日本語版
最新ニュース
世界

地中海でホホジロザメが絶滅の危機に瀕していると研究者が発表

ヴィクトリア・ギル、ケイト・スティーブンス、グウィンダフ・ヒューズ、BBCニュース科学チームそしてアーメド・ヌール、BBCニュースアラビア語ゲッティイメージズ地中海のホホジロザメは絶滅の危機に瀕しており、違法漁業がその減少の一因となっている。これは英国の慈善団体ブルーマリン財団と協力した米国の科学者らの研究によるもの。ホオジロザメなど、最も絶滅の危機に瀕している種の一部が北アフリカの魚市場で売られているという。ホオジロザメは、国際法で保護されている20種以上の地中海サメのうちの1種であり、ホホジロザメを漁ったり、販売したりすることは違法である。しかし、研究者らは北アフリカの地中海沿岸の漁港を監視したところ、2025年だけで少なくとも40頭のホオジロザメがそこで殺されていることを発見した。ジェームス・グランシー/ブルーマリン自然保護活動家や科学者らは、北アフリカの魚市場で保護種が売られているのを目撃したと述べている BBCはまた、保護されたサメが死んだ状態で北アフリカの港に運び込まれる様子をソーシャルメディアで撮影した映像を発見し、独自に検証した。あるビデオには、アルジェリアの漁船から大きなホホジロザメが岸に引き上げられる様子が映っていた。チュニジアで撮影された別の写真には、同じく絶滅危惧種で保護されているヒレアオザメと思われる頭とヒレが販売準備中であることが映っている。最後のサメの拠点 ジェームズ・グランシー/マーティン・ストーカー研究者らはシチリア海峡の船舶から研究を行った米国バージニア工科大学の研究主任フランチェスコ・フェレッティ博士は、地中海ではここ数十年で多くのサメ、特にホオジロザメの個体数が劇的に減少したと説明した。「地中海ほど漁業が行われている海域は他にない」と同氏は、2025年後半にシチリア島沖の調査船で作業中にBBCニュースの科学チームに語った。 「産業漁業の影響は強まっており、近い将来絶滅する可能性が考えられます。」地中海のホホジロザメの個体群は現在、国際自然保護連合によって絶滅危惧種に分類されています。捕食動物を見つけて研究する最新の試みで、フェレッティ博士と彼のチームはシチリア海峡で研究を行った。この海峡はシチリア島と北アフリカの間の海域であり、数種の絶滅危惧種のサメにとって地中海の「最後の砦」とされている。彼らのミッションの重要な目的の 1 つは、衛星追跡タグをホホジロザメに取り付けることでした。これは地中海ではこれまでに行われたことのないことでした。これを試みるため、研究者らは3トン以上の魚の餌を持参した。輸送用コンテナには冷凍サバとマグロの残骸が詰め込まれているほか、多くのサメが数百メートル離れた場所からでも匂いを嗅ぐことができる「脂膜」を作るための500リットルのマグロ油も用意されている。 研究者らは海に餌を与え、サメのDNAを探すために海水のサンプルを採取し、水中カメラを使用して2週間にわたって作業したにもかかわらず、タグ付けする動物を見つけることはできなかった。彼らは、潜水艦のカメラに 1 匹のヨシキリザメを一瞬だけ捉えました。「がっかりしました」とフェレッティ医師は語った。 「これは、この生態系がいかに劣化しているかを示しています。」研究チームは生き残ったサメを捜索している間に、北アフリカの漁場でホホジロザメの幼体が捕獲され、殺されたという報告も受けた。作業場所からわずか20海里離れた場所にある。その動物が誤って漁具に引っかかったのか、それとも狙われたのかは明らかではない。 しかし、フェレッティ博士と彼のチームは、その海岸周辺で40匹以上のホオジロザメが捕獲されていると推定している。 「これは、絶滅の危機に瀕している人々にとっては多大な金額だ」と彼は言う。 販売用のサメジェームス・グランシー/ブルーマリンブルーマリン社のジェームス・グランシー氏は2023年にチュニジアの魚市場を訪れ、保護されたサメが売られているのを発見した 研究者らは北アフリカの同僚とともに、この地域のいくつかの漁港を監視している。 BBC法医学チームとの私たちの研究でも、チュニジアやアルジェリアを含む国々で、保護されたサメが捕獲され、水揚げされ、販売されていることが示されています。アルジェリアの漁港に水揚げされるホホジロザメと、チュニジアの魚市場で台車に乗せて販売の準備をしている保護されたアオアオと思われる別の大型サメの映像がソーシャルメディアに投稿されているのを発見した。サメを保護するための規則は複雑です。現在、マコ、エンジェル、オナガ、シュモクザメなど、24 種の絶滅危惧種が国際的な法的保護を受けています。 EUと地中海周辺の23カ国は、これらの種を「船内での保管、積み替え、陸揚げ、移送、保管、販売、展示、販売の提供」ができないとする協定に署名した。 国際協定には「彼らは無傷で生きたまま解放されなければならない」と書かれている [where] これらの規則は偶発的な混獲には対処しておらず、施行は国によって異なります。バージニア工科大学/ブルーマリン研究者らは、餌を付けた水中カメラを使用して、サメがいないか周囲を捜索した ブルー・マリン社のジェームス・グランシー氏はBBCニュースに対し、自身の調査でチュニジアの漁市場で複数のホホジロザメが売り出されているのを発見したと語った。しかし、ホオジロザメが売りに出されているという事実には、逆説的な希望の要素があると同氏は語った。「これは野生動物が残っていることを示している」と同氏はBBCニュースに語った。 「そして、これを保存できれば、回復の可能性はあります。」 何ができるでしょうか? 北アフリカの貧しい地域では、サメを捕獲する漁師たちが、家族に食べさせるか、それとも絶滅危惧種を海に返すかの選択に直面するかもしれない。リビア海洋生物学協会のサラ・アルマブルック氏は、北アフリカの海域で起こっている捕獲のほとんどは偶然であるとしながらも、「子供たちの食べ物が必要なときに、なぜサメを海に投げ戻すのでしょうか?」と付け加えた。「もしあなたが彼らを支援し、より持続可能な漁業を訓練すれば、彼らはホホジロザメを捕まえることはなく、あるいはどんなサメも捕まえることはできなくなります。」ブルーマリン社のジェームス・グランシー氏は、地中海周辺諸国が協力すれば「希望はある」と付け加えた。 「しかし、「我々は非常に迅速に行動しなければならない」と彼は付け加えた。 #地中海でホホジロザメが絶滅の危機に瀕していると研究者が発表

地中海でホホジロザメが絶滅の危機に瀕していると研究者が発表

1767550992
2025-12-30 01:15:00

ヴィクトリア・ギル、ケイト・スティーブンス、グウィンダフ・ヒューズBBCニュース科学チームそして

アーメド・ヌールBBCニュースアラビア語

Getty Images ホホジロザメが、透き通った青い水の中をカメラに向かって移動します。小魚の群れが大きな捕食者を取り囲み、その尖った歯の列がはっきりと見えます ゲッティイメージズ

地中海のホホジロザメは絶滅の危機に瀕しており、違法漁業がその減少の一因となっている。

これは英国の慈善団体ブルーマリン財団と協力した米国の科学者らの研究によるもの。ホオジロザメなど、最も絶滅の危機に瀕している種の一部が北アフリカの魚市場で売られているという。

ホオジロザメは、国際法で保護されている20種以上の地中海サメのうちの1種であり、ホホジロザメを漁ったり、販売したりすることは違法である。

しかし、研究者らは北アフリカの地中海沿岸の漁港を監視したところ、2025年だけで少なくとも40頭のホオジロザメがそこで殺されていることを発見した。

ジェームス・グランシー/ブルー・マリン 魚市場のテーブルの上にホオジロザメの頭が乗っている。他の魚に囲まれていて売り物のようです。  ジェームス・グランシー/ブルーマリン

自然保護活動家や科学者らは、北アフリカの魚市場で保護種が売られているのを目撃したと述べている

BBCはまた、保護されたサメが死んだ状態で北アフリカの港に運び込まれる様子をソーシャルメディアで撮影した映像を発見し、独自に検証した。

あるビデオには、アルジェリアの漁船から大きなホホジロザメが岸に引き上げられる様子が映っていた。チュニジアで撮影された別の写真には、同じく絶滅危惧種で保護されているヒレアオザメと思われる頭とヒレが販売準備中であることが映っている。

最後のサメの拠点

ジェームス・グランシー/マーティン・ストーカー 画像はドローンで撮影されたもので、調査船を直接見下ろしており、デッキには乗組員と機材が見えており、近くには2台の小型ディンギーが映っている。この写真は夕暮れ時に撮影されており、船の周囲の海は暗く、真っ黒に見えますジェームズ・グランシー/マーティン・ストーカー

研究者らはシチリア海峡の船舶から研究を行った

米国バージニア工科大学の研究主任フランチェスコ・フェレッティ博士は、地中海ではここ数十年で多くのサメ、特にホオジロザメの個体数が劇的に減少したと説明した。

「地中海ほど漁業が行われている海域は他にない」と同氏は、2025年後半にシチリア島沖の調査船で作業中にBBCニュースの科学チームに語った。

「産業漁業の影響は強まっており、近い将来絶滅する可能性が考えられます。」

地中海のホホジロザメの個体群は現在、国際自然保護連合によって絶滅危惧種に分類されています。

捕食動物を見つけて研究する最新の試みで、フェレッティ博士と彼のチームはシチリア海峡で研究を行った。この海峡はシチリア島と北アフリカの間の海域であり、数種の絶滅危惧種のサメにとって地中海の「最後の砦」とされている。

彼らのミッションの重要な目的の 1 つは、衛星追跡タグをホホジロザメに取り付けることでした。これは地中海ではこれまでに行われたことのないことでした。

これを試みるため、研究者らは3トン以上の魚の餌を持参した。輸送用コンテナには冷凍サバとマグロの残骸が詰め込まれているほか、多くのサメが数百メートル離れた場所からでも匂いを嗅ぐことができる「脂膜」を作るための500リットルのマグロ油も用意されている。

研究者らは海に餌を与え、サメのDNAを探すために海水のサンプルを採取し、水中カメラを使用して2週間にわたって作業したにもかかわらず、タグ付けする動物を見つけることはできなかった。

彼らは、潜水艦のカメラに 1 匹のヨシキリザメを一瞬だけ捉えました。

「がっかりしました」とフェレッティ医師は語った。 「これは、この生態系がいかに劣化しているかを示しています。」

研究チームは生き残ったサメを捜索している間に、北アフリカの漁場でホホジロザメの幼体が捕獲され、殺されたという報告も受けた。作業場所からわずか20海里離れた場所にある。

その動物が誤って漁具に引っかかったのか、それとも狙われたのかは明らかではない。

しかし、フェレッティ博士と彼のチームは、その海岸周辺で40匹以上のホオジロザメが捕獲されていると推定している。 「これは、絶滅の危機に瀕している人々にとっては多大な金額だ」と彼は言う。

販売用のサメ

ジェームス・グランシー/ブルー・マリン 自然保護活動家のジェームス・グランシーが、前景に死んだ2匹のホオジロザメとともに写真に写っている。この画像は、建物の出入り口に続く階段の近くにポーズをとっている。サメはいくつかの部分に切断されており、部分的に冷凍されているようです ジェームス・グランシー/ブルーマリン

ブルーマリン社のジェームス・グランシー氏は2023年にチュニジアの魚市場を訪れ、保護されたサメが売られているのを発見した

研究者らは北アフリカの同僚とともに、この地域のいくつかの漁港を監視している。 BBC法医学チームとの私たちの研究でも、チュニジアやアルジェリアを含む国々で、保護されたサメが捕獲され、水揚げされ、販売されていることが示されています。

アルジェリアの漁港に水揚げされるホホジロザメと、チュニジアの魚市場で台車に乗せて販売の準備をしている保護されたアオアオと思われる別の大型サメの映像がソーシャルメディアに投稿されているのを発見した。

サメを保護するための規則は複雑です。現在、マコ、エンジェル、オナガ、シュモクザメなど、24 種の絶滅危惧種が国際的な法的保護を受けています。

EUと地中海周辺の23カ国は、これらの種を「船内での保管、積み替え、陸揚げ、移送、保管、販売、展示、販売の提供」ができないとする協定に署名した。

国際協定には「彼らは無傷で生きたまま解放されなければならない」と書かれている [where] これらの規則は偶発的な混獲には対処しておらず、施行は国によって異なります。

Virginia Tech/Blue Marine 水中画像には、澄んだ青い水の中をカメラに向かって泳ぐアオザメが写っています。前景にある明るい黄色の円筒は、サメをおびき寄せるための魚の餌の容器です。 バージニア工科大学/ブルーマリン

研究者らは、餌を付けた水中カメラを使用して、サメがいないか周囲を捜索した

ブルー・マリン社のジェームス・グランシー氏はBBCニュースに対し、自身の調査でチュニジアの漁市場で複数のホホジロザメが売り出されているのを発見したと語った。しかし、ホオジロザメが売りに出されているという事実には、逆説的な希望の要素があると同氏は語った。

「これは野生動物が残っていることを示している」と同氏はBBCニュースに語った。 「そして、これを保存できれば、回復の可能性はあります。」

何ができるでしょうか?

北アフリカの貧しい地域では、サメを捕獲する漁師たちが、家族に食べさせるか、それとも絶滅危惧種を海に返すかの選択に直面するかもしれない。

リビア海洋生物学協会のサラ・アルマブルック氏は、北アフリカの海域で起こっている捕獲のほとんどは偶然であるとしながらも、「子供たちの食べ物が必要なときに、なぜサメを海に投げ戻すのでしょうか?」と付け加えた。

「もしあなたが彼らを支援し、より持続可能な漁業を訓練すれば、彼らはホホジロザメを捕まえることはなく、あるいはどんなサメも捕まえることはできなくなります。」

ブルーマリン社のジェームス・グランシー氏は、地中海周辺諸国が協力すれば「希望はある」と付け加えた。

「しかし、「我々は非常に迅速に行動しなければならない」と彼は付け加えた。

#地中海でホホジロザメが絶滅の危機に瀕していると研究者が発表

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。