米国司法省、大幅に編集されたジェフリー・エプスタインのファイルのキャッシュを公開 |ジェフリー・エプスタイン

司法省は金曜日、有罪判決を受けた性犯罪者に対する捜査の詳細を記した、待望の膨大な文書を公表した。 ジェフリー・エプスタイン、昨年の再選以来ドナルド・トランプが経験した最大の政治的挫折の一つとなった、長い物語の大きな進展である。

ファイルの大部分は編集されているが、閲覧可能だったファイルには、マイケル・ジャクソン、クリス・タッカー、ダイアナ・ロスなどの芸能人や起業家のリチャード・ブランソンを含む著名な人物とエプスタインが交流している画像が含まれていた。ビル・クリントン氏は数枚の写真に登場しており、その中にはエプスタイン氏の有罪判決を受けた共犯者ギレーヌ・マクスウェル氏と一緒にプールに入っている写真も含まれている。画像には元英国王室のアンドリュー・マウントバッテン＝ウィンザーも写っている。

トッド・ブランシュ氏は議会への書簡の中で、文書はエプスタイン被告が児童買春容疑で捜査された２００６年に遡り、公開が予定されている文書の最初のセットにすぎないと述べた。 「検討すべき資料の量は…当局が対応文書を定期的に公的に作成しなければならないことを意味する」と司法副長官はFOXニュースが入手した書簡の中で述べた。

同氏はまた、1,200人以上の犠牲者とその家族の身元を特定する詳細を含む一連の編集を認めた。

議会民主党は、トランプ政権がエプスタインファイル透明性法の条文を順守していないとして非難した。 司法省 金融業者の事件に関連して保有するすべての「機密扱いでない記録、文書、通信、捜査資料」を12月19日までに公開すること。エプスタイン被告は2019年、未成年者への性的人身売買の連邦容疑での裁判を待っている間に刑務所内で死亡した。

法律はまた、司法省に対し、以下に関連する捜査資料を公表することを義務付けている。マクスウェル、有罪判決を受けたのは 2021年に 援助のエプスタインは十代の少女の性的人身売買で懲役20年の判決を受けた。

「厳密に言えば、彼らは遵守していない」と法案可決の推進のリーダーである民主党のロー・カンナ下院議員は述べた。

「法律は、機密扱いでないすべての文書の公開を求めているが、彼らはそれを行っていない。法律は編集について説明することも求めている。彼らがそれを行ったかどうかはまだ見ていない。最初に読んだのは、彼らは説明なしに大量の編集を行っているということだ」とカンナ氏は語った。

上院民主党トップのチャック・シューマー氏も同様の懸念を表明し、「真実を確実に明らかにするためにあらゆる選択肢を追求する」と声明で述べた。

ホワイトハウス副報道官アビゲイル・ジャクソン氏は、文書の公開は「トランプ政権が史上最も透明性がある」ことを証明していると述べ、ファイルを公開し、議会の別個の調査に協力することで「民主党がこれまで以上に被害者に対して多くのことをしてきた」と述べた。 無数の陰謀論 –主に、トランプ氏を含む米国内および海外の有力者や裕福な人物とのつながりによるものです。

トランプ氏には大統領として文書を公開する権限があるが、以前は公開に反対し、エプスタイン氏との関係をめぐる懸念は「民主党のでっちあげ」だと述べた。 11月に下院が法案の承認に近づいたとき、大統領は突然こう言った。 彼の立場を逆転させた そして共和党議員はこれを支持すべきだと述べた。その後上院で全会一致で可決され、トランプ大統領は11月19日にこの法案に署名し、文書公開までの30日間のカウントダウンが始まった。

法律は機密扱いでない資料の公開を義務付けていますが、完全な透明性を提供していない可能性があります。 要求された この法案には、「積極的な連邦捜査を危険にさらす可能性がある」資料の公開を免除する条項など、注目に値するカーブアウトが含まれている。

同法案はまた、資料が公開されてから「遅くとも15日以内」に、司法省が公開および保留されたすべてのカテゴリーの記録のリスト、行われた編集の概要、および「公開された資料で名前または言及されているすべての政府関係者および政治的に暴露された個人」のリストを議会に提供しなければならないと規定している。

資料公開前に専門家も 警告された 記録の開示はエプスタインの犯罪やネットワークの完全な説明を提供しない可能性があり、エプスタインの多くの疑問が未解決のままになる可能性がある。

トランプ氏は昨年の大統領選挙運動中にエプスタイン関連のファイルを公開すると誓った。今夏、司法省がこのことを発表した後、彼の政権は反発を引き起こした しないだろう 亡くなった金融家に関連するファイルをすべて公開する、と述べた。 見つけた 「有罪となる顧客リストは存在しない」にもかかわらず 以前の主張 司法長官のパム・ボンディから、そのような文書が彼女の机の上に置かれていることを知らされた。

発表がきっかけとなった 超党派の 怒り – からのものを含む いくつかの トランプ支持者 – そして 再燃した監視 エプスタインの 過去の絆 少なくとも友好的だったトランプ氏に対して 15年 前に 2004年に脱落。大統領は一貫して、エプスタインの犯罪行為に関する知識や関与を否定してきた。

11月中旬、議会が司法省ファイルの公開を決議する数日前、下院監視委員会の民主党員は 3回のメール交換をリリース 彼らは2011年、2015年、2019年に付けられた召喚状に応じてエプスタインの遺産管理団体から受け取ったもので、その中にはエプスタインが次のように記した1通の電子メールが含まれていた。 主張した トランプ氏は「少女たちのことを知っていた」という。

ホワイトハウス報道官のキャロライン・レビット氏は電子メールを却下し、 被告人 民主党は「トランプ大統領を中傷する偽の物語を作り出すため」にそれらを「選択的に」漏洩した。

その日遅く、委員会の共和党議員らは次のように釈放した。 20,000 書類 彼らはエプスタインの遺産から次のものを受け取りました。 電子メール エプスタインと著名人の間。

12月初旬、下院民主党議員が委員会に参加 数十個リリースされた エプスタイン氏の遺産から、トランプ氏、クリントン氏、 マウントバッテン・ウィンザー。

これらの画像は、下院委員会に提供された約10万枚の画像のうちの少数を表しており、文脈やキャプションなしで公開された。

今週は下院民主党議員が委員会に参加 別のバッチをリリースしました 司法省がファイルを公開する期限が迫っていたため、エプスタインの遺産から写真が発見された。

画像の中には、中年男性による12歳の少女への性的執着と性的虐待を描いたウラジーミル・ナボコフの小説『ロリータ』の一節が女性の体のさまざまな部分に書かれている写真も含まれていた。そうだった 以前に報告されました 今年、エプスタインのマンハッタンの邸宅内の写真により、エプスタインが『ロリータ』の初版本をオフィスに保管していたことが明らかになった。

同じバッチには渡航文書の写真や、ビル・ゲイツ、ウディ・アレン、ノーム・チョムスキー、トランプ大統領の元顧問スティーブ・バノンなどの著名人の写真も含まれていた。

財団が提供した画像には日付がなく、文脈も伴わずに提供されていました。写真に写っているこれらの人々の姿は、何らかの不正行為の証拠ではありません。