日本語版
最新ニュース
世界

韓国大統領、経済界代表200名とともに北京到着、二国間関係の完全回復を「最大の成果」と称賛

韓国の李在明大統領は2026年1月4日に飛行機で北京首都国際空港に到着し、4日間の国賓として中国訪問を開始した。写真:IC 新華社通信と韓国メディアが日曜日に報じたところによると、韓国の李在明大統領は日曜日から水曜日までの中国国賓訪問のため、韓国のビジネスリーダー約200名を連れて日曜日北京に到着した。 4日間の訪問は、李大統領が昨年6月に就任して以来初めての中国訪問であり、韓国大統領としては2019年以来初めての訪問となる。 朝鮮日報は日曜夕刻、李大統領が北京で開かれた同胞との集会で「これまで様々な外交成果があったが、長い間後退していた韓中関係を完全に修復したことが最大の成果であり、重要な成果だ」と述べたと報じた。李氏は「韓国と中国が国交を樹立して30年以上が経った」と述べた。さらに「隣国として、時には困難な時期に直面したが、交流と協力を通じて目覚ましい発展を遂げた」と述べた。李大統領の中国国賓訪問中に両国首脳は北京で会談し、韓国での会談は約2カ月ぶり2回目となる。 CCTVは日曜、この会談で中韓の戦略的協力パートナーシップの完全回復の勢いがさらに強まることが期待されると報じた。聯合ニュースによると、約200人の韓国のビジネスリーダーが李氏の中国訪問に同行する経済代表団を結成した。 韓国メディアの報道によると、出席した大手財閥のトップには、サムスン電子の李在鎔(イ・ジェヨン)会長、SKグループのチェ・テウォン会長、現代自動車グループの鄭義宣(チョン・ウィソン)常務会長、LGグループの具光模(ク・グァンモ)会長といった韓国4大グループの会長らが含まれている。 ZDNet Koreaの報道によると、中国への経済代表団の派遣は2019年12月以来6年ぶりで、その規模は前回の2倍以上となっている。 聯合ニュースによると、両国はサプライチェーン投資、デジタル経済、環境と気候変動、人的交流、観光、国境を越えた犯罪への対応などの分野での実務協力について話し合う予定だという。聯合ニュースによると、両国はまた、さまざまな分野で協力するための10以上の覚書に署名する予定だという。 韓国大統領の中国訪問を支援する活動として、中国国際貿易促進委員会(CCPIT)と大韓商工会議所が共催する中韓ビジネスフォーラムが月曜日に開催される。環球時報が日曜日にCCPITから得た情報によると、約400人の参加者が参加する予定だという。環球時報が確認した議題によると、フォーラムでは、製造業のイノベーションとサプライチェーンの回復力、消費者市場のアップグレードとイノベーション、現代サービス産業の協調的発展という3つの中核テーマを中心に詳細な対話が行われる予定だという。経済界代表団の同行は、韓国政府が今回の訪問と経済・貿易協力の優先順位を強く重視していることを強調していると、遼寧省社会科学院教授のルー・チャオ氏が日曜日に環球時報に語った。特に、韓国は大企業を超えて、中国市場における中小企業の支援を非常に重視しており、地理的に韓国に近い中国東北部の3省や中国東部の山東省などの地域では大きな成長の可能性があるとルー氏は指摘した。ルー氏はまた、韓国はK-POPなど自国の文化産物を中国にさらに深く浸透させようとしている可能性があると指摘した。 韓国メディアの報道によると、李氏は北京訪問を終えた後、上海を訪問する予定。上海では、韓国と中国のベンチャーおよびスタートアップサミットに出席し、コンテンツ、ヘルスケア、インフラ、エネルギーなどの分野の若い起業家と交流する予定だ。その後、大韓民国臨時政府の跡地を訪問し、活動家の犠牲と献身を讃え、韓国と中国が共有した歴史経験を振り返る予定だ。 グローバル戦略協力研究所所長で韓国外国語大学教授のファン・ジェホ氏は環球時報に対し、両首脳の最初の会談からわずか2か月後に行われる今回の訪問は、新年の初めに関係を正常化し、両国の協力をそれぞれの国益に合わせるという両国の共通の決意を浮き彫りにするものだと語った。 同学者は、李氏が日本訪問に先立って中国を訪問する取り決めも、韓国の誠意を示していると付け加えた。韓国のウィ・ソンラック国家安保補佐官は金曜日の記者会見で、「韓中首脳が新年最初の外交日程を一緒に始めるのは前例がなく、これは両国関係発展の新たな章を開く機会となるだろう」と述べたとコリア政策ブリーフィングが報じた。 李氏は訪問に先立ち、金曜日に放送された青瓦台CCTVニュースの番組「リーダーズトーク」で20分近いインタビューに応じ、初の中国訪問への期待、貿易発展と二国間関係についての見解、台湾問題に対する現在の韓国政府の立場、現実的な外交へのアプローチなどを語った。テレビ番組の翻訳によると、李氏はインタビューを通じて韓国政府が韓中関係を重視していることが伝わることを期待していると述べた。台湾問題に関する現在の韓国政府の立場と「一つの中国」原則をどのように維持するつもりかと問われた李氏は、国交樹立時に韓国と中国政府の間で達した合意は依然として二国間関係を統治する中心的な指針であり、その有効性は決して変わっていないと述べた。 #韓国大統領経済界代表200名とともに北京到着二国間関係の完全回復を最大の成果と称賛

韓国大統領、経済界代表200名とともに北京到着、二国間関係の完全回復を「最大の成果」と称賛

韓国の李在明大統領は2026年1月4日に飛行機で北京首都国際空港に到着し、4日間の国賓として中国訪問を開始した。写真:IC

新華社通信と韓国メディアが日曜日に報じたところによると、韓国の李在明大統領は日曜日から水曜日までの中国国賓訪問のため、韓国のビジネスリーダー約200名を連れて日曜日北京に到着した。 4日間の訪問は、李大統領が昨年6月に就任して以来初めての中国訪問であり、韓国大統領としては2019年以来初めての訪問となる。

朝鮮日報は日曜夕刻、李大統領が北京で開かれた同胞との集会で「これまで様々な外交成果があったが、長い間後退していた韓中関係を完全に修復したことが最大の成果であり、重要な成果だ」と述べたと報じた。

李氏は「韓国と中国が国交を樹立して30年以上が経った」と述べた。さらに「隣国として、時には困難な時期に直面したが、交流と協力を通じて目覚ましい発展を遂げた」と述べた。

李大統領の中国国賓訪問中に両国首脳は北京で会談し、韓国での会談は約2カ月ぶり2回目となる。 CCTVは日曜、この会談で中韓の戦略的協力パートナーシップの完全回復の勢いがさらに強まることが期待されると報じた。

聯合ニュースによると、約200人の韓国のビジネスリーダーが李氏の中国訪問に同行する経済代表団を結成した。

韓国メディアの報道によると、出席した大手財閥のトップには、サムスン電子の李在鎔(イ・ジェヨン)会長、SKグループのチェ・テウォン会長、現代自動車グループの鄭義宣(チョン・ウィソン)常務会長、LGグループの具光模(ク・グァンモ)会長といった韓国4大グループの会長らが含まれている。

ZDNet Koreaの報道によると、中国への経済代表団の派遣は2019年12月以来6年ぶりで、その規模は前回の2倍以上となっている。

聯合ニュースによると、両国はサプライチェーン投資、デジタル経済、環境と気候変動、人的交流、観光、国境を越えた犯罪への対応などの分野での実務協力について話し合う予定だという。

聯合ニュースによると、両国はまた、さまざまな分野で協力するための10以上の覚書に署名する予定だという。

韓国大統領の中国訪問を支援する活動として、中国国際貿易促進委員会(CCPIT)と大韓商工会議所が共催する中韓ビジネスフォーラムが月曜日に開催される。環球時報が日曜日にCCPITから得た情報によると、約400人の参加者が参加する予定だという。

環球時報が確認した議題によると、フォーラムでは、製造業のイノベーションとサプライチェーンの回復力、消費者市場のアップグレードとイノベーション、現代サービス産業の協調的発展という3つの中核テーマを中心に詳細な対話が行われる予定だという。

経済界代表団の同行は、韓国政府が今回の訪問と経済・貿易協力の優先順位を強く重視していることを強調していると、遼寧省社会科学院教授のルー・チャオ氏が日曜日に環球時報に語った。

特に、韓国は大企業を超えて、中国市場における中小企業の支援を非常に重視しており、地理的に韓国に近い中国東北部の3省や中国東部の山東省などの地域では大きな成長の可能性があるとルー氏は指摘した。

ルー氏はまた、韓国はK-POPなど自国の文化産物を中国にさらに深く浸透させようとしている可能性があると指摘した。

韓国メディアの報道によると、李氏は北京訪問を終えた後、上海を訪問する予定。上海では、韓国と中国のベンチャーおよびスタートアップサミットに出席し、コンテンツ、ヘルスケア、インフラ、エネルギーなどの分野の若い起業家と交流する予定だ。その後、大韓民国臨時政府の跡地を訪問し、活動家の犠牲と献身を讃え、韓国と中国が共有した歴史経験を振り返る予定だ。

グローバル戦略協力研究所所長で韓国外国語大学教授のファン・ジェホ氏は環球時報に対し、両首脳の最初の会談からわずか2か月後に行われる今回の訪問は、新年の初めに関係を正常化し、両国の協力をそれぞれの国益に合わせるという両国の共通の決意を浮き彫りにするものだと語った。

同学者は、李氏が日本訪問に先立って中国を訪問する取り決めも、韓国の誠意を示していると付け加えた。

韓国のウィ・ソンラック国家安保補佐官は金曜日の記者会見で、「韓中首脳が新年最初の外交日程を一緒に始めるのは前例がなく、これは両国関係発展の新たな章を開く機会となるだろう」と述べたとコリア政策ブリーフィングが報じた。

李氏は訪問に先立ち、金曜日に放送された青瓦台CCTVニュースの番組「リーダーズトーク」で20分近いインタビューに応じ、初の中国訪問への期待、貿易発展と二国間関係についての見解、台湾問題に対する現在の韓国政府の立場、現実的な外交へのアプローチなどを語った。

テレビ番組の翻訳によると、李氏はインタビューを通じて韓国政府が韓中関係を重視していることが伝わることを期待していると述べた。

台湾問題に関する現在の韓国政府の立場と「一つの中国」原則をどのように維持するつもりかと問われた李氏は、国交樹立時に韓国と中国政府の間で達した合意は依然として二国間関係を統治する中心的な指針であり、その有効性は決して変わっていないと述べた。

#韓国大統領経済界代表200名とともに北京到着二国間関係の完全回復を最大の成果と称賛

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。