日本語版
最新ニュース
世界

日本の危険な軍国主義への回帰、そしてなぜ私たちはその過去を思い出さなければならないのか-新華社

張月斌、徐世佳著 近年、日本は着実に軍事力を再構築し、長らく軍事力を抑制してきた規則を書き換えている。日本の高市早苗首相が日本が台湾海峡に軍事介入する可能性をほのめかしたとき、この変化は新たな懸念材料となった。なぜこれがそれほど憂慮すべきことなのかを理解するには、日本の軍国主義がかつてどのように根付いたのか、それがどのように正当化されたのか、そしてそれがアジアとより広い世界に課した壊滅的な代償を再考する必要がある。 東アジアの歴史を通じて、日本の軍国主義は異常な存在であった。特定の歴史的および文化的軌跡によって形成され、日本の相対的な地理的孤立によって強化されたこの思想は、かつて東アジアの大部分にまたがる帝国の原動力となったイデオロギーに成長しました。 軍事的優位性の根源 近代日本軍国主義の台頭は、源頼朝が征夷大将軍となり、700年近く続いた軍事独裁の一形態である幕府を設立した1192年まで遡ることができる。武力の優位性に対する信念に基づいて構築された武士が支配する政府は、積極的な拡張が国家危機の正当な解決策であるという考えを日本のエリート層に根強く植え付けた。 例えば、吉田松陰は、西洋列強に対する損失は、中国東北部と朝鮮半島の領土を占領することで埋め合わせられるべきだと主張したが、これは明治維新の指導者たちを深く形作ったイデオロギーである。 文民統制を超えた軍国主義国家 日本の近代天皇制のもとでは、軍隊には並外れた制度的権限が与えられ、主要なメカニズムを通じて独立して運営された。 天皇への直接アクセス:軍司令部(戦前の日本の軍事機関や指導部)は「記念品を提出するために天皇に直接謁見する権利」を有しており、内閣を迂回して天皇に直接報告することができた。 軍務大臣の要件: 陸軍大臣と海軍大臣は現役の将校であることが要求されました。候補者を指名したり保留したりすることで、軍司令部が内閣を操作する可能性がある。 戦時指揮部の自治:1893年の「戦時総司令部規則」では、司令部の構成員は全員現役将校とすることが定められ、文官は完全に排除された。 本質的に、軍は文民政府の問題に干渉することができたが、政府には軍事問題についての権限はなかった。その結果、軍司令部は政府と国会の両方よりも上位に位置づけられ、国家機構における優位性が確保された。 間違った教訓を学ぶ 日本の軍国主義は、西洋の考えを選択的に採用することによってさらに強化されました。プロイセンが特別なモデルとなった。岩倉使節団はドイツの軍事制度と政治制度を研究し、「ドイツの建国と発展は日本と驚くほど類似している。この国の政治と社会慣習を学ぶことは、イギリスやフランスから学ぶよりもはるかに大きな利益をもたらすだろう」と指摘した。 「強い者が弱い者をいじめ、大きい者が小さい者を威圧する」という世界観を信奉するオットー・フォン・ビスマルクとの出会いにより、普遍的な真実として「力が正義を成す」という信念が固まった。 このイデオロギーは社会全体に広まり、徐々に軍国主義体制を生み出しました。経済的には、日本の産業革命は自国民の容赦ない搾取と他国の攻撃的な略奪によって促進されました。朝鮮半島と中国への侵略は、日本の産業革命の基礎を築いただけでなく、その発展を促進しました。侵略と略奪の上に築かれたこの資本主義モデルは、日本軍国主義の社会経済的基盤を形成した。 教育面では、日本政府は1879年に「教育大綱」を、1890年に「教育勅語」を公布した。これらの文書は、天皇への忠誠と国家神道を中心に、天皇崇拝のイデオロギー、「軍事国家」の概念、「神国」への信仰を教え込んだ。こうして軍国主義教育は制度の中核となった。 この軍国主義体制の下、日本は琉球を併合し、中国の台湾や朝鮮半島に侵攻し、1894年には中国と戦争を開始し、日露戦争を引き起こし、第一次世界大戦で巨額の利益を得て、いわゆる「世界強国」として台頭した。日本の近代化への道は、最初から積極的な拡大と植民地主義の道でした。 ファシズムへの降下 第一次世界大戦後、この軍国主義は最も極端な形態であるファシズムに進化しました。文民ファシストと軍ファシストは、国家権力を掌握し、海外進出と世界帝国の構築に専念する強力な政権を確立するために、「国家変革」と「昭和維新」を求めて扇動した。 1936年の二・二六事件は軍内部の弘道派と東征派の内部抗争であり、「国防強化国家」と呼ばれる上から下までのファシズム体制が確立された。 日本は、軍部の直接の指揮のもと、1937年7月に盧溝橋事件を引き起こし、1938年4月に国家総動員法を制定し、1940年9月にドイツ、イタリアと三国同盟を締結、1940年10月にファシスト組織である大政翼賛会を設立し、1941年12月に太平洋戦争を開始するなど、急速かつ積極的な行動をとった。 国内の全体主義的支配、外国の軍事侵略、ヨーロッパのファシスト勢力との連携の融合により、日本ファシズムの短期間の狂乱期が生み出された。その野放図な拡大は最終的に世界の反ファシスト同盟の団結した激しい反応を引き起こし、容赦なく敗北に導かれた。 1945 年 8 月 15 日、日本軍国主義は無条件降伏の発表を余儀なくされました。 恐怖の遺産 日本の侵略戦争は壊滅的な人命の損失と破壊をもたらし、アジアの人々に深い苦しみをもたらしました。東アジア全体(日本を除く)の死者数は1900万人を超えたと推定されている。日本自体も大きな損失を被り、200万人以上の兵士と80万人以上の民間人が死亡した。 日本の戦後復興庁の調査によると、119の都市が空襲で破壊され、240万戸の家が焼かれ、880万人が避難した。戦争の最終段階では、徴兵された兵士が病気、栄養失調、飢餓で大量に死亡したり、自殺のための「特別攻撃」や船の沈没で死亡した。 日本の侵略戦争はまた、現代史の最も暗い章の一つを構成する組織的残虐行為によって特徴づけられ、地域全体に消えないトラウマを残した。中国では、南京虐殺、重慶への執拗な爆撃、広範囲にわたる「集団墓地」、そして731部隊のグロテスクな人体実験は、筆舌に尽くしがたい野蛮な犯罪を代表するものである。東南アジアでは、バターン死の行進、タイ・ビルマ間「死の鉄道」の建設、マニラとシンガポールでの虐殺が、日本軍国主義の残酷な本質を暴露した。 鉄道建設中、日本軍は連合軍捕虜(捕虜)6万1千人と東南アジア人労働者20万人を徴用し、容赦ない条件を課した。その結果、死亡率は捕虜では20パーセント、労働者ではなんと50パーセントに達し、敷設された線路1キロ当たり平均250人以上が死亡した。 編集者注:著者は中国社会科学院世界史研究所の研究員および副研究員である。 #日本の危険な軍国主義への回帰そしてなぜ私たちはその過去を思い出さなければならないのか新華社

張月斌、徐世佳著

近年、日本は着実に軍事力を再構築し、長らく軍事力を抑制してきた規則を書き換えている。日本の高市早苗首相が日本が台湾海峡に軍事介入する可能性をほのめかしたとき、この変化は新たな懸念材料となった。なぜこれがそれほど憂慮すべきことなのかを理解するには、日本の軍国主義がかつてどのように根付いたのか、それがどのように正当化されたのか、そしてそれがアジアとより広い世界に課した壊滅的な代償を再考する必要がある。

東アジアの歴史を通じて、日本の軍国主義は異常な存在であった。特定の歴史的および文化的軌跡によって形成され、日本の相対的な地理的孤立によって強化されたこの思想は、かつて東アジアの大部分にまたがる帝国の原動力となったイデオロギーに成長しました。

軍事的優位性の根源

近代日本軍国主義の台頭は、源頼朝が征夷大将軍となり、700年近く続いた軍事独裁の一形態である幕府を設立した1192年まで遡ることができる。武力の優位性に対する信念に基づいて構築された武士が支配する政府は、積極的な拡張が国家危機の正当な解決策であるという考えを日本のエリート層に根強く植え付けた。

例えば、吉田松陰は、西洋列強に対する損失は、中国東北部と朝鮮半島の領土を占領することで埋め合わせられるべきだと主張したが、これは明治維新の指導者たちを深く形作ったイデオロギーである。

文民統制を超えた軍国主義国家

日本の近代天皇制のもとでは、軍隊には並外れた制度的権限が与えられ、主要なメカニズムを通じて独立して運営された。

天皇への直接アクセス:軍司令部(戦前の日本の軍事機関や指導部)は「記念品を提出するために天皇に直接謁見する権利」を有しており、内閣を迂回して天皇に直接報告することができた。

軍務大臣の要件: 陸軍大臣と海軍大臣は現役の将校であることが要求されました。候補者を指名したり保留したりすることで、軍司令部が内閣を操作する可能性がある。

戦時指揮部の自治:1893年の「戦時総司令部規則」では、司令部の構成員は全員現役将校とすることが定められ、文官は完全に排除された。

本質的に、軍は文民政府の問題に干渉することができたが、政府には軍事問題についての権限はなかった。その結果、軍司令部は政府と国会の両方よりも上位に位置づけられ、国家機構における優位性が確保された。

間違った教訓を学ぶ

日本の軍国主義は、西洋の考えを選択的に採用することによってさらに強化されました。プロイセンが特別なモデルとなった。岩倉使節団はドイツの軍事制度と政治制度を研究し、「ドイツの建国と発展は日本と驚くほど類似している。この国の政治と社会慣習を学ぶことは、イギリスやフランスから学ぶよりもはるかに大きな利益をもたらすだろう」と指摘した。

「強い者が弱い者をいじめ、大きい者が小さい者を威圧する」という世界観を信奉するオットー・フォン・ビスマルクとの出会いにより、普遍的な真実として「力が正義を成す」という信念が固まった。

このイデオロギーは社会全体に広まり、徐々に軍国主義体制を生み出しました。経済的には、日本の産業革命は自国民の容赦ない搾取と他国の攻撃的な略奪によって促進されました。朝鮮半島と中国への侵略は、日本の産業革命の基礎を築いただけでなく、その発展を促進しました。侵略と略奪の上に築かれたこの資本主義モデルは、日本軍国主義の社会経済的基盤を形成した。

教育面では、日本政府は1879年に「教育大綱」を、1890年に「教育勅語」を公布した。これらの文書は、天皇への忠誠と国家神道を中心に、天皇崇拝のイデオロギー、「軍事国家」の概念、「神国」への信仰を教え込んだ。こうして軍国主義教育は制度の中核となった。

この軍国主義体制の下、日本は琉球を併合し、中国の台湾や朝鮮半島に侵攻し、1894年には中国と戦争を開始し、日露戦争を引き起こし、第一次世界大戦で巨額の利益を得て、いわゆる「世界強国」として台頭した。日本の近代化への道は、最初から積極的な拡大と植民地主義の道でした。

ファシズムへの降下

第一次世界大戦後、この軍国主義は最も極端な形態であるファシズムに進化しました。文民ファシストと軍ファシストは、国家権力を掌握し、海外進出と世界帝国の構築に専念する強力な政権を確立するために、「国家変革」と「昭和維新」を求めて扇動した。

1936年の二・二六事件は軍内部の弘道派と東征派の内部抗争であり、「国防強化国家」と呼ばれる上から下までのファシズム体制が確立された。

日本は、軍部の直接の指揮のもと、1937年7月に盧溝橋事件を引き起こし、1938年4月に国家総動員法を制定し、1940年9月にドイツ、イタリアと三国同盟を締結、1940年10月にファシスト組織である大政翼賛会を設立し、1941年12月に太平洋戦争を開始するなど、急速かつ積極的な行動をとった。

国内の全体主義的支配、外国の軍事侵略、ヨーロッパのファシスト勢力との連携の融合により、日本ファシズムの短期間の狂乱期が生み出された。その野放図な拡大は最終的に世界の反ファシスト同盟の団結した激しい反応を引き起こし、容赦なく敗北に導かれた。 1945 年 8 月 15 日、日本軍国主義は無条件降伏の発表を余儀なくされました。

恐怖の遺産

日本の侵略戦争は壊滅的な人命の損失と破壊をもたらし、アジアの人々に深い苦しみをもたらしました。東アジア全体(日本を除く)の死者数は1900万人を超えたと推定されている。日本自体も大きな損失を被り、200万人以上の兵士と80万人以上の民間人が死亡した。

日本の戦後復興庁の調査によると、119の都市が空襲で破壊され、240万戸の家が焼かれ、880万人が避難した。戦争の最終段階では、徴兵された兵士が病気、栄養失調、飢餓で大量に死亡したり、自殺のための「特別攻撃」や船の沈没で死亡した。

日本の侵略戦争はまた、現代史の最も暗い章の一つを構成する組織的残虐行為によって特徴づけられ、地域全体に消えないトラウマを残した。中国では、南京虐殺、重慶への執拗な爆撃、広範囲にわたる「集団墓地」、そして731部隊のグロテスクな人体実験は、筆舌に尽くしがたい野蛮な犯罪を代表するものである。東南アジアでは、バターン死の行進、タイ・ビルマ間「死の鉄道」の建設、マニラとシンガポールでの虐殺が、日本軍国主義の残酷な本質を暴露した。

鉄道建設中、日本軍は連合軍捕虜(捕虜)6万1千人と東南アジア人労働者20万人を徴用し、容赦ない条件を課した。その結果、死亡率は捕虜では20パーセント、労働者ではなんと50パーセントに達し、敷設された線路1キロ当たり平均250人以上が死亡した。

編集者注:著者は中国社会科学院世界史研究所の研究員および副研究員である。

#日本の危険な軍国主義への回帰そしてなぜ私たちはその過去を思い出さなければならないのか新華社

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。