日本語版
最新ニュース
世界

モントリオールのブルーカラー労働者、暴行容疑で捜査対象に

サンローラン自治区から除雪用トラクターを盗んだ疑いで酩酊した個人に対する暴行容疑を受けて、モントリオールシンジケート・デ・コル・ブルース・ド・モントリオール(CUPE-301)のメンバーと職長がモントリオール市の捜査の対象となっていることがラジオ・カナダでわかった。 私たちの情報によると、事件は12月16日の午前3時30分頃、ブルーカラー労働者がモドゥーニョ通りで除雪車を無人で走行させたまましばらくトイレに行ったときに発生しました。 モントリオールでは車両の老朽化が進んでおり、ブルーカラー労働者が除雪作業中に車両のエンジンを切らないのが一般的だと聞いた。 しかし、35 歳の男性が車を走らせたまま出発することを決めたのは、まさにこの短期間の不在中にでした。 ローリングマシンには屋外リンクを掃除するためのブラシが装備されていたため、地面に残された痕跡からすぐに発見されました。ブルーカラー組合のジャン・ピエール・ローゾン会長は、この出来事について尋ねられた際、彼は移動中にほうきを組み立て直すことはなかったと述べた。全画面モードで開く目撃者が撮ったこの写真が示すように、35歳の彼はモントリオール市のバンを運転するブルーカラー労働者にすぐに捕まっただろう。 写真:ご厚意アレクシス・日本大通りで、モントリオール市のマークが入ったバンを運転する数人のブルーカラー労働者に捕まえられた場合、その人物は警察が到着する前に殴打を受けていただろう。後者は現場の職長によって突然船室から連れ出された。そのとき、その個人とブルーカラー労働者のグループとの間で争いが起こったとされる。頭部を強打したとみられる。自己防衛、組合に訴えモントリオール・ブルーカラー組合の会長が否定している情報。むしろ、それは正当防衛だったと主張している。 この人物はブルーカラー労働者に対して最初から攻撃的で、殴る蹴るの暴行を加えた。私の情報によると、彼はアルコールと薬物の影響下にあったようです。ジャン・ピエール・ローゾン大統領は、警察が到着する前に、私たちの会員たちは現場で彼を制圧するための自衛行動をとったと説明した。私たちの情報によると、警察の報告書によると、SPVM職員が現場で彼に会って尋問したとき、その人物は目が腫れ、頭にこぶがあったという。しかし、観察された傷の原因は特定されていない。 全画面モードで開くモントリオール・ブルーカラー組合の会長は、警察が到着する前に彼を制御する目的で、攻撃的とみなされる個人に対して行動をとったと説明し、組合員を擁護している。写真:ご厚意行政調査の開始これらの出来事について疑問を持たれたモントリオール市は、ラジオカナダによる暴露を受けて内部調査を開始すると発表した。 モントリオール市の会計総監は、疑惑の事実とモントリオール市職員の行動規範の違反を検証するための行政調査を開始している。この捜査の一環として、モントリオール市広報儀典局の広報担当官ゴンサロ・ヌニェス氏は、関係職員らと面会する予定だと発表した。 この調査が完了すると、管理者はサンローラン区の管理者に報告することになります。規範の違反が判明した場合、学区管理者は、実証された違反の性質と重大さに応じて適切な制裁を決定します。35歳の彼はまだ、襲撃者とされる者たちに対して告訴を行っていない。現場にいた市職員は除雪車の盗難未遂について告訴しなかった。 市は、刑事告発がなくても、市の行動規範は職員全員に適用されると考えています。 #モントリオールのブルーカラー労働者暴行容疑で捜査対象に

モントリオールのブルーカラー労働者、暴行容疑で捜査対象に

サンローラン自治区から除雪用トラクターを盗んだ疑いで酩酊した個人に対する暴行容疑を受けて、モントリオールシンジケート・デ・コル・ブルース・ド・モントリオール(CUPE-301)のメンバーと職長がモントリオール市の捜査の対象となっていることがラジオ・カナダでわかった。

私たちの情報によると、事件は12月16日の午前3時30分頃、ブルーカラー労働者がモドゥーニョ通りで除雪車を無人で走行させたまましばらくトイレに行ったときに発生しました。

モントリオールでは車両の老朽化が進んでおり、ブルーカラー労働者が除雪作業中に車両のエンジンを切らないのが一般的だと聞いた。

しかし、35 歳の男性が車を走らせたまま出発することを決めたのは、まさにこの短期間の不在中にでした。

ローリングマシンには屋外リンクを掃除するためのブラシが装備されていたため、地面に残された痕跡からすぐに発見されました。

ブルーカラー組合のジャン・ピエール・ローゾン会長は、この出来事について尋ねられた際、彼は移動中にほうきを組み立て直すことはなかったと述べた。

全画面モードで開く

目撃者が撮ったこの写真が示すように、35歳の彼はモントリオール市のバンを運転するブルーカラー労働者にすぐに捕まっただろう。

写真:ご厚意

アレクシス・日本大通りで、モントリオール市のマークが入ったバンを運転する数人のブルーカラー労働者に捕まえられた場合、その人物は警察が到着する前に殴打を受けていただろう。

後者は現場の職長によって突然船室から連れ出された。そのとき、その個人とブルーカラー労働者のグループとの間で争いが起こったとされる。頭部を強打したとみられる。

自己防衛、組合に訴え

モントリオール・ブルーカラー組合の会長が否定している情報。むしろ、それは正当防衛だったと主張している。

この人物はブルーカラー労働者に対して最初から攻撃的で、殴る蹴るの暴行を加えた。私の情報によると、彼はアルコールと薬物の影響下にあったようです。ジャン・ピエール・ローゾン大統領は、警察が到着する前に、私たちの会員たちは現場で彼を制圧するための自衛行動をとったと説明した。

私たちの情報によると、警察の報告書によると、SPVM職員が現場で彼に会って尋問したとき、その人物は目が腫れ、頭にこぶがあったという。

しかし、観察された傷の原因は特定されていない。

モントリオール市のブルーカラー労働者らは、SPVMに盗難の通報をする前に、サンローラン区に属する除雪用トラクターの窃盗容疑者を殴るなどの暴行を加えたという。全画面モードで開く

モントリオール・ブルーカラー組合の会長は、警察が到着する前に彼を制御する目的で、攻撃的とみなされる個人に対して行動をとったと説明し、組合員を擁護している。

写真:ご厚意

行政調査の開始

これらの出来事について疑問を持たれたモントリオール市は、ラジオカナダによる暴露を受けて内部調査を開始すると発表した。

モントリオール市の会計総監は、疑惑の事実とモントリオール市職員の行動規範の違反を検証するための行政調査を開始している。この捜査の一環として、モントリオール市広報儀典局の広報担当官ゴンサロ・ヌニェス氏は、関係職員らと面会する予定だと発表した。

この調査が完了すると、管理者はサンローラン区の管理者に報告することになります。規範の違反が判明した場合、学区管理者は、実証された違反の性質と重大さに応じて適切な制裁を決定します。

35歳の彼はまだ、襲撃者とされる者たちに対して告訴を行っていない。現場にいた市職員は除雪車の盗難未遂について告訴しなかった。

市は、刑事告発がなくても、市の行動規範は職員全員に適用されると考えています。

#モントリオールのブルーカラー労働者暴行容疑で捜査対象に

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。