日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

英国、ピーター・マンデルソン氏の後任としてクリスチャン・ターナー氏を駐米大使に任命

トム・ベネット、ロンドンそしてベルント・デブスマン・ジュニア、ホワイトハウスロイター英国はキャリア外交官のクリスチャン・ターナーを新しい駐米大使に任命したとダウニング街が認めた。前大使のピーター・マンデルソンは、小児性愛者のジェフリー・エプスタインとの継続的な関係を示す電子メールや写真などの証拠が明らかになった後、英国首相サー・キア・スターマーによって解任された。ターナー氏は、ホワイトホールと外務省で 30 年近く働いてきました。ワシントンの新大使として、同氏はウクライナ戦争への対応を巡る意見の相違やドナルド・トランプ大統領の欧州批判などで一部緊張しているトランプ政権との関係をうまく切り抜けなければならない。外務省は声明で、チャールズ国王がターナー氏を正式に任命しており、英国は今後、同氏の任命について米国に正式な承認、つまり合意を求めると述べた。ターナー氏は、同職に指名されたことを「光栄に思う」と述べた。 同氏は「大西洋を越えた関係にとって極めて重要な時期に、今後数年間にその絆を強化するためにトランプ大統領政権、議会、企業、社会の指導者らと協力することを楽しみにしている」と述べた。 ターナー氏は就任後、多大な外交任務に直面することになる。その中で主に、トランプ大統領によるウクライナ戦争終結の推進に関して米国と協力しているが、欧州諸国は早期解決を求めてこの戦争が大陸の長期的利益を損なうことを懸念している。今月初め、トランプ大統領が署名した米国の国家安全保障戦略文書は、欧州が直面していると主張した。文明の消去」と述べ、特定の欧州諸国が信頼できる同盟国であり続けることができるかどうかを疑問視した。ターナー氏はまた、長い間期待されていたが遅れていた獲得を確保するために努力する必要があるだろう。 技術取引 英国のオンライン安全法を批判してきた一部のホワイトハウスや議会当局者らの懸念のなか、米国との合意に至った。これらの規制を「検閲」であり、米国企業に影響を与える法的行き過ぎであると特徴付ける人もいる。-(ゲッティイメージズ経由)ピーター・マンデルソン氏(右)は5月にドナルド・トランプ氏とともに米英貿易協定を発表 スターマー政権はトランプ大統領との緊密な関係を推進しており、9月には2度目の国賓訪問でトランプ大統領を歓迎し、その際トランプ大統領は米英間の「切れない絆」を称賛した。しかし、トランプ大統領が到着する数日前に、スターマー氏はエプスタイン氏との友情を暴露したマンデルソン氏を解任した。マンデルソン氏は、性的人身売買犯罪の裁判を待つ間に2019年に刑務所で死亡したエプスタイン氏との関係を後悔していると繰り返し述べてきた。伝えられるところによると、外務省は外交経験のある人物を新大使に任命するよう強く求めたという。 ターナー氏のこれまでの役職には、外務省の政治部長、駐パキスタン英国高等弁務官、中東および北アフリカ担当の外務省局長などが含まれる。彼は以前、ダウニング街 10 番で首相の私設秘書として働いていました。政府に入る前は、テレビのドキュメンタリーで働いていました。スターマー氏は外務省が発表した声明で、「英国と米国は非常に特別な関係にあり、傑出した外交官としてのクリスチャンの豊富な経験がこの比類のない緊密な絆を支え、絆が今後も繁栄し続けることを保証するだろう」と述べた。イベット・クーパー外相は、ターナー氏が「並外れた外交経験と深い理解」をこの役割にもたらすだろうと述べた。 駐米大使は英国の外交官のトップのポストの一つとみなされている。 #英国ピーターマンデルソン氏の後任としてクリスチャンターナー氏を駐米大使に任命

英国、ピーター・マンデルソン氏の後任としてクリスチャン・ターナー氏を駐米大使に任命

1766097927
2025-12-18 20:45:00

トム・ベネットロンドンそして

ベルント・デブスマン・ジュニアホワイトハウス

ロイター通信のクリスチャン・ターナー氏は上を向いている。 ロイター

英国はキャリア外交官のクリスチャン・ターナーを新しい駐米大使に任命したとダウニング街が認めた。

前大使のピーター・マンデルソンは、小児性愛者のジェフリー・エプスタインとの継続的な関係を示す電子メールや写真などの証拠が明らかになった後、英国首相サー・キア・スターマーによって解任された。

ターナー氏は、ホワイトホールと外務省で 30 年近く働いてきました。

ワシントンの新大使として、同氏はウクライナ戦争への対応を巡る意見の相違やドナルド・トランプ大統領の欧州批判などで一部緊張しているトランプ政権との関係をうまく切り抜けなければならない。

外務省は声明で、チャールズ国王がターナー氏を正式に任命しており、英国は今後、同氏の任命について米国に正式な承認、つまり合意を求めると述べた。

ターナー氏は、同職に指名されたことを「光栄に思う」と述べた。

同氏は「大西洋を越えた関係にとって極めて重要な時期に、今後数年間にその絆を強化するためにトランプ大統領政権、議会、企業、社会の指導者らと協力することを楽しみにしている」と述べた。

ターナー氏は就任後、多大な外交任務に直面することになる。

その中で主に、トランプ大統領によるウクライナ戦争終結の推進に関して米国と協力しているが、欧州諸国は早期解決を求めてこの戦争が大陸の長期的利益を損なうことを懸念している。

今月初め、トランプ大統領が署名した米国の国家安全保障戦略文書は、欧州が直面していると主張した。文明の消去」と述べ、特定の欧州諸国が信頼できる同盟国であり続けることができるかどうかを疑問視した。

ターナー氏はまた、長い間期待されていたが遅れていた獲得を確保するために努力する必要があるだろう。 技術取引 英国のオンライン安全法を批判してきた一部のホワイトハウスや議会当局者らの懸念のなか、米国との合意に至った。これらの規制を「検閲」であり、米国企業に影響を与える法的行き過ぎであると特徴付ける人もいる。

AFP(ゲッティイメージズ経由) マンデルソン氏とトランプ氏。二人ともスーツを着て、金のカーテンのある大統領執務室で握手をし、微笑み合った。 -(ゲッティイメージズ経由)

ピーター・マンデルソン氏(右)は5月にドナルド・トランプ氏とともに米英貿易協定を発表

スターマー政権はトランプ大統領との緊密な関係を推進しており、9月には2度目の国賓訪問でトランプ大統領を歓迎し、その際トランプ大統領は米英間の「切れない絆」を称賛した。

しかし、トランプ大統領が到着する数日前に、スターマー氏はエプスタイン氏との友情を暴露したマンデルソン氏を解任した。マンデルソン氏は、性的人身売買犯罪の裁判を待つ間に2019年に刑務所で死亡したエプスタイン氏との関係を後悔していると繰り返し述べてきた。

伝えられるところによると、外務省は外交経験のある人物を新大使に任命するよう強く求めたという。

ターナー氏のこれまでの役職には、外務省の政治部長、駐パキスタン英国高等弁務官、中東および北アフリカ担当の外務省局長などが含まれる。彼は以前、ダウニング街 10 番で首相の私設秘書として働いていました。

政府に入る前は、テレビのドキュメンタリーで働いていました。

スターマー氏は外務省が発表した声明で、「英国と米国は非常に特別な関係にあり、傑出した外交官としてのクリスチャンの豊富な経験がこの比類のない緊密な絆を支え、絆が今後も繁栄し続けることを保証するだろう」と述べた。

イベット・クーパー外相は、ターナー氏が「並外れた外交経験と深い理解」をこの役割にもたらすだろうと述べた。

駐米大使は英国の外交官のトップのポストの一つとみなされている。

#英国ピーターマンデルソン氏の後任としてクリスチャンターナー氏を駐米大使に任命

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。