日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

政府、VAT引き下げは納税者にとって「極めて重大な」コストになると警告

当局者は、次のような付加価値税の引き下げを警告した。 カフェ、レストラン、ファストフード チェーンには「極めて重大な」コストがかかるだろう 納税者 そして、支援を必要としない企業を支援することで、多くの「死力」が生まれることになる。 財務省の公務員らは予算案前の提出で、この措置は事業の存続可能性や収益性の有無にかかわらず、すべての事業に適用されると述べた。 彼らはパスカル・ドノホー大臣に対し、これは的を絞った「鈍重な措置」であり、「かなりの負担」を伴うものであると語った。 苦境に陥っている企業を支援する直接的な措置は、財務省の資金をより効率的かつ効果的に活用することになると述べた。 提出書類には、「ホスピタリティ業界の付加価値税税率の引き下げは、財務省にとって極めて重大な、そして潜在的に継続的なコストとなる可能性がある。」と述べられている。 13.5%から9%への引き下げは、アイルランドの既に狭い課税基盤のさらなる縮小につながると述べた。 当局者らは、エネルギーやアパート販売に関する措置を含む3つの付加価値税引き下げ案が実行された場合、税損失は12億ユーロになると述べた。 提出書によると、ほとんどのホスピタリティ企業は減税によって得られた節約分をそのままポケットに入れるだろうという。 税務報告書はまた、ホスピタリティ業界の困難は現実であるものの、今回の削減は苦境に立たされている企業の「課題を軽減」するには十分ではない可能性があるとも述べている。 また、利下げを支持する基礎データがどのように「まちまち」だったかについても説明した。 今年の第 2 四半期の議論の時点では、130,000 人が接客業に雇用されていたのに対し、前年同期は 125,700 人でした。 予算案に先立って、減税の対象を絞って、収益性の高いファストフードチェーンやホテル内のレストランを除外できるかどうかについて議論があった。 しかし提出書類には、「EU法の下では、規模、売上高、従業員数、地理などの基準に基づいて、VAT変更の可能性を組織に適用することはできない」と述べられている。 歳入委員らはまた、ホテルで宿泊料金と食事料金に異なる料金を適用することには、実質的に大きな問題があるだろうと述べていた。 「宿泊費と食事代を按分する必要があるため、付加価値税の過少支払いにつながる可能性がある」と提出書には記載されている。 同報告書は、これが歳入者と納税者にとって大幅な「管理および運用の複雑さ」をもたらす可能性がある、あるいは「回避のリスクと操作の余地の増大」を引き起こす可能性があると述べた。 パスカル・ドノホー大臣は、この提出物に対するコメントの中で次のように書いている。 [the] トレードオフの必要性。 「この予算は、近年の大幅な税額控除の増加を繰り返すものではなく、結果として個人の課税ベースの拡大をもたらすものではありません。」 #政府VAT引き下げは納税者にとって極めて重大なコストになると警告

政府、VAT引き下げは納税者にとって「極めて重大な」コストになると警告

1766766441
2025-12-26 12:50:00

当局者は、次のような付加価値税の引き下げを警告した。 カフェ、レストラン、ファストフード チェーンには「極めて重大な」コストがかかるだろう 納税者 そして、支援を必要としない企業を支援することで、多くの「死力」が生まれることになる。

財務省の公務員らは予算案前の提出で、この措置は事業の存続可能性や収益性の有無にかかわらず、すべての事業に適用されると述べた。

彼らはパスカル・ドノホー大臣に対し、これは的を絞った「鈍重な措置」であり、「かなりの負担」を伴うものであると語った。

苦境に陥っている企業を支援する直接的な措置は、財務省の資金をより効率的かつ効果的に活用することになると述べた。

提出書類には、「ホスピタリティ業界の付加価値税税率の引き下げは、財務省にとって極めて重大な、そして潜在的に継続的なコストとなる可能性がある。」と述べられている。

13.5%から9%への引き下げは、アイルランドの既に狭い課税基盤のさらなる縮小につながると述べた。

当局者らは、エネルギーやアパート販売に関する措置を含む3つの付加価値税引き下げ案が実行された場合、税損失は12億ユーロになると述べた。

提出書によると、ほとんどのホスピタリティ企業は減税によって得られた節約分をそのままポケットに入れるだろうという。

税務報告書はまた、ホスピタリティ業界の困難は現実であるものの、今回の削減は苦境に立たされている企業の「課題を軽減」するには十分ではない可能性があるとも述べている。

また、利下げを支持する基礎データがどのように「まちまち」だったかについても説明した。

今年の第 2 四半期の議論の時点では、130,000 人が接客業に雇用されていたのに対し、前年同期は 125,700 人でした。

予算案に先立って、減税の対象を絞って、収益性の高いファストフードチェーンやホテル内のレストランを除外できるかどうかについて議論があった。

しかし提出書類には、「EU法の下では、規模、売上高、従業員数、地理などの基準に基づいて、VAT変更の可能性を組織に適用することはできない」と述べられている。

歳入委員らはまた、ホテルで宿泊料金と食事料金に異なる料金を適用することには、実質的に大きな問題があるだろうと述べていた。

「宿泊費と食事代を按分する必要があるため、付加価値税の過少支払いにつながる可能性がある」と提出書には記載されている。

同報告書は、これが歳入者と納税者にとって大幅な「管理および運用の複雑さ」をもたらす可能性がある、あるいは「回避のリスクと操作の余地の増大」を引き起こす可能性があると述べた。

パスカル・ドノホー大臣は、この提出物に対するコメントの中で次のように書いている。 [the] トレードオフの必要性。

「この予算は、近年の大幅な税額控除の増加を繰り返すものではなく、結果として個人の課税ベースの拡大をもたらすものではありません。」

#政府VAT引き下げは納税者にとって極めて重大なコストになると警告

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。