1766331398
2025-12-18 10:58:00
彼の非常に暗くて強い顔立ちから光が現れ、それが物語になります。ダニジェル ゼゼルジは、最新のグラフィック ノベル「Like a Dog」(24ORECultura コミック) に署名し、フランツ カフカの物語「The Faster」からインスピレーションを得ています。高校時代を故郷のザグレブで過ごして以来、ゼゼルジはカフカエスク文学に熱中しており、それが彼の物語のアイデアを形成しました。カフカはしばしば彼の芸術や絵に登場し、思考や状況を示唆します。漫画家、アニメーター、イラストレーター、グラフィックデザイナーであるこのクロアチア人アーティストは、いくつかのアニメーション映画や短編映画も制作し、ライブペインティングや音楽を使ったマルチメディアパフォーマンスも制作しました。彼はヨーロッパと米国の両方でいくつかの賞を受賞しています。 2001 年にクロアチアにプティカット出版社を設立し、ブルックリンとザグレブの間で暮らし、働いています。馬の目が開くと「犬のように」というシーケンスが始まり、その後動物は目的もなく走り、飛んでいるように見えます。ゼゼルジが最初のページで引用している中編小説『インド人になりたいという願望』の中でカフカは、「もし私が常に警戒を怠らず、馬に乗って走っていたインド人だったら」と書いている。
プラハとその先へ
折衷的な芸術家は、自分の夢、「犬のように」の主人公が追いかけるような悪夢を明らかにするために、プラハの作家の物語を必要としています。 「当時は時代が違っていて、当時は街全体がより速いものに興味を持っていました。」最初のプレートでは、ゼゼルジは貪欲で熱心な群衆、何百人もの人々が速い人を取り囲む様子を描いています。永遠に食べ物に手を出さない男性の光景を見るために、「彼らは登録さえした」。しかし、わずか 40 日間の大衆は退屈しており、もっと刺激的なものを求めています。ゼゼルジは暗闇を掘って、ファイヤーと彼の世界を包み込む白を探しているようです。すべてのページでコントラストが爆発し、中間のニュアンスやグレーがなくなり、プロットを切り裂く刃のように白と黒が浮かび上がります。 「The Faster」は、「A Hunger Artist」や「The Vulture」など、他のカフカエスクの物語と絡み合っています。鳥はレンズを狙って主人公の口に飛び込む前にのみ飛行します。 「犬のように」は、フランツ・カフカの小説『裁判』の主人公、ヨーゼフ・Kが理解できない死刑判決に直面したときに発した最後の言葉です。グラフィックデザイナーは小説から「法律の前、第9章 大聖堂にて」という寓話を引用しています。黒、白、終わりのない階段、法はあなたを絶対的な孤独へと連れて行きます。
ジョセフ K. がより速く出会う
より速い者でさえ、不正と放棄によって押しつぶされます。彼が避難していたサーカスを訪れた人々は、何ヶ月も水と食べ物がない彼を目撃したが、無関心を保った。ゼゼルジのサーカスには楽しいことは何もなく、絶望的な暗闇に覆われており、それは速い人たちを苦しめるのと同じです。 「サーカスは、自分から仕事を求めてくる人を雇う方法を常に見つけます。」グラフィックノベルの主人公は、誰にでも自分を差し出します。彼は自分の芸術が忘れ去られ、もはや誰にも興味を持たれないということが受け入れられません。彼は自分の人生を断食に捧げており、他に何をするかを知りません。止めることもできません。彼の仕事は誠実であり、認められる必要があります。最後のパネルでは、檻の格子越しに読者を観察する断食者の目がくり抜かれているように見えます。それほど遠くないところに、野生の獣が入っている別の檻があります。サーカス ショーの合間に、訪問者はライオンとより速い動物の両方を見ることができます。ゼゼルジは、ますます暗く、悲しく、鈍くなっていく彼の視線を通して、貧しい主人公の最後の日々を語ります。 「ハンガー・アーティスト」は汚れたわらで埋葬され、檻の中に若いヒョウが入れられました。長い間私たちを見つめるのは猫の目であり、「その人生の喜びがその顎から非常に激しく流れ出ているので、その光景は観客にとってほとんど耐えられないほどでした」。飼い慣らされた馬の視線から、より速く、檻に入れられたヒョウの視線へと、不正義の暴力と運命の暴力が即座に強力になります。ゼゼルジはそれを文書化し、すべてのテーブル、すべての物語でそれを覚えています。
Danijel Žeželj、Come un cane、24 ORE Cultura Comic、ページ: 88、€ 29.00
#檻の中の犬のように