1768383364
2026-01-13 17:53:00
アリゾナ州西部の数千エーカーの砂漠農地の下では、長年にわたり地下水面が低下しており、そこではサウジアラビア所有の乳業会社が牛の干し草を栽培するために無制限に地下水を汲み上げることが認められている。
しかし、規制を課すという州当局の決定により、同社とその地域の他の地主は今後、制限に直面することになる。
アリゾナ州のケイティ・ホブズ知事は月曜日、同政権は「アリゾナ州の家族や農民が苦しむ中、州を疲弊させている州外の特別利益を取り締まる」ために行動していると述べた。
サウジアラビアの乳業大手アルマライ傘下のフォンドモンテは、この地域で群を抜いて最大の水利用者であり、数十の井戸を使ってアルファルファを灌漑し、海外から中東に出荷している。
州水資源局は調査を実施した後、フェニックスの西160マイルに位置するラネグラス平原地域を、地下水を保護するための新たな「積極的管理地域」に指定した。
民主党知事とその政権が地方での過剰な汲み上げを抑制するためにこのアプローチを採用したのはこれが初めてではない。 2025 年 1 月、彼女の政権は同様に 新たな規制区域 アリゾナ州南東部のウィルコックス市周辺での農業用ポンプの輸送を制限する。
ホッブズ氏は、住民の井戸の中には、 乾いた ラネグラス平原の水位が急低下したため、 土地が沈下してきた 帯水層が枯渇するからです。
「過去の政治家とは異なり、私は砂の中に頭を埋めることを拒否します。私たちが直面している問題を無視することは拒否します」とホッブズ氏は月曜、自身の著書で述べた。 州の住所。 「私たちの田舎のコミュニティが助けを求められないのを、私たちはもはや黙って見ているわけにはいきません。彼らには解決策と安全が与えられるべきであり、さらに10年の無策と不確実性が続くのではありません。」
同州の措置により、地主はラパス郡のこの地域で追加の農地に灌漑することが禁止され、大容量の井戸を持つ住民には使用水量の報告を義務付けることになる。また、地方諮問委員会を設立し、水使用量を削減する計画を義務付けるなど、他の変化ももたらすだろう。
州当局は、この提案について国民から400件以上のコメントを受け取り、大多数が支持した後、この決定に達した。アリゾナ州水資源局長のトム・ブシャッケ氏は次のように述べています。 決定を出した、住民と地元企業の将来は「限りある地下水資源を保護できるかどうかにかかっています」と述べています。
州のデータによると、この地域の一部の井戸の水位は過去40年間で200フィート以上低下し、揚水量は過去10年間で増加した。
一部の住民は、 先月の公聴会で話した フォンドモンテがその水を利用して干し草を栽培し、世界中に輸出できるのは間違っている、と同氏は述べた。外国企業が隣国になることに何の問題もないと思うが、農場は水をあまり使わない作物に切り替える必要があると考える人もいる。
州の発表を受けて、フォンドモンテ州は書面による声明で、州が「進歩的で効率的な農業慣行に取り組んで」おり、農業コミュニティを支援し、農場に「水を節約するための最新技術を導入するために多額の投資を行っている」と述べた。同社はまた、州および地方自治体の規制を順守すると述べた。
同社は現在、アリゾナ・アティが起こした訴訟に直面している。クリス・メイズ将軍は、過剰な汲み上げが地下水の減少、地盤沈下、水質悪化を引き起こし、法律に違反していると主張した。州が新たな規制制限を課している間も、この訴訟は続くことになる。
長年にわたりこの地域の水の保護を推進してきたラパス郡の監督官であるホリー・アーウィン氏は、州が「地域社会の活力を脅かす出血を止めるために」ようやく行動を起こしたことをうれしく思っていると語った。
共和党のアーウィン氏は「大きな勝利だ」と語った。 「他の巨大農場がこの地域に進出して、フォンダモンテが現在行っているのと同じタイプの経営を立ち上げることができなくなり、拡大も妨げられるでしょう。」
フォンドモンテは2014年にアリゾナ州で農業経営を開始した。サウジアラビアは、地下水が枯渇しているため、国内でのアルファルファやその他の飼料作物の栽培を禁止している。その結果、サウジ企業は海外の農地を購入している。
同社の弁護士が明らかにした。 3,600エーカーの土地を所有 アリゾナ州のこの地域で。同社は州内で3,088エーカーの農地と3,163エーカーの放牧地も借りている。
さらに、同社はブライス近くにカリフォルニアの 3,375 エーカーの農地を所有しており、アルファルファ畑の灌漑にコロラド川の水を使用しています。
地下水の枯渇に対処する取り組みは、気候変動が深刻なアリゾナ州、カリフォルニア州、その他の西部州の地域社会や政府機関に複雑な課題を突きつけている。 水供給への負担を悪化させる。
1980年に採択されたアリゾナ州の現在の地下水法は、フェニックス、ツーソン、その他の都市部での汲み上げを制限している。しかし、これらの規則は州の約80%には適用されず、大手農業会社や投資家が望むだけ井戸を掘削し、汲み上げることが許可されてきた。
ホッブズ氏は2023年に就任して以来、過剰ポンプに対処する取り組みを支援してきた。水の使用を抑制するための一歩として、彼女は フォンドモンテの賃貸契約を解除 アリゾナ州西部のバトラーバレーにある3,520エーカーの国有農地。この決定はアリゾナ共和国に続いて行われた 調査 その結果、州がフォンドモンテに市場価格を下回る割引リース料を与えていたことが明らかになった。
これらの賃貸契約を終了したとき、ホッブズ氏はフォンドモンテが「企業利益を増やすために無謀に地下水をくみ上げていた」と語った。
#アリゾナ州被害の大きかった地域で地下水の汲み上げを制限へ