日本語版
最新ニュース
健康

インフルエンザシーズン初期に2人がインフルエンザで死亡、ナショナル・ヘルス・ハブが発表

この記事を聞く推定5分この記事の音声版は AI ベースのテクノロジーによって生成されています。発音の間違いが発生する可能性があります。私たちはパートナーと協力して結果を継続的に見直し、改善しています。同州のオンライン健康データハブによると、ニューファンドランド島とラブラドール州では今シーズンこれまでにインフルエンザで2人が死亡した。 死者は2025年末に発生したが、州内のいつ、どこで発生したかは明らかではない。CBCニュースはニューファンドランド・ラブラドール州保健サービスに詳細を明らかにするよう求めたが、当局はまだ情報を提供していない。保健当局の医官マーク・マッケルビー博士は次のように語った。 セントジョンズモーニングショー』今年のインフルエンザシーズンの違いについてダレル・ロバーツが語ります。 このインタビューは長さと明瞭さのために編集されています。Q: インフルエンザの感染者数に関して、これまでのところどのようなことがわかっていますか? A: 本格的にインフルエンザの流行期に入りました。 12月に入ってから感染者数が急速に増加し始めており、過去2週間で感染者数が増加しています。 通常よりも上がっているのでしょうか?これは異常ですか? ご存知の通り、毎年変わります。したがって、症例数を見ると、確かにその数は劇的に異常ではありません。これまでに見たほど高いわけではありませんが、まだシーズンの初期段階ですよね?したがって、私たちは事態がどうなるかまだ見守る必要があります。今シーズンが昨シーズンと異なるのは、感染者数が早期に増加していることです。だからといって、高値が長く続くという意味ではなく、状況がどうなるかを見ていく必要があります。 H3N2 株について詳しく教えてください。H3N2 株のほうが感染力は強いのでしょうか? H3N2、しばらく見ていませんでした。しかし、今年と違うのは、サブクレード K と呼ばれる、これまで見たことのない別の種類の亜種が存在することです。それが人々が少し懸念していることです。したがって、他の管轄区域からの初期の兆候は確かにあります。 [United] 州やカナダの他の地域では、人々がかなり病気になり、特に若い子供たちがかなり病気になるという点で、より積極的に行動しているようです。H3N2の症状は何ですか?他のインフルエンザのような症状とよく似ています。つまり、発熱、咳、時にはうっ血、痛み、倦怠感のある人々を観察していることになります。今年のサブクレード K 変異株との違いに関するいくつかの報告で私たちが目にしているのは、発熱が長期間、おそらく 5 ~ 7 日間続く子供たちがいることです。おそらく、より多くの人が消化器症状、つまり、インフルエンザで時々見られる下痢や胃のむかつきを経験していますが、今年はその症状が少し増えています。 ニューファンドランド・ラブラドール州保健サービスの保健医官マーク・マッケルビー博士は、同州では12月にインフルエンザの感染者数が急速に増加し始めたと語る。 (CBC)多くの人は、実際はそうではありませんが、インフルエンザと風邪という言葉を同じ意味で使っているかもしれません。インフルエンザと風邪の違いは何ですか? 症状的には区別するのが難しいかもしれません。したがって、風邪とインフルエンザに非常に似た症状が現れる可能性があります。一般に、風邪は症状が軽いものとして考えられます。しかし確かに、インフルエンザのほうが重篤な症状を示す人もいます。そして、インフルエンザが本当に心配になるのはここです。毎年多くの死者を出し、毎年複数の入院者を生み出しています。 「風邪」やより軽度の呼吸器ウイルスではそのようなことは見られません。 どうすれば人々はこれらの病気から身を守ることができるのでしょうか? これらすべてにとって最も重要なことは、もちろんインフルエンザですが、ワクチン接種だと思います。 生後6か月以上であれば、無料のインフルエンザワクチン接種を受けることができます。そして確かに、今年を見据え、子供たちへの影響を懸念している場合、私たちは、より幼い子供たちのワクチン接種率を高める必要があることを強く推奨します。したがって、これを聞いている保護者の方は、お子さんがその年のインフルエンザワクチンを最新のものに接種しているかどうかを確認することをお勧めします。しかし、それは間違いなく全国民にとってのことです。2番目に、先ほども触れたように、これらは感染力があります。これらは広がるものであり、伝染するものです。したがって、病気で伝染病の可能性がある場合は、家にいて人との接触を避けることをお勧めします。それができない場合は、症状が出たときにどこに行くかに十分注意してください。したがって、私たちは人々に、この期間中は病院や医療センターに近づかないことを強く勧めています。なぜなら、すでに人々に負担がかかることが予想されるからです。そういった場所で紹介や発信をしたり、すでに弱い立場にある人や病気の人を招く必要はありません。 1768038721 #インフルエンザシーズン初期に2人がインフルエンザで死亡ナショナルヘルスハブが発表 2026-01-10 09:30:00

インフルエンザシーズン初期に2人がインフルエンザで死亡、ナショナル・ヘルス・ハブが発表

この記事を聞く

推定5分

この記事の音声版は AI ベースのテクノロジーによって生成されています。発音の間違いが発生する可能性があります。私たちはパートナーと協力して結果を継続的に見直し、改善しています。

同州のオンライン健康データハブによると、ニューファンドランド島とラブラドール州では今シーズンこれまでにインフルエンザで2人が死亡した。

死者は2025年末に発生したが、州内のいつ、どこで発生したかは明らかではない。

CBCニュースはニューファンドランド・ラブラドール州保健サービスに詳細を明らかにするよう求めたが、当局はまだ情報を提供していない。保健当局の医官マーク・マッケルビー博士は次のように語った。 セントジョンズモーニングショー』今年のインフルエンザシーズンの違いについてダレル・ロバーツが語ります。

このインタビューは長さと明瞭さのために編集されています。

Q: インフルエンザの感染者数に関して、これまでのところどのようなことがわかっていますか?

A: 本格的にインフルエンザの流行期に入りました。 12月に入ってから感染者数が急速に増加し始めており、過去2週間で感染者数が増加しています。

通常よりも上がっているのでしょうか?これは異常ですか?

ご存知の通り、毎年変わります。したがって、症例数を見ると、確かにその数は劇的に異常ではありません。これまでに見たほど高いわけではありませんが、まだシーズンの初期段階ですよね?したがって、私たちは事態がどうなるかまだ見守る必要があります。

今シーズンが昨シーズンと異なるのは、感染者数が早期に増加していることです。だからといって、高値が長く続くという意味ではなく、状況がどうなるかを見ていく必要があります。

H3N2 株について詳しく教えてください。H3N2 株のほうが感染力は強いのでしょうか?

H3N2、しばらく見ていませんでした。しかし、今年と違うのは、サブクレード K と呼ばれる、これまで見たことのない別の種類の亜種が存在することです。それが人々が少し懸念していることです。したがって、他の管轄区域からの初期の兆候は確かにあります。 [United] 州やカナダの他の地域では、人々がかなり病気になり、特に若い子供たちがかなり病気になるという点で、より積極的に行動しているようです。

H3N2の症状は何ですか?

他のインフルエンザのような症状とよく似ています。つまり、発熱、咳、時にはうっ血、痛み、倦怠感のある人々を観察していることになります。今年のサブクレード K 変異株との違いに関するいくつかの報告で私たちが目にしているのは、発熱が長期間、おそらく 5 ~ 7 日間続く子供たちがいることです。

おそらく、より多くの人が消化器症状、つまり、インフルエンザで時々見られる下痢や胃のむかつきを経験していますが、今年はその症状が少し増えています。

白いシャツを着た男性がラジオスタジオのマイクの後ろに座っています。ニューファンドランド・ラブラドール州保健サービスの保健医官マーク・マッケルビー博士は、同州では12月にインフルエンザの感染者数が急速に増加し始めたと語る。 (CBC)

多くの人は、実際はそうではありませんが、インフルエンザと風邪という言葉を同じ意味で使っているかもしれません。インフルエンザと風邪の違いは何ですか?

症状的には区別するのが難しいかもしれません。したがって、風邪とインフルエンザに非常に似た症状が現れる可能性があります。一般に、風邪は症状が軽いものとして考えられます。しかし確かに、インフルエンザのほうが重篤な症状を示す人もいます。そして、インフルエンザが本当に心配になるのはここです。毎年多くの死者を出し、毎年複数の入院者を生み出しています。 「風邪」やより軽度の呼吸器ウイルスではそのようなことは見られません。

どうすれば人々はこれらの病気から身を守ることができるのでしょうか?

これらすべてにとって最も重要なことは、もちろんインフルエンザですが、ワクチン接種だと思います。

生後6か月以上であれば、無料のインフルエンザワクチン接種を受けることができます。そして確かに、今年を見据え、子供たちへの影響を懸念している場合、私たちは、より幼い子供たちのワクチン接種率を高める必要があることを強く推奨します。したがって、これを聞いている保護者の方は、お子さんがその年のインフルエンザワクチンを最新のものに接種しているかどうかを確認することをお勧めします。しかし、それは間違いなく全国民にとってのことです。

2番目に、先ほども触れたように、これらは感染力があります。これらは広がるものであり、伝染するものです。したがって、病気で伝染病の可能性がある場合は、家にいて人との接触を避けることをお勧めします。それができない場合は、症状が出たときにどこに行くかに十分注意してください。

したがって、私たちは人々に、この期間中は病院や医療センターに近づかないことを強く勧めています。なぜなら、すでに人々に負担がかかることが予想されるからです。そういった場所で紹介や発信をしたり、すでに弱い立場にある人や病気の人を招く必要はありません。

1768038721
#インフルエンザシーズン初期に2人がインフルエンザで死亡ナショナルヘルスハブが発表
2026-01-10 09:30:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。