにも多くの富をもたらしているため、大麻生産を本当に止めるために何も行われていない。この数字はそれ自体を物語っています。フランスの大麻の 80% はモロッコ産であり、モロッコはますます「マイルド」ではなくなってきたこの麻薬の世界有数の生産国です。

この問題はフランスとモロッコの間に緊張を引き起こすのでしょうか?

非常に驚くべきことは、フランスがそれ以上に声を上げないようだということだ。 西サハラのモロッコ的性格に対するフランスの認識2024年7月、麻薬密売問題に関して上流側からの特別な圧力は伴わなかったが、麻薬密売は長年タブー視されており、部分的には今もタブー視され続けている。

西サハラでは、ムハンマド 6 世は父ハッサン 2 世が失敗したところで成功するでしょう。

特定の問題については、ムハンマド 6 世とその顧問たちは、真のビジョンを持って戦略家として行動することができました。西サハラもその 1 つです。彼は、既成事実の政策、つまり、この石だらけの砂漠を守り、開発するために途方もない金額を投資することによって係争地域を占領し、その変革を行うことを非常に早くから選択しました。彼のアプローチはトランピストです。彼は、国際法という概念が消えつつある時代に入りつつあることを理解する才覚を持っていました。彼はまた、ヨーロッパに対する不法移民という武器も使い、資金とスパイ活動を組み合わせた地下ロビー活動など、非常に力強い外交手法により、西サハラのモロッコ的性質を認識させることに成功した。