日本語版
最新ニュース
日本

政府、アチェの災害後のインフラ復旧を優先

バンダ・アチェ (ANTARA) - 公共事業省 (PU) は、アチェのいくつかの地域における災害後の対応活動において、道路網と公共サービスインフラの復旧が最優先事項であると述べた。アチェ州建築・インフラ・地域計画庁(BPBPK)のトミー・ペルマディ長官は火曜日、ここで「この措置は、洪水によって中断された輸送ルート、物流、基本的サービスへのアクセスを再開することを目的としている」と述べた。同氏は、アルル・マニス、ケブン・ランタウ、カンプン・ドリアン、ブキット・テンプルン、その他いくつかの村を含むランタウ地区の主要道路沿いで清掃活動が実施されていると述べた。パーマディ氏によると、作業は洪水によって路面から残った泥や瓦礫を取り除くことに重点が置かれているという。道路の撤去に加えて、約 100 人の地元住民が参加する労働集約的なプログラムを通じて環境修復が行われています。この取り組みは、インフラの復旧を加速するだけでなく、被災地域に即時の経済的利益をもたらすことも目的としています。「災害の影響を受けた住宅地では、飲料水供給システム(SPAM)、最終処分場(TPA)、糞便汚泥処理場(IPLT)へのアクセスルートを含む工事が始まっている。これらのアクセスポイントは早急な復旧の優先事項である」と同氏は述べた。ペルマディ氏は、特に優先対応区域と移転指定地域を区別するために、同省はまだ公式データと影響を受けた住宅地域を特定する摂政令を待っていると付け加えた。同氏は、「この法令は、復興努力が適切に対象を絞られ、地域政策と重複しないようにするために不可欠である」と述べた。同氏は、人間居住総局はその任務に基づき、住宅地のすべての清掃作業を処理することはできないと指摘した。「私たちは道路脇から処分場まで泥や瓦礫を運ぶことに重点を置いています。住宅地内の公共施設の清掃は戦略インフラ総局の責任です」と同氏は述べた。一方、国営建設会社 PT Adhi Karya は、滞留水を防ぎ、さらなる洪水のリスクを軽減することを目的として、排水路の清掃と正常化の取り組みを続けています。関連ニュース: アチェで3,719人の専門家がボランティアで治療を提供:政府関連ニュース: インドネシア、洪水被害を受けたアチェに366人の医療従事者の第2陣を派遣関連ニュース: RI政府が災害後の復興を推進する中、アチェの学校が授業を再開翻訳者: M・イフダル、カトリアナ編集者: アジス・クルマラ著作権 © アンタラ 2026 #政府アチェの災害後のインフラ復旧を優先
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

政府、アチェの災害後のインフラ復旧を優先

1767721980
2026-01-06 16:19:00

バンダ・アチェ (ANTARA) – 公共事業省 (PU) は、アチェのいくつかの地域における災害後の対応活動において、道路網と公共サービスインフラの復旧が最優先事項であると述べた。

アチェ州建築・インフラ・地域計画庁(BPBPK)のトミー・ペルマディ長官は火曜日、ここで「この措置は、洪水によって中断された輸送ルート、物流、基本的サービスへのアクセスを再開することを目的としている」と述べた。

同氏は、アルル・マニス、ケブン・ランタウ、カンプン・ドリアン、ブキット・テンプルン、その他いくつかの村を含むランタウ地区の主要道路沿いで清掃活動が実施されていると述べた。

パーマディ氏によると、作業は洪水によって路面から残った泥や瓦礫を取り除くことに重点が置かれているという。

道路の撤去に加えて、約 100 人の地元住民が参加する労働集約的なプログラムを通じて環境修復が行われています。この取り組みは、インフラの復旧を加速するだけでなく、被災地域に即時の経済的利益をもたらすことも目的としています。

「災害の影響を受けた住宅地では、飲料水供給システム(SPAM)、最終処分場(TPA)、糞便汚泥処理場(IPLT)へのアクセスルートを含む工事が始まっている。これらのアクセスポイントは早急な復旧の優先事項である」と同氏は述べた。

ペルマディ氏は、特に優先対応区域と移転指定地域を区別するために、同省はまだ公式データと影響を受けた住宅地域を特定する摂政令を待っていると付け加えた。

同氏は、「この法令は、復興努力が適切に対象を絞られ、地域政策と重複しないようにするために不可欠である」と述べた。

同氏は、人間居住総局はその任務に基づき、住宅地のすべての清掃作業を処理することはできないと指摘した。

「私たちは道路脇から処分場まで泥や瓦礫を運ぶことに重点を置いています。住宅地内の公共施設の清掃は戦略インフラ総局の責任です」と同氏は述べた。

一方、国営建設会社 PT Adhi Karya は、滞留水を防ぎ、さらなる洪水のリスクを軽減することを目的として、排水路の清掃と正常化の取り組みを続けています。

関連ニュース: アチェで3,719人の専門家がボランティアで治療を提供:政府

関連ニュース: インドネシア、洪水被害を受けたアチェに366人の医療従事者の第2陣を派遣

関連ニュース: RI政府が災害後の復興を推進する中、アチェの学校が授業を再開

翻訳者: M・イフダル、カトリアナ
編集者: アジス・クルマラ
著作権 © アンタラ 2026

#政府アチェの災害後のインフラ復旧を優先

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。