日本語版
最新ニュース
健康

ブライトン&ホーブは英国のスポーツ界の女性と少女の中心地となることを目指す

私たちは英国のスポーツにおける女性と少女の中心地として先導することを目指しており、女性の功績を称え、誰もがアクティブになるよう促すための 1 年間にわたるキャンペーンを開始しています。 急速に女子スポーツの強国となりつつあるブライトン&ホーブは、国内外で評判が高まっています。 この都市はすでにUEFA女子ユーロ2022や昨年の女子ラグビーワールドカップなどの主要なトーナメントを開催しており、ブライトン&ホーブ・アルビオンの女子スーパーリーグチームの本拠地でもある。 また、ブライトン&ホーブが2035年のFIFA女子ワールドカップの開催都市に選ばれるという期待もあり、今年後半にはイングランド対ニュージーランド戦で国際女子クリケットがホーブに戻ってくる。 スポーツは彼女をより高く引き上げる 私たちはこれらの機会を最大限に活用することを決意し、今月からスポーツ リフト ハー ハイアー キャンペーンを開始します。 このキャンペーンは、女性と少女が活動的になり、市内各地の学校、大学、慈善団体、草の根団体の取り組みを称賛することを目的としています。 全国的に、女子の3人に1人が10代の間にスポーツをやめてしまいます。 ブライトン&ホーブの2023年の調査では、過去1週間に毎日1時間の身体活動を行った中等教育年齢の女子はわずか15%であったのに対し、男子は27%だった。小学校では、その目標を達成したのは女子の22%だったのに対し、男子は34%だった。 女子生徒は年間 52 試合に相当するサッカーの試合を逃している 調査によると、英国全土の女子は男子に比べて週に1.4時間のスポーツを行っていない。これは年間サッカーの試合52試合に相当する。 また、女子の 3 人に 1 人は、男子がより幅広いスポーツにアクセスできると回答しました。 しかし、調査対象となった女子生徒の半数以上は、プロのアスリートを見てプレーする意欲を刺激されたと述べ、3分の2は、多様なアスリートを見ることでスポーツは誰にとっても有益であることが分かると同意した。 より多くの女性と女児の活動を奨励する 私たちは、地元の取り組みを称賛するとともに、エリート女子スポーツを市に歓迎し続けることで、より多くの女性や少女の参加を促すことになると信じています。 スポーツをすることの利点は、精神的な幸福を高め、さらには仕事の見通しを改善することさえも広く報告されています。 放課後にスポーツをする女子生徒は、その後の人生でトップクラスの仕事に就く可能性が 50% 高く、スポーツから得られる自信と回復力は大学の学位と同等の力をもたらします。 また、スポーツをする女性は、プレッシャーにうまく対処し、困難な状況から立ち直る可能性が約 3 分の 1 高く、新しいことに挑戦することを楽しむ可能性が 5 分の…

ブライトン&ホーブは英国のスポーツ界の女性と少女の中心地となることを目指す

私たちは英国のスポーツにおける女性と少女の中心地として先導することを目指しており、女性の功績を称え、誰もがアクティブになるよう促すための 1 年間にわたるキャンペーンを開始しています。

急速に女子スポーツの強国となりつつあるブライトン&ホーブは、国内外で評判が高まっています。

この都市はすでにUEFA女子ユーロ2022や昨年の女子ラグビーワールドカップなどの主要なトーナメントを開催しており、ブライトン&ホーブ・アルビオンの女子スーパーリーグチームの本拠地でもある。

また、ブライトン&ホーブが2035年のFIFA女子ワールドカップの開催都市に選ばれるという期待もあり、今年後半にはイングランド対ニュージーランド戦で国際女子クリケットがホーブに戻ってくる。

スポーツは彼女をより高く引き上げる

私たちはこれらの機会を最大限に活用することを決意し、今月からスポーツ リフト ハー ハイアー キャンペーンを開始します。

このキャンペーンは、女性と少女が活動的になり、市内各地の学校、大学、慈善団体、草の根団体の取り組みを称賛することを目的としています。

全国的に、女子の3人に1人が10代の間にスポーツをやめてしまいます。

ブライトン&ホーブの2023年の調査では、過去1週間に毎日1時間の身体活動を行った中等教育年齢の女子はわずか15%であったのに対し、男子は27%だった。小学校では、その目標を達成したのは女子の22%だったのに対し、男子は34%だった。

女子生徒は年間 52 試合に相当するサッカーの試合を逃している

調査によると、英国全土の女子は男子に比べて週に1.4時間のスポーツを行っていない。これは年間サッカーの試合52試合に相当する。

また、女子の 3 人に 1 人は、男子がより幅広いスポーツにアクセスできると回答しました。

しかし、調査対象となった女子生徒の半数以上は、プロのアスリートを見てプレーする意欲を刺激されたと述べ、3分の2は、多様なアスリートを見ることでスポーツは誰にとっても有益であることが分かると同意した。

より多くの女性と女児の活動を奨励する

私たちは、地元の取り組みを称賛するとともに、エリート女子スポーツを市に歓迎し続けることで、より多くの女性や少女の参加を促すことになると信じています。

スポーツをすることの利点は、精神的な幸福を高め、さらには仕事の見通しを改善することさえも広く報告されています。

放課後にスポーツをする女子生徒は、その後の人生でトップクラスの仕事に就く可能性が 50% 高く、スポーツから得られる自信と回復力は大学の学位と同等の力をもたらします。

また、スポーツをする女性は、プレッシャーにうまく対処し、困難な状況から立ち直る可能性が約 3 分の 1 高く、新しいことに挑戦することを楽しむ可能性が 5 分の 1 高いです。

スポーツはまた、社会的孤立に取り組み、固定概念に挑戦し、健康上の不平等に対処するのにも役立ちます。

すでに街全体で素晴らしい取り組みが行われています

ブライトン&ホーブ・アルビオンとその財団、ホーブ・ラグビー・クラブ、サセックス・クリケット財団、アクティブ・サセックス、パークラン、そして多くの草の根チームなど、地元の組織がすでにその役割を果たしています。

私たちは現在、その取り組みをさらに発展させ、あらゆる年齢の女性と少女が参加する機会を増やしたいと考えています。

スポーツの変革力

ブライトン・アンド・ホーブ市議会のリーダーであるベラ・サンキー市議会議員は、「私たちは2026年をブライトン・アンド・ホーブがスポーツにおける少女と女性の英国の中心地となる年にしたいと考えています。

「この分野ではすでに素晴らしい取り組みがたくさん行われていますが、女性や女児がスポーツをしたり活動的になったりする可能性は依然として低く、この男女差が人々の生涯を通じて重大な不平等につながる可能性があることを私たちは知っています。

「市議会として、私たちは新しいスポーツ施設に投資しており、今後も投資を続けていきます。なぜなら、スポーツが人々の生活においていかに重要であり、スポーツが地域社会に変革をもたらす力を持っているかを私たちは知っているからです。

「女子ラグビーワールドカップや国際サッカーなどのエリートイベントがすでに私たちの街の注目を集めているので、今こそそのエネルギーを行動に移すときです。私たちはすべての女性と少女に、地元のチームに参加することでも、何か新しいことに挑戦することでも、単に毎日もっと体を動かすことでも、スポーツは自分のためのものであると感じてもらいたいのです。」

1768307292
#ブライトンホーブは英国のスポーツ界の女性と少女の中心地となることを目指す
2026-01-13 11:12:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。