日本語版
最新ニュース
日本

アイルランド最高齢の男性が107歳で死去 – アイリッシュ・タイムズ

ジョゼフ・ヴェセルスキー氏が亡くなった。 ホロコースト 旧チェコスロバキア生まれの生存者で、宝飾品ビジネスを確立し成功を収めた。 ダブリン そしてアイルランド最高齢の男性となった。彼は107歳でした。ヴェセルスキーは社交的な性格だったが、人生のほとんどの間、ドイツ軍の侵攻後に両親、兄、義理の妹が殺害されたことについてはほとんど知らなかった。彼は両親が家畜運搬車に押し込まれるのを見ましたが、彼らがアウシュヴィッツのナチス絶滅収容所に移送された正確な詳細を知ったのは80代になってからでした。 ポーランド。彼らは、ナチスと協力者によって殺害されたチェコスロバキアのユダヤ人約26万3,000人の中に含まれていた。「後年、彼は毎日両親と兄弟のことを考えていたと言いました。何が起こったのか、彼にはまったく分かりませんでした」と孫のニコラス・ブラウンは語った。ジョーとして皆に知られるヴェセルスキーの温かい人柄は、人々を彼に引き寄せました。 「彼の人生のさまざまな段階で、彼と一緒にいることで気分が高揚する人たちが常にいました」とブラウンさんは語った。2 つの世界大戦の余波によって特徴付けられた変化に富んだ人生の中で、ヴェセルスキーはダブリンでスイス時計の輸入業者としてキャリアを積み、後には日本の真珠の輸入業者となりました。彼はまた、最初はチェコスロバキア、次にアイルランドの 2 つの全国卓球チームのキャプテンでもあり、その役割を 20 年以上務めました。彼は、共産主義による故郷の占領から逃れた翌年の 1949 年に、若い家族をダブリンに移住させた。 「彼らは何回かに分けて持っていたものを詰め込みました」とブラウン氏は語り、まずハンガリーに逃げ、電車を乗り換えてチューリヒに行った経緯を語った。 スイス。元アイルランド大統領マイケル・D・ヒギンズとホロコースト生存者のトミ・ライヒェンタル、ジョー・ヴェセルスキー。写真: トム・ホーナン/アイリッシュ・タイムズ 資金がなくなりスイスを離れるよう圧力をかけられた彼らは、オーストラリアへのビザを確保した。しかし、幼い子供は体が弱すぎて、海で長い旅をすることができませんでした。アイルランドはダブリンにいるチェコ人の友人の提案でした。彼と妻の故カタリナさんはブーターズタウンのセントヘレンズに自宅を構えた。戦後、時計が品薄になっていたため、ヴェセルスキーはスイスの業界の友人から時計を購入し、アイルランドの小売店に販売するビジネスチャンスを見出しました。当時、スイスは大衆市場向け時計の主要な供給国でした。この国は現在、高級時計でよく知られています。 彼は数十年間、ダブリンのエクスチェッカー・ストリートにあるセントラル・ホテル・チェンバースのオフィスに拠点を置いていました。卓球に加えて、彼は競馬とサッカーにも興味を持っていました。彼はのメンバーでした シャムロック・ローバーズ 取締役会に就任し、その後取締役を務めた UCD サッカークラブ。ヴェセルスキーは多言語に通じ、チェコ語、スロバキア語、ドイツ語を話し、カタリナとはハンガリー語で会話した。ビジネスのキャリアにもかかわらず、彼の考え方は社会主義者でした。 彼は、第一次世界大戦後、オーストリア=ハンガリー帝国が崩壊したため、チェコスロバキア独立の黎明期、1918年10月にブラチスラヴァでユダヤ人の家族に生まれた。彼の父マクシミリアンは、2人の姉妹とともにニューヨークに移住した後、ブラチスラバ(現在はスロバキアの首都)に戻るという運命的な決断を下した。 出生時の姓はワイスで、ラビに囲まれ敬虔な家庭で育ったが、後に自分は無神論者であると述べた。 「宗教は彼の人生の一部ではありませんでした」とブラウンさんは言う。 [ Holocaust survivor Joe Veselsky, Ireland’s oldest man, prepares for anniversary of…

アイルランド最高齢の男性が107歳で死去 – アイリッシュ・タイムズ

1767558034
2026-01-04 18:21:00

ジョゼフ・ヴェセルスキー氏が亡くなった。 ホロコースト 旧チェコスロバキア生まれの生存者で、宝飾品ビジネスを確立し成功を収めた。 ダブリン そしてアイルランド最高齢の男性となった。彼は107歳でした。

ヴェセルスキーは社交的な性格だったが、人生のほとんどの間、ドイツ軍の侵攻後に両親、兄、義理の妹が殺害されたことについてはほとんど知らなかった。彼は両親が家畜運搬車に押し込まれるのを見ましたが、彼らがアウシュヴィッツのナチス絶滅収容所に移送された正確な詳細を知ったのは80代になってからでした。 ポーランド。彼らは、ナチスと協力者によって殺害されたチェコスロバキアのユダヤ人約26万3,000人の中に含まれていた。

「後年、彼は毎日両親と兄弟のことを考えていたと言いました。何が起こったのか、彼にはまったく分かりませんでした」と孫のニコラス・ブラウンは語った。

ジョーとして皆に知られるヴェセルスキーの温かい人柄は、人々を彼に引き寄せました。 「彼の人生のさまざまな段階で、彼と一緒にいることで気分が高揚する人たちが常にいました」とブラウンさんは語った。

2 つの世界大戦の余波によって特徴付けられた変化に富んだ人生の中で、ヴェセルスキーはダブリンでスイス時計の輸入業者としてキャリアを積み、後には日本の真珠の輸入業者となりました。彼はまた、最初はチェコスロバキア、次にアイルランドの 2 つの全国卓球チームのキャプテンでもあり、その役割を 20 年以上務めました。

彼は、共産主義による故郷の占領から逃れた翌年の 1949 年に、若い家族をダブリンに移住させた。 「彼らは何回かに分けて持っていたものを詰め込みました」とブラウン氏は語り、まずハンガリーに逃げ、電車を乗り換えてチューリヒに行った経緯を語った。 スイス

元アイルランド大統領マイケル・D・ヒギンズとホロコースト生存者のトミ・ライヒェンタル、ジョー・ヴェセルスキー。写真: トム・ホーナン/アイリッシュ・タイムズ

資金がなくなりスイスを離れるよう圧力をかけられた彼らは、オーストラリアへのビザを確保した。しかし、幼い子供は体が弱すぎて、海で長い旅をすることができませんでした。アイルランドはダブリンにいるチェコ人の友人の提案でした。彼と妻の故カタリナさんはブーターズタウンのセントヘレンズに自宅を構えた。

戦後、時計が品薄になっていたため、ヴェセルスキーはスイスの業界の友人から時計を購入し、アイルランドの小売店に販売するビジネスチャンスを見出しました。当時、スイスは大衆市場向け時計の主要な供給国でした。この国は現在、高級時計でよく知られています。

彼は数十年間、ダブリンのエクスチェッカー・ストリートにあるセントラル・ホテル・チェンバースのオフィスに拠点を置いていました。卓球に加えて、彼は競馬とサッカーにも興味を持っていました。彼はのメンバーでした シャムロック・ローバーズ 取締役会に就任し、その後取締役を務めた UCD サッカークラブ。

ヴェセルスキーは多言語に通じ、チェコ語、スロバキア語、ドイツ語を話し、カタリナとはハンガリー語で会話した。ビジネスのキャリアにもかかわらず、彼の考え方は社会主義者でした。

彼は、第一次世界大戦後、オーストリア=ハンガリー帝国が崩壊したため、チェコスロバキア独立の黎明期、1918年10月にブラチスラヴァでユダヤ人の家族に生まれた。彼の父マクシミリアンは、2人の姉妹とともにニューヨークに移住した後、ブラチスラバ(現在はスロバキアの首都)に戻るという運命的な決断を下した。

出生時の姓はワイスで、ラビに囲まれ敬虔な家庭で育ったが、後に自分は無神論者であると述べた。 「宗教は彼の人生の一部ではありませんでした」とブラウンさんは言う。

Holocaust survivor Joe Veselsky, Ireland’s oldest man, prepares for anniversary of liberationOpens in new window ]

第二次世界大戦中、ナチスがユダヤ人の大量逮捕を開始したため、ベセルスキーさんの母親はベセルスキーさんに名前を「もう少しスロバキア風」に変えるよう勧めた。彼は、ホロコーストの立案者として非難されたナチス幹部アドルフ・アイヒマンがユダヤ人コミュニティの代表者たちと会ったとき、彼と直接遭遇するところだった。

彼はカルパティア山脈でのチェコの地下運動に参加しました。その後、スロバキア国民蜂起勲章を授与された。また、2007年にはスポーツ界での傑出した功績と、スロバキアとアイルランドの外交関係の発展と維持への貢献が評価され、スロバキア白双十字騎士団の指揮官となった。

戦後、彼はチェコ政府の大臣秘書官となった。 1948年の共産党クーデターを受けて一斉検挙が始まった後、身の危険を感じた彼は、立ち退きを決意した。 「祖母は彼に、『あなたの友達はみんな行方不明になった』と言いました」とブラウンさんは語った。

2016年にダブリンのトリニティ・カレッジで名誉学位授与式に出席した、ヒッグス粒子を発見したピーター・ヒッグス教授(左)、著者のJP・ドンリービー(右)、ジョー・ベセルスキー。写真:シリル・バーン/アイリッシュ・タイムズ2016年にダブリンのトリニティ・カレッジで名誉学位授与式に出席した、ヒッグス粒子を発見したピーター・ヒッグス教授(左)、著者のJP・ドンリービー(右)、ジョー・ベセルスキー。写真:シリル・バーン/アイリッシュ・タイムズ

ヴェセルスキーは高齢になっても活動を続け、最も古い学生となった。 ダブリン トリニティ カレッジ (TCD) 2010年に歴史と人文科学の学校で学外コースを受講し始めたとき。

2016年、TCDはヒッグス粒子の秘密を解明した小説家のJP・ドンリービー氏と理論物理学者のピーター・ヒッグス教授に賞を授与したのと同じ式典で、彼に芸術の名誉修士号を授与した。当時の米国副大統領ジョー・バイデンは同日、同大学から名誉学位を授与された。

TCDの表彰状では、ベセルスキーを「母国と第二の祖国の同様にベテランで忠実な国民」であり、並外れたリーダーシップを持ったスポーツマンであると称賛した。 「彼の物語は勇気と忍耐の素晴らしい物語です。」

#アイルランド最高齢の男性が107歳で死去 #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。