日本語版
最新ニュース
日本

ローレンス・ライトがA・J・リーブリングの『偉大なる国家』について語る

1959年のルイジアナ州議会の会期中、上院議員ヒューイ・ロングのあまり有名ではない弟であるアール・ロング知事は、「ロッカーから降りた」と、くすぐりライターのA・J・リーブリングが本誌で語った。さらに付け加えた。「各紙は、知事が議員たちを罵ったり、大声で罵ったりして、妻のミズ・ブランシュとその親族を困らせるようなことを言って、州兵の飛行機でテキサスまで送り届けたと報じた」精神病院で脳を修復してもらうためだ。」のスタッフに加わったリーブリング ニューヨーカー 設立から 10 年後の 1935 年に、人間の状態をユーモラスかつ多角的に観察する作家としてすぐに評判を確立しました。 「私は慢性的な不治の病の再犯記者です」と彼は告白した。そしてリーブリングはかつて友人にこう自慢したことがある、「私は誰よりも速く書くことができるし、誰よりも速く書くことができる」。スポーツライターの間では、彼のボクシング報道は高く評価されていた。彼の食べ物に対する悪びれることのない情熱は、彼のウエストラインによって証明されており、文学ジャーナリズムにおける大きなロマンスの1つでした。彼の見方では、ダイエットは絶対的な悪でした。「世界に大災害が起こるとしたら、それはおそらくスキムミルク、メルバトースト、サラダのミネラルオイルによって引き起こされるでしょう。」リーブリングは同誌のコラム『ウェイワード・プレス』を引き継ぎ、その中で第四身分の罪と不祥事を告発し、第四身分を「民主主義の床の下にある弱者」と名付けた。彼はひどい近視で、体調を崩し、痛風に悩まされていたが(彼の親友で同僚のジョセフ・ミッチェルは、彼がベーコンの細切りをしおり代わりに使っているのを観察したことがある)、Dデーとパリ解放に関する彼の精力的な取材により、フランス政府は彼にレジオンドヌール勲章十字章を授与した。私生活ではだらしない彼は、59歳で亡くなったとき、小説家のジーン・スタッフォードと3番目の妻であった。リーブリングの最も優れた才能は、記憶に残る登場人物たちに命を吹き込むことであったため、彼がロング伯爵に恋をしたのも不思議ではありません。 ニューヨーカー リーブリングのロングのプロフィールに「偉大な国家」と題された 3 つの号が賢明に割り当てられました。記事は後に「ルイジアナ伯爵」という優れたタイトルの本にまとめられました。騒ぎに参加した他の記者たちと同じように、リーブリングもロングを嘲笑するためにルイジアナに来た。 「私は彼をペッカーウッドのカリギュラだと思ってニューヨークを去った」と彼は告白した。しかし、議会の報道を見て、暴言を吐く知事が反抗的な議員に何を言っているかを注意深く聞いた。ロング氏は、レコンストラクションの頃に可決された、選挙登録官が「教育」を理由に有権者の資格を剥奪することを認める法律、つまり黒人を有権者名簿から排除することを目的とした法案を攻撃していた。 「老『扇動者』が実際に公民権運動の演説をしていることに気づくのに1、2分かかった」とリーブリング氏は書いた。彼はロングを他の南部の政治的道化よりも重要な人物として認識し始めた。ロングは、保守的で人種差別的な環境の中で活動する熟練した進歩的な政治家でした。リーブリング氏の報道にはつまらないユーモアが含まれているが、その洞察力こそが彼の報道を古典的なものにしたのである。1960 年の春にリーブリングのロングに関する記事が出版されたとき、私の目に留まりました。それらの記事は、リーブリングが生き生きと描いた街、ニューオーリンズにあるチューレーン大学に入学するという私の決断に影響を与えました。彼らは私にジャーナリズムの方向性を教えてくれました、そして彼らは私の心に定着しました ニューヨーカー 私の理想のプロフェッショナルな目的地として。私の世代にとって、リーブリングは依然として個人の声を持った鋭敏なジャーナリズムのモデルとして存在していました。彼は学者で読み書き能力が高い一方で、家では帽子をかぶった女の子や競馬場のブックメーカーたちと一緒に過ごしていました。彼は当時の反動的な知識人たちを攻撃しましたが、普通の人々を温かく描きました。それらのほとんどは、そうです。リーブリングは、「第二の都市」シカゴを容赦なく串刺しにすることで、ニューヨーク市排外主義を示した。夕方、通勤者たちが逃げ出すと、シカゴは「水浸しの果物のように湖畔に落ちた、広大で匿名のパルプ」だったと彼は書いている、「日が暮れた後のシカゴは、まだ移住していない金持ち、訪問者、チンピラが住む小さな都市であり、並置された暗闇の広大な空間に囲まれている。」私のオフィスには、リーブリングの肖像画と、「報道の自由は、それを所有する者にのみ保証される」という警告が添えられたポスターがある。 ♦ #ローレンスライトがAJリーブリングの偉大なる国家について語る

ローレンス・ライトがA・J・リーブリングの『偉大なる国家』について語る

1766388105
2025-12-21 11:00:00

1959年のルイジアナ州議会の会期中、上院議員ヒューイ・ロングのあまり有名ではない弟であるアール・ロング知事は、「ロッカーから降りた」と、くすぐりライターのA・J・リーブリングが本誌で語った。さらに付け加えた。「各紙は、知事が議員たちを罵ったり、大声で罵ったりして、妻のミズ・ブランシュとその親族を困らせるようなことを言って、州兵の飛行機でテキサスまで送り届けたと報じた」精神病院で脳を修復してもらうためだ。」

のスタッフに加わったリーブリング ニューヨーカー 設立から 10 年後の 1935 年に、人間の状態をユーモラスかつ多角的に観察する作家としてすぐに評判を確立しました。 「私は慢性的な不治の病の再犯記者です」と彼は告白した。そしてリーブリングはかつて友人にこう自慢したことがある、「私は誰よりも速く書くことができるし、誰よりも速く書くことができる」。スポーツライターの間では、彼のボクシング報道は高く評価されていた。彼の食べ物に対する悪びれることのない情熱は、彼のウエストラインによって証明されており、文学ジャーナリズムにおける大きなロマンスの1つでした。彼の見方では、ダイエットは絶対的な悪でした。「世界に大災害が起こるとしたら、それはおそらくスキムミルク、メルバトースト、サラダのミネラルオイルによって引き起こされるでしょう。」

リーブリングは同誌のコラム『ウェイワード・プレス』を引き継ぎ、その中で第四身分の罪と不祥事を告発し、第四身分を「民主主義の床の下にある弱者」と名付けた。彼はひどい近視で、体調を崩し、痛風に悩まされていたが(彼の親友で同僚のジョセフ・ミッチェルは、彼がベーコンの細切りをしおり代わりに使っているのを観察したことがある)、Dデーとパリ解放に関する彼の精力的な取材により、フランス政府は彼にレジオンドヌール勲章十字章を授与した。私生活ではだらしない彼は、59歳で亡くなったとき、小説家のジーン・スタッフォードと3番目の妻であった。

リーブリングの最も優れた才能は、記憶に残る登場人物たちに命を吹き込むことであったため、彼がロング伯爵に恋をしたのも不思議ではありません。 ニューヨーカー リーブリングのロングのプロフィールに「偉大な国家」と題された 3 つの号が賢明に割り当てられました。記事は後に「ルイジアナ伯爵」という優れたタイトルの本にまとめられました。

騒ぎに参加した他の記者たちと同じように、リーブリングもロングを嘲笑するためにルイジアナに来た。 「私は彼をペッカーウッドのカリギュラだと思ってニューヨークを去った」と彼は告白した。しかし、議会の報道を見て、暴言を吐く知事が反抗的な議員に何を言っているかを注意深く聞いた。ロング氏は、レコンストラクションの頃に可決された、選挙登録官が「教育」を理由に有権者の資格を剥奪することを認める法律、つまり黒人を有権者名簿から排除することを目的とした法案を攻撃していた。 「老『扇動者』が実際に公民権運動の演説をしていることに気づくのに1、2分かかった」とリーブリング氏は書いた。彼はロングを他の南部の政治的道化よりも重要な人物として認識し始めた。ロングは、保守的で人種差別的な環境の中で活動する熟練した進歩的な政治家でした。リーブリング氏の報道にはつまらないユーモアが含まれているが、その洞察力こそが彼の報道を古典的なものにしたのである。

1960 年の春にリーブリングのロングに関する記事が出版されたとき、私の目に留まりました。それらの記事は、リーブリングが生き生きと描いた街、ニューオーリンズにあるチューレーン大学に入学するという私の決断に影響を与えました。彼らは私にジャーナリズムの方向性を教えてくれました、そして彼らは私の心に定着しました ニューヨーカー 私の理想のプロフェッショナルな目的地として。私の世代にとって、リーブリングは依然として個人の声を持った鋭敏なジャーナリズムのモデルとして存在していました。彼は学者で読み書き能力が高い一方で、家では帽子をかぶった女の子や競馬場のブックメーカーたちと一緒に過ごしていました。彼は当時の反動的な知識人たちを攻撃しましたが、普通の人々を温かく描きました。それらのほとんどは、そうです。リーブリングは、「第二の都市」シカゴを容赦なく串刺しにすることで、ニューヨーク市排外主義を示した。夕方、通勤者たちが逃げ出すと、シカゴは「水浸しの果物のように湖畔に落ちた、広大で匿名のパルプ」だったと彼は書いている、「日が暮れた後のシカゴは、まだ移住していない金持ち、訪問者、チンピラが住む小さな都市であり、並置された暗闇の広大な空間に囲まれている。」

私のオフィスには、リーブリングの肖像画と、「報道の自由は、それを所有する者にのみ保証される」という警告が添えられたポスターがある。 ♦


#ローレンスライトがAJリーブリングの偉大なる国家について語る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。