日本語版
最新ニュース
日本

シャフツベリー・アベニューのクリスマス自動車事故:男性に有罪判決

ハーロウのロングフィールドに住むアンソニー・ギルヒーニーさん(31)は、オールド・ベイリーでの裁判の結果、本日(12月19日)、殺人、殺人未遂、および故意の傷害の罪で有罪判決を受けた。 昨年のクリスマス、午前0時45分にシャフツベリー通りに衝突事故と車の逆走の通報で警察が通報された。 エイデン・チャップマンさん(25)はその時、クリスマスシーズンを祝うために外出中で、歩行者4人に巻き込まれ病院に搬送された。 しかし、エイデンは大晦日に怪我がもとで亡くなった。 London Now でストーリーを読んでください。 ギルヒーニー容疑者は、衝突から約20分後にロンドン市警察によってリンカーンズ・イン・フィールズ内で発見され、逮捕された。 アンソニー・ギルヒニーに殺人罪で有罪判決 (画像:警視庁) 衝突に至るまでの出来事の分析を含む調査が開始された。 CCTVはギルヒーニーがシャフツベリー・アベニューのナイトクラブ内にいるところを映し、スタッフが彼に退場を要求した。 その後、クラブ外の人々と口論になり、一般人2人を殴った。 アーチャー・ストリートで自分の車に戻ると、ギルヒーニーは別の一般人に対して人種的虐待を始めた後、彼の車に乗り込み、突っ込んできた。 ギルヒーニー容疑者は暴行を続け、23歳から58歳までのさらに4人の男性に車を運転させ重傷を負わせ、殺人未遂の罪で起訴された。 その後、彼はシャフツベリー・アベニューの歩道に乗り上げ、他の人々に衝突した。 ギルヒーニー容疑者は警察の取り調べに対し、その日ロンドンに行ったことは覚えておらず、車に乗っていた記憶もないと主張した。 舗装を取り付ける車 (画像:警視庁) 同氏は昨年12月27日、失格中の自動車運転による重傷、公共の場での刃物所持による重傷、殺人未遂の4件で起訴された。 エイデンの死後、ギルヒーニーは2025年1月にさらに殺人罪で起訴された。 彼は来年1月19日に判決を受けるためにオールド・ベイリーに出廷する予定だ。 有罪判決を受けて、エイデン・チャップマンさんの家族は彼に追悼の意を表し、捜査チームに感謝の意を表し、次のように述べた。 「どれほどの裁判や懲役刑を経ても、私たちの損失を埋め合わせるには決して十分ではありません。 「ギルヒーニーは私たちの最良の部分を奪いました。彼は私たちの人生に決して埋めることのできない暗い空白を残しました。 「彼は私たちの一人息子を私たちから奪ったのです。私たちが決して乗り越えられないこと、私たちが決して許さないこと。 「私たちは、ギルヒーニーを裁判にかけた捜査チームの多大な努力とプロフェッショナリズムに感謝するとともに、この非常にトラウマ的な時期における彼らの支援と真の思いやりにも感謝したいと思います。」 捜査を主導したウェイン・ジョリー主任警部は、「ギルヒーニーは酔った勢いで車のハンドルを握り、できるだけ多くの損害を与えようと決意した。 「彼はクリスマスを祝うために外出していた無実の人々を標的にし、25歳のエイデン・チャップマンを殺害した。 「ギルヒーニーはすぐに逮捕され、私たちの警察官は彼の行動の責任を追及するために執拗に取り組んできました。捜査中、彼は自分の犯罪の重大さを認めることを拒否し、自分自身を問題を抱えた被害者であるかのように見せようとあらゆる試みをしてきました。私はこの行為を見抜いた陪審を称賛します。」 #シャフツベリーアベニューのクリスマス自動車事故男性に有罪判決

シャフツベリー・アベニューのクリスマス自動車事故:男性に有罪判決

1766213460
2025-12-19 17:01:00

ハーロウのロングフィールドに住むアンソニー・ギルヒーニーさん(31)は、オールド・ベイリーでの裁判の結果、本日(12月19日)、殺人、殺人未遂、および故意の傷害の罪で有罪判決を受けた。

昨年のクリスマス、午前0時45分にシャフツベリー通りに衝突事故と車の逆走の通報で警察が通報された。

エイデン・チャップマンさん(25)はその時、クリスマスシーズンを祝うために外出中で、歩行者4人に巻き込まれ病院に搬送された。

しかし、エイデンは大晦日に怪我がもとで亡くなった。

London Now でストーリーを読んでください。

ギルヒーニー容疑者は、衝突から約20分後にロンドン市警察によってリンカーンズ・イン・フィールズ内で発見され、逮捕された。

アンソニー・ギルヒニーに殺人罪で有罪判決 (画像:警視庁)

衝突に至るまでの出来事の分析を含む調査が開始された。

CCTVはギルヒーニーがシャフツベリー・アベニューのナイトクラブ内にいるところを映し、スタッフが彼に退場を要求した。

その後、クラブ外の人々と口論になり、一般人2人を殴った。

アーチャー・ストリートで自分の車に戻ると、ギルヒーニーは別の一般人に対して人種的虐待を始めた後、彼の車に乗り込み、突っ込んできた。

ギルヒーニー容疑者は暴行を続け、23歳から58歳までのさらに4人の男性に車を運転させ重傷を負わせ、殺人未遂の罪で起訴された。

その後、彼はシャフツベリー・アベニューの歩道に乗り上げ、他の人々に衝突した。

ギルヒーニー容疑者は警察の取り調べに対し、その日ロンドンに行ったことは覚えておらず、車に乗っていた記憶もないと主張した。

舗装を取り付ける車 (画像:警視庁)

同氏は昨年12月27日、失格中の自動車運転による重傷、公共の場での刃物所持による重傷、殺人未遂の4件で起訴された。

エイデンの死後、ギルヒーニーは2025年1月にさらに殺人罪で起訴された。

彼は来年1月19日に判決を受けるためにオールド・ベイリーに出廷する予定だ。

有罪判決を受けて、エイデン・チャップマンさんの家族は彼に追悼の意を表し、捜査チームに感謝の意を表し、次のように述べた。

「どれほどの裁判や懲役刑を経ても、私たちの損失を埋め合わせるには決して十分ではありません。

「ギルヒーニーは私たちの最良の部分を奪いました。彼は私たちの人生に決して埋めることのできない暗い空白を残しました。

「彼は私たちの一人息子を私たちから奪ったのです。私たちが決して乗り越えられないこと、私たちが決して許さないこと。

「私たちは、ギルヒーニーを裁判にかけた捜査チームの多大な努力とプロフェッショナリズムに感謝するとともに、この非常にトラウマ的な時期における彼らの支援と真の思いやりにも感謝したいと思います。」

捜査を主導したウェイン・ジョリー主任警部は、「ギルヒーニーは酔った勢いで車のハンドルを握り、できるだけ多くの損害を与えようと決意した。

「彼はクリスマスを祝うために外出していた無実の人々を標的にし、25歳のエイデン・チャップマンを殺害した。

「ギルヒーニーはすぐに逮捕され、私たちの警察官は彼の行動の責任を追及するために執拗に取り組んできました。捜査中、彼は自分の犯罪の重大さを認めることを拒否し、自分自身を問題を抱えた被害者であるかのように見せようとあらゆる試みをしてきました。私はこの行為を見抜いた陪審を称賛します。」

#シャフツベリーアベニューのクリスマス自動車事故男性に有罪判決

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。