日本語版
最新ニュース
企業

共和党上院議員、議会の承認なしで軍事力行使を抑制するためトランプ氏と決別

ワシントン — 上院共和党議員5人が木曜日、トランプ大統領の意向を抑制する法案を進めるために党指導者らと決別した。 ベネズエラにおける米軍の使用、 この動きは、ますます多くの共和党議員がホワイトハウスの脅迫に不安を表明している中で行われたものである。 武力を行使してグリーンランドを獲得する。 共和党指導部の反対を押し切って行われたこの手続き採決は、トランプ大統領が議会の承認なしに「ベネズエラ国内またはベネズエラに対して」軍事力を行使することを阻止する法案に関する来週の上院本会議採決の準備を整えた。上院の承認があっても、下院を通過する可能性は低いため、この法案が成立する可能性は低く、法案に対する拒否権を持つトランプ大統領は、この法案とそれを支持した共和党議員を公に非難している。トランプ大統領は上院での52対47の投票直後、ソーシャルメディアへの投稿で「この投票は米国の自衛と国家安全保障を大きく妨げ、最高司令官としての大統領の権限を妨げる」と述べた。この問題での共和党の離党は、トランプ政権の外交政策の野心に対する共和党議員の間での懸念の高まりを浮き彫りにし、ベネズエラだけでなく、米国の同盟国であるデンマークの半自治領であるグリーンランドでも大統領が行政府の戦争権限の限界を試しているという超党派の懸念を浮き彫りにしている。決議案に賛成票を投じた共和党員の一人であるスーザン・コリンズ上院議員(共和党、メイン州)は、決議案につながった作戦は支持するものの、こう述べた。 ニコラス・マドゥロ氏の逮捕と引き渡しと述べ、彼女は「議会の特別な承認なしに、米軍を追加投入したり、ベネズエラやグリーンランドに長期的な軍事関与を開始したりすることを支持しなかった」。この決議案にはアダム・シフ上院議員が共同提案者となっている (カリフォルニア州民主党)、ティム・ケイン氏(バージニア州民主党)、ランド・ポール氏(ケンタッキー州共和党)、チャック・シューマー上院少数党院内総務(ニューヨーク州)。これを支持した共和党議員はコリンズ、ポール、アラスカ州のリサ・マーコウスキー上院議員、インディアナ州のトッド・ヤング上院議員、ミズーリ州のジョシュ・ホーリー上院議員だった。 「ついに上院は、米国が石油を巡る新たな戦争に巻き込まれるのを防ぐため、武力行使の承認に関して憲法上の権限を行使している」とシフ氏は述べた。 投票後のソーシャルメディアへの投稿。JD・バンス副大統領は木曜日、ホワイトハウスで記者団に対し、ワシントンの共和党議員の間でトランプ氏の支持が失われることについては懸念していないと述べ、上院での決議案可決によって「今後数週間、あるいは今後数か月の外交政策の進め方について何も変わらない」と付け加えた。しかし、この決議案に対する共和党の支持は、トランプ大統領の外交政策計画、特にグリーンランド獲得に対する同氏の脅しに対する共和党内での懸念の深まりを反映している。この動きを受けて今週初め、欧州首脳らは米国に北極圏の領土の主権を尊重するよう呼び掛けた。マイク・ジョンソン下院議長(共和党、ルイジアナ州)は水曜日、記者団に対し、グリーンランドを制圧するために軍を使うことを「誰も真剣に検討している」とは思わないと語った。ジョンソン氏は「議会では決してそうではない」と語った。ジョン・チューン上院院内総務(RS.D.)も同日、同様の論調を打ち、グリーンランドでの「軍事行動は選択肢ではないと考えている」と記者団に語った。他の共和党議員らはより公然と批判的で、米国を含む防衛同盟である北大西洋条約機構の加盟国に対する武力行使の考えを持ち出すだけでも、世界舞台における米国の立場を弱める危険があると警告している。ミッチ・マコネル上院議員(共和党、ケンタッキー州)は声明で、「グリーンランドの米国所有権を巡る米国当局による脅迫や脅迫は、見苦しいだけでなく逆効果だ」と述べた。 「そして、アメリカの最も忠実で有能な同盟国の一つである主権のある民主的領土を武力で占領することは、アメリカとその世界的影響力にとって戦略的自傷行為である特に破滅的な行為となるだろう。」ホワイトハウスは火曜日の声明で、グリーンランド獲得は「国家安全保障の優先事項」であり、その目標を達成するために軍を使うことは「常に選択肢」であると述べた。前日、トランプ大統領の政策担当副首席補佐官スティーブン・ミラー氏はこう語った。 CNNに語った 「グリーンランドは米国の一部であるべきだ」「グリーンランドの将来をめぐって米国と軍事的に戦う者はいない」とミラー氏は語った。 ミラー氏の発言は、ジョン・ケネディ上院議員(共和党、ルイジアナ州)を含む共和党上院議員らを激怒させ、水曜日のCNNとのインタビューでグリーンランド侵攻の考えを「兵器レベルの愚かさ」と呼んだ。2018年から上院NATO監視団の共和党トップを務めてきたトム・ティリス上院議員(RN.C)も、上院議場での熱烈な演説でこの考えを批判した。「バカにはうんざりだ」とティリスは言った。 「私はこの大統領に良いアドバイスが欲しい。なぜなら、私はこの大統領に良い遺産を残して欲しいからである。そして、グリーンランドで何が起こっているかについてのこのナンセンスは、彼が行っている良い仕事から気をそらすものであり、それが良いアイデアだと言っていた素人は職を失うべきだ。」今年の再選を目指していないティリス氏は後にCNNに対し、ミラー氏は「自分が何を言っているのかわかる道に進むか、そうでなければこの仕事から降りる」必要があると語った。 #共和党上院議員議会の承認なしで軍事力行使を抑制するためトランプ氏と決別

共和党上院議員、議会の承認なしで軍事力行使を抑制するためトランプ氏と決別

1767905984
2026-01-08 20:20:00

上院共和党議員5人が木曜日、トランプ大統領の意向を抑制する法案を進めるために党指導者らと決別した。 ベネズエラにおける米軍の使用、 この動きは、ますます多くの共和党議員がホワイトハウスの脅迫に不安を表明している中で行われたものである。 武力を行使してグリーンランドを獲得する。

共和党指導部の反対を押し切って行われたこの手続き採決は、トランプ大統領が議会の承認なしに「ベネズエラ国内またはベネズエラに対して」軍事力を行使することを阻止する法案に関する来週の上院本会議採決の準備を整えた。上院の承認があっても、下院を通過する可能性は低いため、この法案が成立する可能性は低く、法案に対する拒否権を持つトランプ大統領は、この法案とそれを支持した共和党議員を公に非難している。

トランプ大統領は上院での52対47の投票直後、ソーシャルメディアへの投稿で「この投票は米国の自衛と国家安全保障を大きく妨げ、最高司令官としての大統領の権限を妨げる」と述べた。

この問題での共和党の離党は、トランプ政権の外交政策の野心に対する共和党議員の間での懸念の高まりを浮き彫りにし、ベネズエラだけでなく、米国の同盟国であるデンマークの半自治領であるグリーンランドでも大統領が行政府の戦争権限の限界を試しているという超党派の懸念を浮き彫りにしている。

決議案に賛成票を投じた共和党員の一人であるスーザン・コリンズ上院議員(共和党、メイン州)は、決議案につながった作戦は支持するものの、こう述べた。 ニコラス・マドゥロ氏の逮捕と引き渡しと述べ、彼女は「議会の特別な承認なしに、米軍を追加投入したり、ベネズエラやグリーンランドに長期的な軍事関与を開始したりすることを支持しなかった」。

この決議案にはアダム・シフ上院議員が共同提案者となっている (カリフォルニア州民主党)、ティム・ケイン氏(バージニア州民主党)、ランド・ポール氏(ケンタッキー州共和党)、チャック・シューマー上院少数党院内総務(ニューヨーク州)。これを支持した共和党議員はコリンズ、ポール、アラスカ州のリサ・マーコウスキー上院議員、インディアナ州のトッド・ヤング上院議員、ミズーリ州のジョシュ・ホーリー上院議員だった。

「ついに上院は、米国が石油を巡る新たな戦争に巻き込まれるのを防ぐため、武力行使の承認に関して憲法上の権限を行使している」とシフ氏は述べた。 投票後のソーシャルメディアへの投稿。

JD・バンス副大統領は木曜日、ホワイトハウスで記者団に対し、ワシントンの共和党議員の間でトランプ氏の支持が失われることについては懸念していないと述べ、上院での決議案可決によって「今後数週間、あるいは今後数か月の外交政策の進め方について何も変わらない」と付け加えた。

しかし、この決議案に対する共和党の支持は、トランプ大統領の外交政策計画、特にグリーンランド獲得に対する同氏の脅しに対する共和党内での懸念の深まりを反映している。この動きを受けて今週初め、欧州首脳らは米国に北極圏の領土の主権を尊重するよう呼び掛けた。

マイク・ジョンソン下院議長(共和党、ルイジアナ州)は水曜日、記者団に対し、グリーンランドを制圧するために軍を使うことを「誰も真剣に検討している」とは思わないと語った。

ジョンソン氏は「議会では決してそうではない」と語った。

ジョン・チューン上院院内総務(RS.D.)も同日、同様の論調を打ち、グリーンランドでの「軍事行動は選択肢ではないと考えている」と記者団に語った。

他の共和党議員らはより公然と批判的で、米国を含む防衛同盟である北大西洋条約機構の加盟国に対する武力行使の考えを持ち出すだけでも、世界舞台における米国の立場を弱める危険があると警告している。

ミッチ・マコネル上院議員(共和党、ケンタッキー州)は声明で、「グリーンランドの米国所有権を巡る米国当局による脅迫や脅迫は、見苦しいだけでなく逆効果だ」と述べた。 「そして、アメリカの最も忠実で有能な同盟国の一つである主権のある民主的領土を武力で占領することは、アメリカとその世界的影響力にとって戦略的自傷行為である特に破滅的な行為となるだろう。」

ホワイトハウスは火曜日の声明で、グリーンランド獲得は「国家安全保障の優先事項」であり、その目標を達成するために軍を使うことは「常に選択肢」であると述べた。前日、トランプ大統領の政策担当副首席補佐官スティーブン・ミラー氏はこう語った。 CNNに語った 「グリーンランドは米国の一部であるべきだ」

「グリーンランドの将来をめぐって米国と軍事的に戦う者はいない」とミラー氏は語った。

ミラー氏の発言は、ジョン・ケネディ上院議員(共和党、ルイジアナ州)を含む共和党上院議員らを激怒させ、水曜日のCNNとのインタビューでグリーンランド侵攻の考えを「兵器レベルの愚かさ」と呼んだ。

2018年から上院NATO監視団の共和党トップを務めてきたトム・ティリス上院議員(RN.C)も、上院議場での熱烈な演説でこの考えを批判した。

「バカにはうんざりだ」とティリスは言った。 「私はこの大統領に良いアドバイスが欲しい。なぜなら、私はこの大統領に良い遺産を残して欲しいからである。そして、グリーンランドで何が起こっているかについてのこのナンセンスは、彼が行っている良い仕事から気をそらすものであり、それが良いアイデアだと言っていた素人は職を失うべきだ。」

今年の再選を目指していないティリス氏は後にCNNに対し、ミラー氏は「自分が何を言っているのかわかる道に進むか、そうでなければこの仕事から降りる」必要があると語った。

#共和党上院議員議会の承認なしで軍事力行使を抑制するためトランプ氏と決別

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。