日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ボストンの学校委員会、2027年夏までにさらに3校を閉鎖することを決議

ボストン学校委員会は、2026-27学年度の終わりまでに3つの学校閉鎖を承認し、他の学校の学年レベルを再構成することを決議した。 ミーティング 水曜日の夕方。6対1の投票は地区の発表から1か月後に行われる 提案 これは、学区内の生徒数の減少と校舎の活用率の低下により、市の総校舎収容能力を縮小することを目的とした長期施設計画の一環として行われている。メアリー・スキッパー教育長は投票に先立ち、「これらは難しい決断だ。決して簡単になることはない」と語った。 「しかし、私が今夜ここでこのような勧告を行っているのは、これらの閉鎖が…正しい決定であると知っているからです。」同学区は、ドーチェスターにある3歳から8歳までの児童を対象とするリー・アカデミー・パイロット・スクールと、ハイドパークの大学への別のコースとドーチェスターのコミュニティ・アカデミー・オブ・サイエンス・アンド・ヘルスの2つの高校を閉鎖する。これらの閉鎖は約800人の生徒に影響を及ぼし、同校は来年度から新規生徒の入学を打ち切ることになる。これらの学校を閉鎖する理由はさまざまで、個別指導が評価されているにもかかわらず、リー・アカデミーの建物規模は希望する学年を追加するには小さすぎると学区は述べた。 ACC にはジム、講堂、屋外学習スペースがないため、「質の高い学生体験をサポート」することができません。学区によると、CASHの入学者数は、建物が収容できるよう設計された生徒数の半分に過ぎないという。さらに、学区はドーチェスターにある幼稚園から高校までのヘンダーソン・インクルージョン・スクールの高等学校部分を撤去して幼稚園から中学校までの学校にし、ロクスベリーのトービン・スクールから7年生と8年生を廃止して幼稚園から6年生までにする予定である。また、ドーチェスターのラッセルスクールに6年生が追加される。学区は、この移転により最大約 2,000 万ドルのコスト削減が見込まれると見積もっています。これは、2030年までにBPS校舎の総数を95校に削減するという、2023年に始まった進行中の学校削減計画の一環である。同学区では入学者数が着実に減少しており、2017年には5万6,000人以上だった生徒数が2021年には5万人に減り、今年度の生徒数はわずか4万6,800人となった。「あまりにも多くの学校に分散されているリソースが少なすぎるため、この委員会と学区全体が生徒たちに望んでおり、彼らが受けるに値する優れた生徒の成果を達成することが困難になっています」とスキッパー氏は述べ、推奨事項は「広範な地域社会の関与」と入学者数の予測に基づいていると付け加えた。しかし、この提案はコミュニティからの反発を引き起こしました。 11月19日に発表される。の ボストン教育正義同盟、 保護者、生徒、教師からなる市全体の連合は、今月初めに委員会に投票を延期するよう求めた。この変更は、英語学習者や特別支援が必要な学生を含む市内で最も弱い立場にある学生を追い出し、ボストンの黒人とヒスパニック系の学生に不釣り合いな影響を与えるだろうと述べた。「これらの閉鎖は単なる行政上の決定ではなく、人間関係を引き裂き、若者を不安定にし、数十年にわたってコミュニティが築いてきた文化を消去する決定だ」とBEJA事務局長のケオンドレ・マックレー氏は十数のコミュニティ団体が署名した書簡の中で述べた。地域社会の擁護者らは、影響を受けた学校や地域社会からの意見を反映する時間が十分ではないとも主張した。「影響を受けた学校コミュニティとの関与はほとんど、あるいはまったくなく、スケジュールはご存知の通り、電光石火の速さだ」とBPSの保護者でありマサチューセッツ教育正義同盟の主催者であるクリスタ・マグナソン氏は水曜日に証言した。 「これらの閉鎖と合併が発表されてから、まだ1か月強しか経っていません。」教育委員会で唯一反対票を投じたのはメンバーのラファエラ・ポランコ・ガルシア氏で、学区の計画は閉鎖のみに焦点を当てており、「閉鎖を回避するために検討できる代替案」はないと主張した。彼女はまた、施設計画が変更されて以来、複数の変更に見舞われる学生たちへの懸念を表明した。 最初に共有された 2023 年 12 月。の 地区の推定値 それ以来、これまでに 49 人の学生が複数回の合併や廃校の影響を受けています。他の学校委員会メンバーは、賛成票を投じたにもかかわらず、学区が地域住民の意見にどの程度耳を傾けているかに懸念を表明した。メンバーのスティーブン・アルキンスさんは、影響を受けた一部の学校コミュニティの集会に参加したと述べ、家族の不満を感じた。「もしあなたが私を現在の状況から引き離すのなら、その向こう側でしがみつく何かを私に与えなければなりません。そして、家族がそれを感じていなかったことを私は知っています」と彼は言った。同学区は、影響を受ける生徒には「2027~2028学年度の割り当てプロセスで優先権が与えられる」とし、影響を受ける障害のある生徒には必要なサービスが受けられる「有力な学校の選択肢とマッチングされる」と述べた。この動きは約200人のフルタイム職員にも影響を与えることになる。で 1 つのガイダンス文書、 学区はボストン教職員組合に所属する教育者に対し、学区内の空席に応募するよう奨励した。 #ボストンの学校委員会2027年夏までにさらに3校を閉鎖することを決議

ボストンの学校委員会、2027年夏までにさらに3校を閉鎖することを決議

ボストン学校委員会は、2026-27学年度の終わりまでに3つの学校閉鎖を承認し、他の学校の学年レベルを再構成することを決議した。 ミーティング 水曜日の夕方。

6対1の投票は地区の発表から1か月後に行われる 提案 これは、学区内の生徒数の減少と校舎の活用率の低下により、市の総校舎収容能力を縮小することを目的とした長期施設計画の一環として行われている。

メアリー・スキッパー教育長は投票に先立ち、「これらは難しい決断だ。決して簡単になることはない」と語った。 「しかし、私が今夜ここでこのような勧告を行っているのは、これらの閉鎖が…正しい決定であると知っているからです。」

同学区は、ドーチェスターにある3歳から8歳までの児童を対象とするリー・アカデミー・パイロット・スクールと、ハイドパークの大学への別のコースとドーチェスターのコミュニティ・アカデミー・オブ・サイエンス・アンド・ヘルスの2つの高校を閉鎖する。これらの閉鎖は約800人の生徒に影響を及ぼし、同校は来年度から新規生徒の入学を打ち切ることになる。

これらの学校を閉鎖する理由はさまざまで、個別指導が評価されているにもかかわらず、リー・アカデミーの建物規模は希望する学年を追加するには小さすぎると学区は述べた。 ACC にはジム、講堂、屋外学習スペースがないため、「質の高い学生体験をサポート」することができません。学区によると、CASHの入学者数は、建物が収容できるよう設計された生徒数の半分に過ぎないという。

さらに、学区はドーチェスターにある幼稚園から高校までのヘンダーソン・インクルージョン・スクールの高等学校部分を撤去して幼稚園から中学校までの学校にし、ロクスベリーのトービン・スクールから7年生と8年生を廃止して幼稚園から6年生までにする予定である。また、ドーチェスターのラッセルスクールに6年生が追加される。

学区は、この移転により最大約 2,000 万ドルのコスト削減が見込まれると見積もっています。これは、2030年までにBPS校舎の総数を95校に削減するという、2023年に始まった進行中の学校削減計画の一環である。

同学区では入学者数が着実に減少しており、2017年には5万6,000人以上だった生徒数が2021年には5万人に減り、今年度の生徒数はわずか4万6,800人となった。

「あまりにも多くの学校に分散されているリソースが少なすぎるため、この委員会と学区全体が生徒たちに望んでおり、彼らが受けるに値する優れた生徒の成果を達成することが困難になっています」とスキッパー氏は述べ、推奨事項は「広範な地域社会の関与」と入学者数の予測に基づいていると付け加えた。

しかし、この提案はコミュニティからの反発を引き起こしました。 11月19日に発表される。

ボストン教育正義同盟、 保護者、生徒、教師からなる市全体の連合は、今月初めに委員会に投票を延期するよう求めた。この変更は、英語学習者や特別支援が必要な学生を含む市内で最も弱い立場にある学生を追い出し、ボストンの黒人とヒスパニック系の学生に不釣り合いな影響を与えるだろうと述べた。

「これらの閉鎖は単なる行政上の決定ではなく、人間関係を引き裂き、若者を不安定にし、数十年にわたってコミュニティが築いてきた文化を消去する決定だ」とBEJA事務局長のケオンドレ・マックレー氏は十数のコミュニティ団体が署名した書簡の中で述べた。

地域社会の擁護者らは、影響を受けた学校や地域社会からの意見を反映する時間が十分ではないとも主張した。

「影響を受けた学校コミュニティとの関与はほとんど、あるいはまったくなく、スケジュールはご存知の通り、電光石火の速さだ」とBPSの保護者でありマサチューセッツ教育正義同盟の主催者であるクリスタ・マグナソン氏は水曜日に証言した。 「これらの閉鎖と合併が発表されてから、まだ1か月強しか経っていません。」

教育委員会で唯一反対票を投じたのはメンバーのラファエラ・ポランコ・ガルシア氏で、学区の計画は閉鎖のみに焦点を当てており、「閉鎖を回避するために検討できる代替案」はないと主張した。彼女はまた、施設計画が変更されて以来、複数の変更に見舞われる学生たちへの懸念を表明した。 最初に共有された 2023 年 12 月。

地区の推定値 それ以来、これまでに 49 人の学生が複数回の合併や廃校の影響を受けています。

他の学校委員会メンバーは、賛成票を投じたにもかかわらず、学区が地域住民の意見にどの程度耳を傾けているかに懸念を表明した。メンバーのスティーブン・アルキンスさんは、影響を受けた一部の学校コミュニティの集会に参加したと述べ、家族の不満を感じた。

「もしあなたが私を現在の状況から引き離すのなら、その向こう側でしがみつく何かを私に与えなければなりません。そして、家族がそれを感じていなかったことを私は知っています」と彼は言った。

同学区は、影響を受ける生徒には「2027~2028学年度の割り当てプロセスで優先権が与えられる」とし、影響を受ける障害のある生徒には必要なサービスが受けられる「有力な学校の選択肢とマッチングされる」と述べた。

この動きは約200人のフルタイム職員にも影響を与えることになる。で 1 つのガイダンス文書、 学区はボストン教職員組合に所属する教育者に対し、学区内の空席に応募するよう奨励した。

#ボストンの学校委員会2027年夏までにさらに3校を閉鎖することを決議

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。