オレゴン州ポートランド — ケビン・デュラントは金曜日の夜、ポートランド・トレイルブレイザーズに111-105で敗れたヒューストン・ロケッツの第3Qに3ポイントシュートを決め、ウィルト・チェンバレンを抜いてNBA通算得点リストの7位となった。
デュラントが31,419得点のチェンバレンを上回るには、試合開始までに15得点が必要だった。 3本目残り7分57秒でデュラントがジャンパーを決め、31,422点を記録した。
ダーク・ノビツキーは31,560ポイントでキャリアリスト6位となっている。
「偉大な選手たちの中にいることは常に名誉なことだ」とデュラントは試合後語った。 「ウィルトは私が研究し、できる限り尊敬しようと努めた選手です。そのような選手です。私がいつも言っているように、彼はNBAプレーヤーの基準を設定し、それを達成できたことに（私は）感謝しています。そして、彼がバスケットボールのゲームのために生み出したものにインスピレーションを受けました。」
37歳のデュラントはNBA18年目で、オールスターに15回選出されている。彼は金曜日の試合を30得点、12リバウンドで終え、キャリアリバウンドも8,000を超えた。
「いいえ、彼の労働倫理や日々の仕事を見れば、私は驚かないよ」とロケッツのコーチ、アイム・ウドカは金曜夜の試合前に、差し迫ったデュラントの節目について語った。
ブレイザーズのティアゴ・スプリッター監督は、デュラントがオクラホマシティーの若い選手だった時に感銘を受けたことを思い出したと語った。
「若いケビン・デュラントが毎晩30得点をあげているのに、それをやり続けているのは素晴らしいことだ」とスプリッターは語った。 「もちろん、彼の年齢では、彼はおそらくキャリアの終わりに来ているが、毎晩それを行うだけでも感心するだけだ。」
試合中にモーダ・センターで得点記録がファンに発表されたとき、デュラントはスプリッターから温かい拍手とハグで報われた。
「こうした節目になると、私はいつも、ここに至るまでに私を助けてくれた人々のことを思い出します。私がこれまで経験してきた道のり、危機一髪、そして人生で何度も残されたかもしれない出来事のことです」とデュラントは語った。 「だからここに来られて、とてもとても感謝しています。ポートランドは、あの瞬間に私を認めてくれて、敬意を払ってくれて、とても上品で上品な街です。」