日本語版
最新ニュース
健康

ブリスベン決勝ではコスチュクとのタイトクロスでサバレンカが勝利 – シカゴトリビューン

ブリスベン、オーストラリア(AP通信)―世界ランキング1位のアリーナ・サバレンカが日曜、マルタ・コスチュクをストレートで破り、ブリスベンで2年連続、通算22回目のタイトルを獲得した。 サバレンカが決勝に登場するのは3年連続で、このベラルーシ人選手はパット・ラフター・アリーナでわずか1時間17分で6-4、6-3の勝利を収めて楽勝に見えた。 ブリスベン国際は1月18日に開幕する全豪オープンの前哨戦。 高強度仕上げ コスチュクはサバレンカのセカンドサーブに力強く攻撃を開始し、世界トップランクの選手を一時的に動揺させた崇高なドロップショットで序盤のブレークを取り戻した。 しかし、ベラルーシ人選手の容赦ない激しさとプレーのインテリジェンスが決定的なものとなり、ブリスベンの蒸し暑い湿気を激しいベースラインラリーで利用し、40分で第1セットを先取した。 コスチュクは物理的なプレッシャーに弱くなり始めたが、サバレンカは第2セットで加速した。 彼女は、強烈なグラウンドストロークとトリッキーなドロップショットを組み合わせて、ウクライナ人選手のミスを増加させ、一週間を通じてセットを失うことなくトーナメントを終えた。 試合後の冷たい雰囲気 勝利を決定づけた後、サバレンカはコスチュクをコート上から見下ろし、両方の上腕二頭筋にキスをした。これはおそらく、他の選手よりもテストステロン値が高いというウクライナ人のコシュチュクの以前のコメントに言及したものと思われる。 コスチュク氏は、昨年のインタビューでのコメントは文脈を無視して取られたと述べたが、ウクライナ人選手が2023年の全仏オープンの試合後にサバレンカ氏との握手を拒否して以来、両者の間の緊張は高まっている。 そのせいで試合後の雰囲気は冷ややかなものになった。トロフィー授与式中、コスチュクは祖国について熱く語ったが、特にサバレンカの名前を挙げることは避けた。 「ウクライナについて少しお話したいと思います」とコスチュク氏は語った。 「私は毎日、心に痛みを感じながらプレーしています。今、電気もお湯も使えない人が何千人もいます。外はマイナス20度なので、毎日この現実を生きるのはとてもとても辛いです。」 「今週、ここにたくさんのウクライナのファンと国旗が集まっているのを見て、とてもうれしく、感動しました…スラヴァ・ウクライナ。」 一方、サバレンカはコスチュクを祝福し、近いうちにもう一度決勝で対戦することを願っていると述べた。 男子ドローでメドベージェフが中島に勝利 その後、ダニール・メドベージェフがブランドン・ナカシマを6-2 7-6(1)で破り、22回目のタイトルを獲得した。 元世界ランキング1位の彼は、第2セットで圧倒的なタイブレークでアメリカの対戦相手に勝利を収め、最初の5ポイントを獲得して1時間34分で試合を制した。 ___ APスポーツ: https://apnews.com/hub/deportes

ブリスベン決勝ではコスチュクとのタイトクロスでサバレンカが勝利 – シカゴトリビューン

ブリスベン、オーストラリア(AP通信)―世界ランキング1位のアリーナ・サバレンカが日曜、マルタ・コスチュクをストレートで破り、ブリスベンで2年連続、通算22回目のタイトルを獲得した。

サバレンカが決勝に登場するのは3年連続で、このベラルーシ人選手はパット・ラフター・アリーナでわずか1時間17分で6-4、6-3の勝利を収めて楽勝に見えた。

ブリスベン国際は1月18日に開幕する全豪オープンの前哨戦。

高強度仕上げ

コスチュクはサバレンカのセカンドサーブに力強く攻撃を開始し、世界トップランクの選手を一時的に動揺させた崇高なドロップショットで序盤のブレークを取り戻した。

しかし、ベラルーシ人選手の容赦ない激しさとプレーのインテリジェンスが決定的なものとなり、ブリスベンの蒸し暑い湿気を激しいベースラインラリーで利用し、40分で第1セットを先取した。

コスチュクは物理的なプレッシャーに弱くなり始めたが、サバレンカは第2セットで加速した。

彼女は、強烈なグラウンドストロークとトリッキーなドロップショットを組み合わせて、ウクライナ人選手のミスを増加させ、一週間を通じてセットを失うことなくトーナメントを終えた。

試合後の冷たい雰囲気

勝利を決定づけた後、サバレンカはコスチュクをコート上から見下ろし、両方の上腕二頭筋にキスをした。これはおそらく、他の選手よりもテストステロン値が高いというウクライナ人のコシュチュクの以前のコメントに言及したものと思われる。

コスチュク氏は、昨年のインタビューでのコメントは文脈を無視して取られたと述べたが、ウクライナ人選手が2023年の全仏オープンの試合後にサバレンカ氏との握手を拒否して以来、両者の間の緊張は高まっている。

そのせいで試合後の雰囲気は冷ややかなものになった。トロフィー授与式中、コスチュクは祖国について熱く語ったが、特にサバレンカの名前を挙げることは避けた。

「ウクライナについて少しお話したいと思います」とコスチュク氏は語った。 「私は毎日、心に痛みを感じながらプレーしています。今、電気もお湯も使えない人が何千人もいます。外はマイナス20度なので、毎日この現実を生きるのはとてもとても辛いです。」

「今週、ここにたくさんのウクライナのファンと国旗が集まっているのを見て、とてもうれしく、感動しました…スラヴァ・ウクライナ。」

一方、サバレンカはコスチュクを祝福し、近いうちにもう一度決勝で対戦することを願っていると述べた。

男子ドローでメドベージェフが中島に勝利

その後、ダニール・メドベージェフがブランドン・ナカシマを6-2 7-6(1)で破り、22回目のタイトルを獲得した。

元世界ランキング1位の彼は、第2セットで圧倒的なタイブレークでアメリカの対戦相手に勝利を収め、最初の5ポイントを獲得して1時間34分で試合を制した。

___

APスポーツ: https://apnews.com/hub/deportes

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。