日本語版
最新ニュース
世界

インドの緑の大義にとって大きな挫折:マダフ・ガドギル氏の死をめぐるカージ氏

議会指導者らは木曜日(2026年1月8日)、著名な生態学者マダブ・ガドギル氏の死を哀悼し、マリカルジュン・カルゲ党首は、インドは生態学的調査における主要な発言力の1つを失い、同氏の死は同国の環境保護の大義にとって大きな後退であると述べた。西ガーツ山脈に関する研究で知られるガドギル氏が短期間の病気の末、プネで亡くなったと遺族関係者が木曜日に発表した。彼は83歳でした。関係者によると、ガドギル氏は水曜夜遅くにプネーの病院で息を引き取った。「マダブ・ガギル博士の逝去により、インドは生態学的調査における主要な発言力の一つを失った。彼のリーダーシップは、特に西ガーツ山脈におけるランドマークの保全活動と地域社会の権利への断固たる関与を通じて、科学的証拠を保護行動に変えることに貢献した」とカージ氏はXへの投稿で述べた。パドマ・ブシャン賞、シャンティ・スワラップ・バトナガル賞、カルナータカ州のラジョツァヴァ・プラシャスティ賞を受賞した同氏は、研究、教育、生態系保全に永続的な足跡を残しているが、彼の退任はこの国の環境保護の大義にとって大きな後退である、とカージ氏は述べた。「彼の家族、友人、科学界に心からお悔やみを申し上げます」と彼は述べた。議会書記長で元環境大臣のジャイラム・ラメシュ氏は、ガドギル氏を一流の学術科学者、精力的な現場研究者、先駆的な制度構築者、優れたコミュニケーター、人々のネットワークと運動の堅固な信念、そして50年以上にわたり多くの人々の友人、哲学者、指導者、指導者として称賛した。「現代科学の最高の大学で訓練を受けた彼は、同時に伝統的な知識体系、特に生物多様性保全の擁護者でもあった」とラメシュ氏はXで語った。公共政策に対する同氏の影響力は、1970年代後半から1980年代初頭にかけての「セイブ・サイレント・バレー運動」における重要な役割にまで遡り、多大な影響を及ぼしてきたと議会指導者は語った。"彼の [Gadgil] 80 年代半ばには、バスターの森林を保護するための介入が非常に重要でした。その後、インド植物調査局とインド動物調査局の新たな方向性を具体化しました。 2009年から2011年にかけて、彼は西ガーツ山脈生態学専門家委員会の議長を務め、その内容とスタイルの両方で比類のない、最も繊細かつ民主的な方法でその報告書を執筆しました」とラメシュ氏は回想した。彼はハーバード大学でダーウィンの後継者と称えられていたE・O・ウィルソンの下で生物学を学んだ、とラメシュ氏は指摘した。ウィルソンに触発されたとはいえ、ガギル氏は、留学に行った他の多くの学生とは異なり、独自の研究能力と能力を構築し、学生を指導し、地域社会と関わり、政策に変化をもたらすためにインドに戻ってきた、と彼は語った。これらすべてにおいて彼は見事以上の成功を収めた、とラメシュ氏は付け加えた。幸いなことに、3年前に彼は、教育的であり、面白く、啓発的な内容である楽しい回想録を出版することができたとラメシュ氏は語った。ガドギル氏の生涯は最も崇高な意味での学問に捧げられており、今後も象徴的でインスピレーションを与える人物であり続けるだろうと元環境大臣は述べた。「個人的な話になりますが、私が環境大臣を務めた2009年5月から2011年7月までの26か月間、私は指導とアドバイスを求めて一日おきに環境大臣に相談しました。そして、私たちの会話は生態学に関連した問題に限定されませんでした」とラメシュ氏は語った。「私たちは、インドの偉大な経済学者の一人であり、1924年に初版が出版されたあの古典『最近のインドの産業進化』の著者である父親のダナンジャイ・ガドギルについてよく話しました。また、彼の妻であるスロチャナがこのテーマの権威だったため、私たちはインドのモンスーンの複雑さについても話しました。」と彼は語った。国家建設者にはさまざまな形態や種類があり、ガドギル氏も間違いなくその一人だった、とラメシュ氏は語った。「何よりも彼は真の学者の特徴を持っていました。彼は優しく、控えめで、共感と謙虚さがにじみ出ていました。その背後には知識と学習の広大な海がありました」とラメシュ氏は語った。議会書記長のプリヤンカ・ガンジー・ヴァドラ氏もガドギル氏の死を哀悼した。プリヤンカ・ガンジーさんは「自然と社会正義への慈悲深い代弁者であるマダフ・ガジル博士の逝去に深い悲しみを感じています。彼のライフワークは今後も何世代にもわたってインスピレーションを与え続けるでしょう。彼の家族と愛する人たちに心からお悔やみを申し上げます」と述べた。2024 年、国連は、世界的な生物多様性のホットスポットである西ガーツ山脈での独創的な取り組みを評価され、国連の最高の環境栄誉である年次チャンピオンズ・オブ・ザ・アース賞をガドギルに授与しました。ガドギル氏は、インドの生態学的に脆弱な地域に対する人口圧力、気候変動、開発活動の影響を研究するために政府が設立した西ガーツ山脈生態学専門家委員会の委員長を務めていた。 発行済み - 2026年1月8日午後12時55分(IST) #インドの緑の大義にとって大きな挫折マダフガドギル氏の死をめぐるカージ氏

インドの緑の大義にとって大きな挫折:マダフ・ガドギル氏の死をめぐるカージ氏

1767860785
2026-01-08 07:25:00

議会指導者らは木曜日(2026年1月8日)、著名な生態学者マダブ・ガドギル氏の死を哀悼し、マリカルジュン・カルゲ党首は、インドは生態学的調査における主要な発言力の1つを失い、同氏の死は同国の環境保護の大義にとって大きな後退であると述べた。

西ガーツ山脈に関する研究で知られるガドギル氏が短期間の病気の末、プネで亡くなったと遺族関係者が木曜日に発表した。彼は83歳でした。

関係者によると、ガドギル氏は水曜夜遅くにプネーの病院で息を引き取った。

「マダブ・ガギル博士の逝去により、インドは生態学的調査における主要な発言力の一つを失った。彼のリーダーシップは、特に西ガーツ山脈におけるランドマークの保全活動と地域社会の権利への断固たる関与を通じて、科学的証拠を保護行動に変えることに貢献した」とカージ氏はXへの投稿で述べた。

パドマ・ブシャン賞、シャンティ・スワラップ・バトナガル賞、カルナータカ州のラジョツァヴァ・プラシャスティ賞を受賞した同氏は、研究、教育、生態系保全に永続的な足跡を残しているが、彼の退任はこの国の環境保護の大義にとって大きな後退である、とカージ氏は述べた。

「彼の家族、友人、科学界に心からお悔やみを申し上げます」と彼は述べた。

議会書記長で元環境大臣のジャイラム・ラメシュ氏は、ガドギル氏を一流の学術科学者、精力的な現場研究者、先駆的な制度構築者、優れたコミュニケーター、人々のネットワークと運動の堅固な信念、そして50年以上にわたり多くの人々の友人、哲学者、指導者、指導者として称賛した。

「現代科学の最高の大学で訓練を受けた彼は、同時に伝統的な知識体系、特に生物多様性保全の擁護者でもあった」とラメシュ氏はXで語った。

公共政策に対する同氏の影響力は、1970年代後半から1980年代初頭にかけての「セイブ・サイレント・バレー運動」における重要な役割にまで遡り、多大な影響を及ぼしてきたと議会指導者は語った。

“彼の [Gadgil] 80 年代半ばには、バスターの森林を保護するための介入が非常に重要でした。その後、インド植物調査局とインド動物調査局の新たな方向性を具体化しました。 2009年から2011年にかけて、彼は西ガーツ山脈生態学専門家委員会の議長を務め、その内容とスタイルの両方で比類のない、最も繊細かつ民主的な方法でその報告書を執筆しました」とラメシュ氏は回想した。

彼はハーバード大学でダーウィンの後継者と称えられていたE・O・ウィルソンの下で生物学を学んだ、とラメシュ氏は指摘した。

ウィルソンに触発されたとはいえ、ガギル氏は、留学に行った他の多くの学生とは異なり、独自の研究能力と能力を構築し、学生を指導し、地域社会と関わり、政策に変化をもたらすためにインドに戻ってきた、と彼は語った。

これらすべてにおいて彼は見事以上の成功を収めた、とラメシュ氏は付け加えた。

幸いなことに、3年前に彼は、教育的であり、面白く、啓発的な内容である楽しい回想録を出版することができたとラメシュ氏は語った。

ガドギル氏の生涯は最も崇高な意味での学問に捧げられており、今後も象徴的でインスピレーションを与える人物であり続けるだろうと元環境大臣は述べた。

「個人的な話になりますが、私が環境大臣を務めた2009年5月から2011年7月までの26か月間、私は指導とアドバイスを求めて一日おきに環境大臣に相談しました。そして、私たちの会話は生態学に関連した問題に限定されませんでした」とラメシュ氏は語った。

「私たちは、インドの偉大な経済学者の一人であり、1924年に初版が出版されたあの古典『最近のインドの産業進化』の著者である父親のダナンジャイ・ガドギルについてよく話しました。また、彼の妻であるスロチャナがこのテーマの権威だったため、私たちはインドのモンスーンの複雑さについても話しました。」と彼は語った。

国家建設者にはさまざまな形態や種類があり、ガドギル氏も間違いなくその一人だった、とラメシュ氏は語った。

「何よりも彼は真の学者の特徴を持っていました。彼は優しく、控えめで、共感と謙虚さがにじみ出ていました。その背後には知識と学習の広大な海がありました」とラメシュ氏は語った。

議会書記長のプリヤンカ・ガンジー・ヴァドラ氏もガドギル氏の死を哀悼した。

プリヤンカ・ガンジーさんは「自然と社会正義への慈悲深い代弁者であるマダフ・ガジル博士の逝去に深い悲しみを感じています。彼のライフワークは今後も何世代にもわたってインスピレーションを与え続けるでしょう。彼の家族と愛する人たちに心からお悔やみを申し上げます」と述べた。

2024 年、国連は、世界的な生物多様性のホットスポットである西ガーツ山脈での独創的な取り組みを評価され、国連の最高の環境栄誉である年次チャンピオンズ・オブ・ザ・アース賞をガドギルに授与しました。

ガドギル氏は、インドの生態学的に脆弱な地域に対する人口圧力、気候変動、開発活動の影響を研究するために政府が設立した西ガーツ山脈生態学専門家委員会の委員長を務めていた。

発行済み – 2026年1月8日午後12時55分(IST)

#インドの緑の大義にとって大きな挫折マダフガドギル氏の死をめぐるカージ氏

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。