日本語版
最新ニュース
健康

デラウェア州、ケント郡の商業群れで鳥インフルエンザ陽性と推定される症例を発表

ドーバー — デラウェア州農務省 は本日、ケント郡の商業用ブロイラー群れの予備検査で、H5 HPAI(鳥インフルエンザ)の推定陽性反応が出たと発表した。 州当局は影響を受けた敷地を隔離し、病気の蔓延を防ぐために敷地内の鳥の生息数を減らしている。影響を受けた群れの鳥は食料システムに入ることはありません。 鳥インフルエンザは、伝染性の高い空気感染する呼吸器ウイルスで、鼻や目の分泌物や糞尿を介して鳥の間で急速に広がります。このウイルスは、感染した家禽、器具、飼育員の衣服や靴との接触を通じて、野鳥の群れを含む群れから群れへと広がる可能性があります。このウイルスは、ニワトリ、アヒル、七面鳥などの家禽や、アヒル、ガチョウ、シギチドリなどの一部の野鳥に影響を与えます。 これは、2025年から2026年の水鳥の渡りシーズン中に、デラウェア州で商業用の群れで鳥インフルエンザが検出されたのは初めてです。デラウェア州農務省は、デラウェア大学の研究システムの支援を受けて、州内の鳥インフルエンザの積極的な監視と検査を毎日行っています。監視は、商業家禽の操業、展示場および裏庭の群れ、家畜および家禽のオークションで実施されます。 重要なヒント:すべての家禽の飼い主は、次の手順に従って、鶏を鳥インフルエンザに感染しないように警戒を強化する必要があります。 野生鳥や渡り鳥、特に水鳥が近づきやすい場所から群れを排除してください。 群れに接触する前に、設備、車両、履物、その他の物品を消毒してください。 病気の兆候のある動物を隔離し、獣医師に連絡してください。 外部からウイルスを持ち込む可能性を制限するため、必要不可欠な労働者と車両のみに農場への立ち入りを許可します。 他の養鶏生産者や裏庭の群れの飼い主と交わらないようにしてください。 農場内外の人、車両、動物の移動を制限、監視、記録します。 商業家禽生産者は、病気の兆候に気づいた場合、養鶏会社に連絡する手順に従う必要があります。 デラウェア州の裏庭の群れの飼い主が、群れに異常な症状を感じた場合は、電子メールを送信してください。 [email protected] または電話してください デラウェア州家禽健康ホットライン で 302-698-4507 連絡先情報、群れのサイズ、場所、懸念事項を提供します。ここで役立つヒントを見つけてください。 https://agriculture.delaware.gov/poultry-animal-health/avian-flu-graphics/。 デラウェア州の住民が病気の鳥や死んだ鳥を見かけた場合は、DNREC 魚類野生生物部門を通じて目撃情報を報告してください。 野生動物の病気や怪我の報告フォーム。 H5N1 ウイルスは、米国全土で少数の人に感染しています。公衆衛生局(DPH)当局者は、一般住民に対するリスクは低いと強調している。少数の人は仕事を通じて、または病気の野鳥との接触を通じて感染する可能性があります。そのような暴露が特定された場合、DPH はそのような個人と協力して、健康を守るための保護措置を講じます。家禽および家禽製品は、適切に扱われ、調理されていれば安全に食べられます。この検出は住民にとって懸念事項かもしれませんが、これらの対応措置は標準的な慣行であり、動物の健康、養鶏産業、公衆衛生を保護することを目的としています。 DPH は、私たちの地域社会の人々 (特に子供、免疫不全の人、慢性的な健康状態にある人、ペット) を野鳥や鳥の糞から遠ざけることを推奨します。 鳥インフルエンザの内訳:鳥インフルエンザは、家禽(ニワトリ、七面鳥、キジ、ウズラ、アヒル、ガチョウ、ホロホロ鳥など)に感染するインフルエンザ A 型ウイルスによって引き起こされ、自由に飛ぶ水鳥やアヒル、ガチョウ、猛禽類、シギチドリなどの野鳥によって媒介されます。 鳥インフルエンザウイルスは、2…

デラウェア州、ケント郡の商業群れで鳥インフルエンザ陽性と推定される症例を発表

ドーバー デラウェア州農務省 は本日、ケント郡の商業用ブロイラー群れの予備検査で、H5 HPAI(鳥インフルエンザ)の推定陽性反応が出たと発表した。

州当局は影響を受けた敷地を隔離し、病気の蔓延を防ぐために敷地内の鳥の生息数を減らしている。影響を受けた群れの鳥は食料システムに入ることはありません。

鳥インフルエンザは、伝染性の高い空気感染する呼吸器ウイルスで、鼻や目の分泌物や糞尿を介して鳥の間で急速に広がります。このウイルスは、感染した家禽、器具、飼育員の衣服や靴との接触を通じて、野鳥の群れを含む群れから群れへと広がる可能性があります。このウイルスは、ニワトリ、アヒル、七面鳥などの家禽や、アヒル、ガチョウ、シギチドリなどの一部の野鳥に影響を与えます。

これは、2025年から2026年の水鳥の渡りシーズン中に、デラウェア州で商業用の群れで鳥インフルエンザが検出されたのは初めてです。デラウェア州農務省は、デラウェア大学の研究システムの支援を受けて、州内の鳥インフルエンザの積極的な監視と検査を毎日行っています。監視は、商業家禽の操業、展示場および裏庭の群れ、家畜および家禽のオークションで実施されます。

重要なヒント:
すべての家禽の飼い主は、次の手順に従って、鶏を鳥インフルエンザに感染しないように警戒を強化する必要があります。

  • 野生鳥や渡り鳥、特に水鳥が近づきやすい場所から群れを排除してください。
  • 群れに接触する前に、設備、車両、履物、その他の物品を消毒してください。
  • 病気の兆候のある動物を隔離し、獣医師に連絡してください。
  • 外部からウイルスを持ち込む可能性を制限するため、必要不可欠な労働者と車両のみに農場への立ち入りを許可します。
  • 他の養鶏生産者や裏庭の群れの飼い主と交わらないようにしてください。
  • 農場内外の人、車両、動物の移動を制限、監視、記録します。

商業家禽生産者は、病気の兆候に気づいた場合、養鶏会社に連絡する手順に従う必要があります。

デラウェア州の裏庭の群れの飼い主が、群れに異常な症状を感じた場合は、電子メールを送信してください。 [email protected] または電話してください デラウェア州家禽健康ホットライン302-698-4507 連絡先情報、群れのサイズ、場所、懸念事項を提供します。ここで役立つヒントを見つけてください。 https://agriculture.delaware.gov/poultry-animal-health/avian-flu-graphics/

デラウェア州の住民が病気の鳥や死んだ鳥を見かけた場合は、DNREC 魚類野生生物部門を通じて目撃情報を報告してください。 野生動物の病気や怪我の報告フォーム

H5N1 ウイルスは、米国全土で少数の人に感染しています。公衆衛生局(DPH)当局者は、一般住民に対するリスクは低いと強調している。少数の人は仕事を通じて、または病気の野鳥との接触を通じて感染する可能性があります。そのような暴露が特定された場合、DPH はそのような個人と協力して、健康を守るための保護措置を講じます。家禽および家禽製品は、適切に扱われ、調理されていれば安全に食べられます。この検出は住民にとって懸念事項かもしれませんが、これらの対応措置は標準的な慣行であり、動物の健康、養鶏産業、公衆衛生を保護することを目的としています。 DPH は、私たちの地域社会の人々 (特に子供、免疫不全の人、慢性的な健康状態にある人、ペット) を野鳥や鳥の糞から遠ざけることを推奨します。

鳥インフルエンザの内訳:
鳥インフルエンザは、家禽(ニワトリ、七面鳥、キジ、ウズラ、アヒル、ガチョウ、ホロホロ鳥など)に感染するインフルエンザ A 型ウイルスによって引き起こされ、自由に飛ぶ水鳥やアヒル、ガチョウ、猛禽類、シギチドリなどの野鳥によって媒介されます。

鳥インフルエンザウイルスは、2 つのタンパク質グループの組み合わせによって分類されます。ヘマグルチニンまたは「H」タンパク質であり、そのうち 16 個 (H1 ~ H16) があり、ノイラミニダーゼまたは「N」タンパク質であり、そのうち 9 個 (N1 ~ N9) です。 「H」タンパク質と「N」タンパク質の多くの組み合わせが可能です。

それぞれの組み合わせは異なるサブタイプとみなされ、フライウェイ/地理的領域内を循環するさまざまな株にさらに分類できます。鳥インフルエンザウイルスは、その病原性(低または高)、つまり特定のウイルス株が家禽に病気を引き起こす能力によってさらに分類されます。

イメージプリント印刷する

1768070440
#デラウェア州ケント郡の商業群れで鳥インフルエンザ陽性と推定される症例を発表
2026-01-10 18:01:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。