日本語版
最新ニュース
企業

埋め立て地でゴミの山が崩壊、1人が死亡、数十人が閉じ込められる

フィリピンの埋立地でゴミや破片の雪崩が低層の建物に労働者を埋めたり閉じ込めたりし、1人が死亡、12人が負傷、38人が行方不明になったと当局が金曜日に発表した。当局者と警察によると、木曜午後、セブ市のビナリウ村でゴミ、土、瓦礫の山が崩れ落ち、数十人の救助隊が一夜にして13人を生存させ、まだ閉じ込められたまま行方不明者を捜索していた。被害を受けた人の中には埋め立て作業員も含まれていたが、近隣住民やその他の人々も巻き込まれたかどうかは明らかではない。 AP 報告します。 救助された人の一人、埋め立て地作業員の女性は、病院に運ばれる途中に死亡した、と地域警察局長ブリーグ・ブリーブ氏は語った。ロデリック・マラナン将軍はAP通信に語り、残りは負傷したが入院して生き残ったと付け加えた。埋め立て地で働く31歳の会社員、ジェイロード・アンティグアさんは、ゴミの山の崩壊は何の前触れもなく、好天に恵まれて急速に進行したと語った。瓦礫の雪崩でオフィスは破壊されたが、顔と腕に打撲傷を負った彼は瓦礫や瓦礫の下を這いながらなんとか自力で脱出した。 セブ市長ネストル・アーカイブと民間防衛局は金曜日、行方不明者38人の捜索・救助活動が続いていると発表した。当局が公開した写真には、大規模な地滑りによってねじれたトタン屋根と鉄の梁で破壊された建物を、土工機材を持った救助隊員らが捜索している様子が映っていた。捜索と救助が進む中、親族らは不安な気持ちで待っていた。女性は公然と泣きながら、救助隊員らに捜索を早めるよう求めた。アーカイブ社によると、従業員110人を抱える廃棄物管理施設の当局と関係者は金曜日に緊急会議を開催する予定だった。 このような埋め立て地やオープンゴミ捨て場は、フィリピンの多くの都市や町、特に住民がゴミの山からジャンクや残飯をあさる貧しいコミュニティに近い地域で、長い間安全と健康上の懸念の原因となっている。 2000年7月、マニラ首都圏ケソン市郊外のスラム街にあるゴミ捨て場にあった巨大なゴミの山が、数日間の荒天の後に崩壊し、雪崩によって火災も発生した。この災害により200人以上が死亡、さらに多くが行方不明となり、多数の掘っ立て小屋が被害を受け、不法投棄場の閉鎖と当局による廃棄物管理の改善を義務付ける法律の制定を促した。 #埋め立て地でゴミの山が崩壊1人が死亡数十人が閉じ込められる

埋め立て地でゴミの山が崩壊、1人が死亡、数十人が閉じ込められる

1767941887
2026-01-09 06:30:00

フィリピンの埋立地でゴミや破片の雪崩が低層の建物に労働者を埋めたり閉じ込めたりし、1人が死亡、12人が負傷、38人が行方不明になったと当局が金曜日に発表した。当局者と警察によると、木曜午後、セブ市のビナリウ村でゴミ、土、瓦礫の山が崩れ落ち、数十人の救助隊が一夜にして13人を生存させ、まだ閉じ込められたまま行方不明者を捜索していた。被害を受けた人の中には埋め立て作業員も含まれていたが、近隣住民やその他の人々も巻き込まれたかどうかは明らかではない。 AP 報告します。

救助された人の一人、埋め立て地作業員の女性は、病院に運ばれる途中に死亡した、と地域警察局長ブリーグ・ブリーブ氏は語った。ロデリック・マラナン将軍はAP通信に語り、残りは負傷したが入院して生き残ったと付け加えた。埋め立て地で働く31歳の会社員、ジェイロード・アンティグアさんは、ゴミの山の崩壊は何の前触れもなく、好天に恵まれて急速に進行したと語った。瓦礫の雪崩でオフィスは破壊されたが、顔と腕に打撲傷を負った彼は瓦礫や瓦礫の下を這いながらなんとか自力で脱出した。

セブ市長ネストル・アーカイブと民間防衛局は金曜日、行方不明者38人の捜索・救助活動が続いていると発表した。当局が公開した写真には、大規模な地滑りによってねじれたトタン屋根と鉄の梁で破壊された建物を、土工機材を持った救助隊員らが捜索している様子が映っていた。捜索と救助が進む中、親族らは不安な気持ちで待っていた。女性は公然と泣きながら、救助隊員らに捜索を早めるよう求めた。アーカイブ社によると、従業員110人を抱える廃棄物管理施設の当局と関係者は金曜日に緊急会議を開催する予定だった。

このような埋め立て地やオープンゴミ捨て場は、フィリピンの多くの都市や町、特に住民がゴミの山からジャンクや残飯をあさる貧しいコミュニティに近い地域で、長い間安全と健康上の懸念の原因となっている。 2000年7月、マニラ首都圏ケソン市郊外のスラム街にあるゴミ捨て場にあった巨大なゴミの山が、数日間の荒天の後に崩壊し、雪崩によって火災も発生した。この災害により200人以上が死亡、さらに多くが行方不明となり、多数の掘っ立て小屋が被害を受け、不法投棄場の閉鎖と当局による廃棄物管理の改善を義務付ける法律の制定を促した。

#埋め立て地でゴミの山が崩壊1人が死亡数十人が閉じ込められる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。