日本語版
最新ニュース
健康

ポテトドロップで負傷した少女が数時間の手術を受ける

アイダホ州ボイシ — ボイジーのダウンタウンで行われた大晦日の花火大会で負傷した子供は、木曜日の早朝、聖ルーク小児病院で3時間に及ぶ外科手術を受けた。少女イザベラはバノック・ストリートの場所からポテト・ドロップを見ていたが、そのとき花火の最初の爆風が近くの窓を粉砕した。 GoFundMeページによると、「ガラス片がイザベラの顔に当たりました。」事件後、イザベラさんは聖路加小児病院に搬送されたが、そこで「専門医による皮膚移植が必要となり、彼女は回復まで長く困難な道のりに直面している」という。 「私たちは、ベラを安全かつ迅速に搬送してくれた現場の初期対応者と、恐ろしい瞬間に立ち止まって助けてくれた思いやりのある傍観者に深く感謝しています。」 - GoFundMe ページ GoFundMeのページにあるこの声明はさらに、この子は自閉症スペクトラム障害も患っていると説明しており、「トラウマの処理、医療処置、痛み、突然の変化が特に耐え難いものになる可能性がある。このため、彼女の身体的および精神的な回復はより複雑になる可能性があり、追加の専門的なサポートと治療が必要になる可能性がある」としている。 GoFundMe ページ イザベラさんは集中治療室での治療が必要であり、今後も理学療法やトラウマに基づいた継続的な治療が必要となるため、膨れ上がる医療費を負担する家族を支援するために設立された。アイダホ・ニュース6はボイシ市とアイダホ新年委員会に連絡を取ったが、返答は得られていない。この話は今後も更新していきます。 ここに寄付してください: ボイジーポテトドロップ後の勇敢な小さなプリンセス #ポテトドロップで負傷した少女が数時間の手術を受ける

ポテトドロップで負傷した少女が数時間の手術を受ける

アイダホ州ボイシ — ボイジーのダウンタウンで行われた大晦日の花火大会で負傷した子供は、木曜日の早朝、聖ルーク小児病院で3時間に及ぶ外科手術を受けた。

少女イザベラはバノック・ストリートの場所からポテト・ドロップを見ていたが、そのとき花火の最初の爆風が近くの窓を粉砕した。 GoFundMeページによると、「ガラス片がイザベラの顔に当たりました。」

事件後、イザベラさんは聖路加小児病院に搬送されたが、そこで「専門医による皮膚移植が必要となり、彼女は回復まで長く困難な道のりに直面している」という。

「私たちは、ベラを安全かつ迅速に搬送してくれた現場の初期対応者と、恐ろしい瞬間に立ち止まって助けてくれた思いやりのある傍観者に深く感謝しています。」 – GoFundMe ページ

GoFundMeのページにあるこの声明はさらに、この子は自閉症スペクトラム障害も患っていると説明しており、「トラウマの処理、医療処置、痛み、突然の変化が特に耐え難いものになる可能性がある。このため、彼女の身体的および精神的な回復はより複雑になる可能性があり、追加の専門的なサポートと治療が必要になる可能性がある」としている。

GoFundMe ページ イザベラさんは集中治療室での治療が必要であり、今後も理学療法やトラウマに基づいた継続的な治療が必要となるため、膨れ上がる医療費を負担する家族を支援するために設立された。

アイダホ・ニュース6はボイシ市とアイダホ新年委員会に連絡を取ったが、返答は得られていない。この話は今後も更新していきます。

ここに寄付してください: ボイジーポテトドロップ後の勇敢な小さなプリンセス

#ポテトドロップで負傷した少女が数時間の手術を受ける

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。