日本語版
最新ニュース
健康

スコットランドにおける小児予防接種のさらなる変更 – ニュース

英国のワクチンに関する独立専門家グループであるワクチン接種・予防接種合同委員会(JCVI)による詳細な検討を受けて、スコットランド公衆衛生局(PHS)はスコットランド政府およびNHS理事会の関係者と協力して、スコットランドの小児予防接種プログラムに一部変更を加えている。 2025年7月に始まったこの変更は、最新の科学的証拠に基づいており、ワクチンで予防可能な病気から子供たちが引き続き最大限の保護を受けられるように設計されています。 2026年1月から、スコットランドで初めて、小児期の定期スケジュールの一部として、子供たちに水痘(水痘)ワクチンが提供されることになります。 JCVI の推奨事項は、MMRV (麻疹、おたふく風邪、風疹、水痘) 混合ワクチンを使用して、生後 12 か月と 18 か月でワクチン接種を行う 2 回接種プログラムを提供することです。 水痘ワクチンを他の国で使用すると、小児期に見られる水痘の症例数が劇的に減少することが確認されています。 PHSの公衆衛生医学コンサルタント、ダニエル・チャンドラー博士は次のように述べています。 「水痘は非常に伝染性の高い感染症です。小児の水痘のほとんどは比較的軽度ですが、多くの子どもは数日間体調が悪くなり、その結果学校や保育園を休まなければなりません。場合によっては、水痘がより重症化し、重篤な二次感染やその他の合併症により入院につながる可能性があります。」 「水痘ワクチンの提供は、小児期の定期接種スケジュールに新たに追加される歓迎すべきものであり、症例数を減らすだけでなく、水痘のより重篤な症例も防ぐことになるだろう。」 すべての子供たちに予防可能な病気に対する最善の予防が確実に提供されるよう、予防接種プログラムは定期的に見直されます。新しいワクチンが利用可能になったり、既存のワクチンを異なる時期に接種することで予防効果が向上することが研究で示されたりすると、プログラムは変更されます。 保護者や介護者は、地元のNHS予防接種チームから予約の招待状を受け取りますので、彼らに気をつけて、予定どおりに子供たちを予防接種に連れて行くことが奨励されます。詳細情報の入手先: お子様に提供される予防接種について詳しく知りたい保護者の方は、こちらをご覧ください。 nhsinform.scot/子供向けワクチン 新しい MMRV プログラムに関する情報は、次の URL で入手できます。 MMRVワクチン | NHS が通知する 1766144459 #スコットランドにおける小児予防接種のさらなる変更 #ニュース 2025-12-19 10:44:00

英国のワクチンに関する独立専門家グループであるワクチン接種・予防接種合同委員会(JCVI)による詳細な検討を受けて、スコットランド公衆衛生局(PHS)はスコットランド政府およびNHS理事会の関係者と協力して、スコットランドの小児予防接種プログラムに一部変更を加えている。

2025年7月に始まったこの変更は、最新の科学的証拠に基づいており、ワクチンで予防可能な病気から子供たちが引き続き最大限の保護を受けられるように設計されています。

2026年1月から、スコットランドで初めて、小児期の定期スケジュールの一部として、子供たちに水痘(水痘)ワクチンが提供されることになります。

JCVI の推奨事項は、MMRV (麻疹、おたふく風邪、風疹、水痘) 混合ワクチンを使用して、生後 12 か月と 18 か月でワクチン接種を行う 2 回接種プログラムを提供することです。

水痘ワクチンを他の国で使用すると、小児期に見られる水痘の症例数が劇的に減少することが確認されています。

PHSの公衆衛生医学コンサルタント、ダニエル・チャンドラー博士は次のように述べています。

「水痘は非常に伝染性の高い感染症です。小児の水痘のほとんどは比較的軽度ですが、多くの子どもは数日間体調が悪くなり、その結果学校や保育園を休まなければなりません。場合によっては、水痘がより重症化し、重篤な二次感染やその他の合併症により入院につながる可能性があります。」

「水痘ワクチンの提供は、小児期の定期接種スケジュールに新たに追加される歓迎すべきものであり、症例数を減らすだけでなく、水痘のより重篤な症例も防ぐことになるだろう。」

すべての子供たちに予防可能な病気に対する最善の予防が確実に提供されるよう、予防接種プログラムは定期的に見直されます。新しいワクチンが利用可能になったり、既存のワクチンを異なる時期に接種することで予防効果が向上することが研究で示されたりすると、プログラムは変更されます。

保護者や介護者は、地元のNHS予防接種チームから予約の招待状を受け取りますので、彼らに気をつけて、予定どおりに子供たちを予防接種に連れて行くことが奨励されます。

詳細情報の入手先:

お子様に提供される予防接種について詳しく知りたい保護者の方は、こちらをご覧ください。 nhsinform.scot/子供向けワクチン

新しい MMRV プログラムに関する情報は、次の URL で入手できます。 MMRVワクチン | NHS が通知する

1766144459
#スコットランドにおける小児予防接種のさらなる変更 #ニュース
2025-12-19 10:44:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。