日本語版
最新ニュース
健康

スターたちは英国政府に対し、競技場売却に対するスポーツ・イングランドのブレーキを廃止しないよう要請 |スポーツイングランド

スポーツ競技場および施設 イングランド 地域社会に壊滅的な影響をもたらす大規模な建設の危険にさらされていると、スポーツ選手や統治団体は警告している。元イングランド代表サッカー選手のジル・スコット氏、オリンピック金メダリストのモー・ファラー氏、アレックス・イー氏、マシュー・ピンセント氏は、政府が提案する改革案に「深く懸念」し、最も貧しいコミュニティに最も厳しい打撃を与えるだろうと述べた公開書簡に署名した88人の中に含まれている。この書簡にはサッカー協会、RFU、LTA、英国陸上競技連盟も署名しているが、150万戸の住宅建設目標を達成するという政府計画の一環として、スポーツ・イングランドが競技場上の住宅開発について協議を受ける法的権利を廃止するという提案の最中に提出された。「私たちは、提案されている計画改革によって、イングランドの競技場やスポーツ施設の保護に役立つ法的保護が取り除かれる可能性があることを深く懸念しています」と書簡は警告している。 「これらのスペースは単なる遊び場ではなく、健康と福祉、地域スポーツ、子供たちの遊びにとって重要なインフラです。クイックガイドスポーツ速報アラートに登録するにはどうすればよいですか?見せるiPhone の iOS App Store または Android の Google Play ストアから「The Guardian」を検索して、Guardian アプリをダウンロードします。Guardian アプリをすでにお持ちの場合は、最新バージョンを使用していることを確認してください。Guardian アプリで、右上の[プロファイル設定]ボタンをタップし、[通知]を選択します。スポーツ通知をオンにします。ご意見ありがとうございます。「競技場はかけがえのないものです。一度建設されると永久に失われます。そして、スポーツ・イングランドの法定顧問の役割は重要な防衛線です。この保護を弱めることは、参加者が増え、需要がかつてないほど高まっているこの時期に、草の根のスポーツや身体活動を可能にするまさにそのスペースの喪失を加速させる危険性があります。」書簡には、「これは社会正義に関するものです。緑地を最も必要とする人々は、ほとんどの場合、ほとんどアクセスできません。これらの保護がなければ、地域社会の健康と幸福は損なわれるでしょう。」と付け加えています。1996年と2001年に保護が導入されるまで、80年代と90年代に約1万の競技場が売却された。スポーツ・イングランドの統計によれば、2021年から2022年にかけて1,000以上の競技場が保護されたことも示されている。しかし、1月13日までの公聴会で政府に考えを変えるよう説得できない限り、状況は変わりそうだ。この書簡をまとめたフィールズ・イン・トラストの調査によると、英国のほぼ半数はすでに競技場から徒歩10分以上の場所に住んでおり、最も貧しい地域では開発や閉鎖によりほとんどの緑地が失われ続けている。フィールズ・イン・トラストのスコット社長は政府に対し、スポーツ界全体からの警告に耳を傾けるよう求めた。「あまりにも多くのコミュニティがまさにこれらのスペースを失う危険にさらされています」と彼女は言いました。 「子供たちが初めて遊び方を学ぶ運動場、家族が日曜日の午後を過ごす公園、友達同士で週末にキックアバウトをするためのグラウンド。子供の頃に数えきれないほどの時間を過ごしたサンダーランドのあの緑地がなければ、今の私はありません。すべての子供には同じチャンスが与えられるべきです。」「私は政府に注意深く耳を傾けるよう強く求めます。私たちは不可能なことを求めているわけではありません。私たちの後に続く世代のために、すでに存在するものを守るよう政府に求めているのです。」政府にはコメントを求められている。今月、広報担当者は「競技場にはすでに強力な保護措置が講じられており、それを維持することを提案しており、草の根スポーツに4億ポンドを投資している」と述べた。スポーツ・イングランドはコメントを控えた。 #スターたちは英国政府に対し競技場売却に対するスポーツイングランドのブレーキを廃止しないよう要請 #スポーツイングランド

スターたちは英国政府に対し、競技場売却に対するスポーツ・イングランドのブレーキを廃止しないよう要請 |スポーツイングランド

1766445099
2025-12-22 23:00:00

スポーツ競技場および施設 イングランド 地域社会に壊滅的な影響をもたらす大規模な建設の危険にさらされていると、スポーツ選手や統治団体は警告している。

元イングランド代表サッカー選手のジル・スコット氏、オリンピック金メダリストのモー・ファラー氏、アレックス・イー氏、マシュー・ピンセント氏は、政府が提案する改革案に「深く懸念」し、最も貧しいコミュニティに最も厳しい打撃を与えるだろうと述べた公開書簡に署名した88人の中に含まれている。

この書簡にはサッカー協会、RFU、LTA、英国陸上競技連盟も署名しているが、150万戸の住宅建設目標を達成するという政府計画の一環として、スポーツ・イングランドが競技場上の住宅開発について協議を受ける法的権利を廃止するという提案の最中に提出された。

「私たちは、提案されている計画改革によって、イングランドの競技場やスポーツ施設の保護に役立つ法的保護が取り除かれる可能性があることを深く懸念しています」と書簡は警告している。 「これらのスペースは単なる遊び場ではなく、健康と福祉、地域スポーツ、子供たちの遊びにとって重要なインフラです。

iPhone の iOS App Store または Android の Google Play ストアから「The Guardian」を検索して、Guardian アプリをダウンロードします。

Guardian アプリをすでにお持ちの場合は、最新バージョンを使用していることを確認してください。

Guardian アプリで、右上の[プロファイル設定]ボタンをタップし、[通知]を選択します。

スポーツ通知をオンにします。

“,”クレジット”:””}”>

クイックガイド

スポーツ速報アラートに登録するにはどうすればよいですか?

見せる

iPhone の iOS App Store または Android の Google Play ストアから「The Guardian」を検索して、Guardian アプリをダウンロードします。

Guardian アプリをすでにお持ちの場合は、最新バージョンを使用していることを確認してください。

Guardian アプリで、右上の[プロファイル設定]ボタンをタップし、[通知]を選択します。

スポーツ通知をオンにします。

ご意見ありがとうございます。

「競技場はかけがえのないものです。一度建設されると永久に失われます。そして、スポーツ・イングランドの法定顧問の役割は重要な防衛線です。この保護を弱めることは、参加者が増え、需要がかつてないほど高まっているこの時期に、草の根のスポーツや身体活動を可能にするまさにそのスペースの喪失を加速させる危険性があります。」

書簡には、「これは社会正義に関するものです。緑地を最も必要とする人々は、ほとんどの場合、ほとんどアクセスできません。これらの保護がなければ、地域社会の健康と幸福は損なわれるでしょう。」と付け加えています。

1996年と2001年に保護が導入されるまで、80年代と90年代に約1万の競技場が売却された。スポーツ・イングランドの統計によれば、2021年から2022年にかけて1,000以上の競技場が保護されたことも示されている。

しかし、1月13日までの公聴会で政府に考えを変えるよう説得できない限り、状況は変わりそうだ。

この書簡をまとめたフィールズ・イン・トラストの調査によると、英国のほぼ半数はすでに競技場から徒歩10分以上の場所に住んでおり、最も貧しい地域では開発や閉鎖によりほとんどの緑地が失われ続けている。

フィールズ・イン・トラストのスコット社長は政府に対し、スポーツ界全体からの警告に耳を傾けるよう求めた。

「あまりにも多くのコミュニティがまさにこれらのスペースを失う危険にさらされています」と彼女は言いました。 「子供たちが初めて遊び方を学ぶ運動場、家族が日曜日の午後を過ごす公園、友達同士で週末にキックアバウトをするためのグラウンド。子供の頃に数えきれないほどの時間を過ごしたサンダーランドのあの緑地がなければ、今の私はありません。すべての子供には同じチャンスが与えられるべきです。」

「私は政府に注意深く耳を傾けるよう強く求めます。私たちは不可能なことを求めているわけではありません。私たちの後に続く世代のために、すでに存在するものを守るよう政府に求めているのです。」

政府にはコメントを求められている。今月、広報担当者は「競技場にはすでに強力な保護措置が講じられており、それを維持することを提案しており、草の根スポーツに4億ポンドを投資している」と述べた。

スポーツ・イングランドはコメントを控えた。

#スターたちは英国政府に対し競技場売却に対するスポーツイングランドのブレーキを廃止しないよう要請 #スポーツイングランド

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。