日本語版
最新ニュース
企業

クランモンタナ火災後、スイスの火災安全が精査される – DW – 01/02/2026

ヴァレー州のベアトリス・ピルード司法長官は金曜日の記者会見で、捜査当局が証人から事情聴取を行っており、証拠ビデオを精査してバールの有無を判断すると述べた。 それは炎上した 2026 年の早い時間には、適切な防火手順と非常口が備えられていました。 当局は、このバーにスイスの消防法と建築基準法で義務付けられている2つの避難経路があったのか、あるいはそれらの出口が使用可能だったかどうかについては明らかにしていない。 火災の時。 スイスの一部メディアの報道によると、バーの地下エリアには出入りルートが1つしかなく、パニック状況での避難が極めて困難になった可能性があるという。しかし、金曜日の記者会見でピルード氏は、避難経路の数や安全要件を満たしているかどうかについて、それ以上の詳細には触れなかった。 ピルード氏は捜査の可能性は排除されていないと述べたが、バーの安全対策については詳細には触れなかった。彼女はバーの安全対策の最後の見直しがいつ行われたかについては言及できず、関連するすべての問題は現在調査中であると述べた。 捜査関係者らによると、火災は非常に早く広がり、避難は混乱しており、目撃者は人々が狭い階段を上り、狭いドア1枚から逃げようとしていたと証言している。窓ガラスを割って逃げる人もいた。 スイスでは次の場合に 2 つの避難経路が必要です。 • 稼働率が高いほとんどのバー、クラブ、レストラン • 公共の建物 • 従業員数が多い職場 • 高層ビル 当局は以下に基づいて安全性を評価します。 • 内部に予想される人数(占有率) • 床面積 • 話数 • 避難距離 (出口までどれくらいの距離を移動する必要があるか) • 火災の危険性(キッチン、アルコールサービス、機械など) • 避難経路が独立しているかどうか – つまり、すべてが同じ廊下や階段につながっているわけではありません。 構造物の防火対策 これらは、建物が火災を遅らせ、人々が避難できるのに十分な時間安定した状態を保つためにどのように設計されているかに焦点を当てています。…

クランモンタナ火災後、スイスの火災安全が精査される – DW – 01/02/2026

1767381048
2026-01-02 16:59:00

ヴァレー州のベアトリス・ピルード司法長官は金曜日の記者会見で、捜査当局が証人から事情聴取を行っており、証拠ビデオを精査してバールの有無を判断すると述べた。 それは炎上した 2026 年の早い時間には、適切な防火手順と非常口が備えられていました。

当局は、このバーにスイスの消防法と建築基準法で義務付けられている2つの避難経路があったのか、あるいはそれらの出口が使用可能だったかどうかについては明らかにしていない。 火災の時

スイスの一部メディアの報道によると、バーの地下エリアには出入りルートが1つしかなく、パニック状況での避難が極めて困難になった可能性があるという。しかし、金曜日の記者会見でピルード氏は、避難経路の数や安全要件を満たしているかどうかについて、それ以上の詳細には触れなかった。

ピルード氏は捜査の可能性は排除されていないと述べたが、バーの安全対策については詳細には触れなかった。彼女はバーの安全対策の最後の見直しがいつ行われたかについては言及できず、関連するすべての問題は現在調査中であると述べた。

捜査関係者らによると、火災は非常に早く広がり、避難は混乱しており、目撃者は人々が狭い階段を上り、狭いドア1枚から逃げようとしていたと証言している。窓ガラスを割って逃げる人もいた。

スイスでは次の場合に 2 つの避難経路が必要です。

• 稼働率が高いほとんどのバー、クラブ、レストラン

• 公共の建物

• 従業員数が多い職場

• 高層ビル

当局は以下に基づいて安全性を評価します。

• 内部に予想される人数(占有率)

• 床面積

• 話数

• 避難距離 (出口までどれくらいの距離を移動する必要があるか)

• 火災の危険性(キッチン、アルコールサービス、機械など)

• 避難経路が独立しているかどうか – つまり、すべてが同じ廊下や階段につながっているわけではありません。

構造物の防火対策

これらは、建物が火災を遅らせ、人々が避難できるのに十分な時間安定した状態を保つためにどのように設計されているかに焦点を当てています。

• 防火区画化

熱と煙が急速に広がるのを防ぐために、建物は耐火セクション (しばしば「防火セル」と呼ばれます) に分割されています。

• 保護材

耐火性の外装材、コーティング、特殊な石膏ボードは、構造物の崩壊を遅らせるのに役立ちます。

• 避難経路

明確にマークされた避難経路と誘導システムは、人々が迅速かつ安全に避難できるようにすることを目的としています。

• 防火シール

さらに、防火ダンパーと換気ダクトの自動シールにより、暖房、換気、空調システムを通じて煙が広がるのを防ぎます。

スイスのスキーリゾートバー火災で数十人死亡

このビデオを表示するには、JavaScript を有効にし、次の Web ブラウザにアップグレードすることを検討してください。 HTML5ビデオをサポート

ドイツと比べてどうですか?

ドイツ、ほとんどのバー、ナイトクラブ、音楽会場では 2 つの避難経路を確保することが義務付けられています。

カイザースラウテルンにある工科大学南西専門学校の防火専門家サンドラ・バルツ氏は、ドイツ公共放送ARDに対し、安全性は最終的にはこれらの対策がどれだけ適切に実施されるかにかかっていると語った。

バーズ氏は、火災が急速に激化する可能性があると述べた。 「いわゆるフラッシュオーバーは、わずか3分以内に発生する可能性があります」と彼女は言いました。

ヨーロッパのバーやクラブで最近発生した火災による死者数

2025 年 3 月に火災が発生しました。 北マケドニア、コチャニのパルス ナイトクラブ、屋内の花火が可燃物に点火し、約60人が死亡した。その後の報道では、避難経路や防火システムが不十分で、会場から避難する努力が妨げられていたことが指摘された。

2024年4月、イスタンブールのマスカレードクラブで火災が発生。 七面鳥、会場が改修工事のため閉鎖されている間に少なくとも29人が死亡した。犠牲者の主は、当時建物内にいた従業員とクラブスタッフだった。捜査当局は、火災は住宅の地下室での違法な溶接作業によって引き起こされたと考えている。避難経路が遮断され、安全システムが機能していなかったため、状況はさらに悪化しました。

2023年10月、スペインのムルシアにあるフォンダ・ミラグロス・クラブで早朝の火災が発生し、少なくとも13人が死亡、約24人が負傷した。火災は接続されたクラブスペースに急速に広がり、ライセンスの運用と防火規制の順守について深刻な疑問が生じた。

編集者:M・ギャニオン

#クランモンタナ火災後スイスの火災安全が精査される

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。