日本語版
最新ニュース
健康

『コール・ザ・助産師』出演者らが2部構成のクリスマススペシャルを示唆

1950 年代後半、1960 年代、1970 年代を舞台にしたハイディ トーマスのこのシリーズは、ジェニファー ワースの『コール ザ ミッドワイフ』三部作にインスピレーションを受けています。 このお祭りシーズンには、ノンナトゥス ハウスの修道女と助産師が、香港とポプラの両方で 2 部構成のクリスマス スペシャル セットを携えて戻ってきます。 このスペシャルの後には、2026 年 1 月から 8 つの新しい 1 時間のエピソードが放送されるシリーズ 15 が続きます。 Nonnatus スタッフの上級メンバーが慈善活動で香港に旅行するとき、若い助産師たちは自分たちで対応しなければなりません。 スペシャルは2部構成で放送されます。 (画像: BBC / ニール・ストリート・プロダクションズ / オリー・コートニー) 物語が太陽が降り注ぐ極東と雪に覆われたイーストエンドの間を行き来する中、ジェニー・アガター演じるシスター・ジュリエンヌは、教団の将来について予期せぬエネルギーを感じていることに気づきます。 このお祝いの特別番組には、シェラー・ターナー役のローラ・メイン、トリクシー・エイルワード役のヘレン・ジョージ、ターナー博士役のスティーヴン・マクガン、バイオレット・バックル役のアナベル・アプシオンを含むレギュラーキャストが出演します。 新しいクリスマス特別番組に先立って、『コール・ザ・助産師』のキャストがすべて明らかに 72歳のアガッターさんは、クリスマス特集は「大幅な移動」を特集していると語る。 「それを読んだとき、確かに衝撃を受けました。なぜなら、脚本はこの異常な世界の分割を明らかにしているからです。それは、使命、つまり地面自体が滑り落ちた感覚から始まり、地面が消えていく感覚がすべての下にあります」とBAFTA賞を受賞した女優は説明します。…

『コール・ザ・助産師』出演者らが2部構成のクリスマススペシャルを示唆

1950 年代後半、1960 年代、1970 年代を舞台にしたハイディ トーマスのこのシリーズは、ジェニファー ワースの『コール ザ ミッドワイフ』三部作にインスピレーションを受けています。

このお祭りシーズンには、ノンナトゥス ハウスの修道女と助産師が、香港とポプラの両方で 2 部構成のクリスマス スペシャル セットを携えて戻ってきます。

このスペシャルの後には、2026 年 1 月から 8 つの新しい 1 時間のエピソードが放送されるシリーズ 15 が続きます。

Nonnatus スタッフの上級メンバーが慈善活動で香港に旅行するとき、若い助産師たちは自分たちで対応しなければなりません。

スペシャルは2部構成で放送されます。 (画像: BBC / ニール・ストリート・プロダクションズ / オリー・コートニー)

物語が太陽が降り注ぐ極東と雪に覆われたイーストエンドの間を行き来する中、ジェニー・アガター演じるシスター・ジュリエンヌは、教団の将来について予期せぬエネルギーを感じていることに気づきます。

このお祝いの特別番組には、シェラー・ターナー役のローラ・メイン、トリクシー・エイルワード役のヘレン・ジョージ、ターナー博士役のスティーヴン・マクガン、バイオレット・バックル役のアナベル・アプシオンを含むレギュラーキャストが出演します。

新しいクリスマス特別番組に先立って、『コール・ザ・助産師』のキャストがすべて明らかに

72歳のアガッターさんは、クリスマス特集は「大幅な移動」を特集していると語る。

「それを読んだとき、確かに衝撃を受けました。なぜなら、脚本はこの異常な世界の分割を明らかにしているからです。それは、使命、つまり地面自体が滑り落ちた感覚から始まり、地面が消えていく感覚がすべての下にあります」とBAFTA賞を受賞した女優は説明します。

「ノンナトゥス・ハウスでも、人々は場違いに感じています。大きな移動があり、誰もがこの状況を乗り越えようとしています。」

2012年のデビュー以来、このシリーズに参加してきた48歳のメインは、今年のクリスマススペシャルはまったく新しい領域のように感じると語る。

「まったく新しい領域です。香港にキャストがいますが、同時にストーリーの半分はポプラが舞台です」とスコットランドの女優は説明する。

「特定のキャラクターが登場しないため、ポプラで起こることはまったく新しく、これまでとは違うものに感じられます。つまり、ポプラのクリスマスは引き続き楽しめますが、これまでに見たものとは異なります。」

シリーズ脚本家のトーマス氏(63)は、お祝いの特別番組が2つのエピソードだったので、多様な風景を望んでいたと語った。

「2部構成は昨年、新しいアイデアとして思いつきましたが、今年はまだ2回目でした」と彼女は説明する。

「私たちが本当に必要としているのは、多様性のある風景だと思いました。

「物理的な環境を豊かにしたかっただけでなく、登場人物を分離すると何が起こるかを探求したかったのです。」

トーマスはさらに次のように付け加えています。「この番組の制作で私たち全員が気に入っていること、そして番組の執筆で私が気に入っていることの 1 つは、この番組が非常に多世代にわたることです。

「私たちには、若い女性と年配の女性がいて、お互いに親しい友人や指導者として機能しています。そこで、なぜ彼らを分けてはいけないのかと思いました。」

トーマスはまた、修道女たちがいない間にノンナトゥス・ハウスで何らかのいたずらがあったことをほのめかします。

「『猫がいない間、ネズミたちが遊んでいる』という雰囲気をとても望んでいました」と彼女は微笑みます。

「私たちはノンナトゥス・ハウスでまともな70年代のパーティーをしたことがありませんでした。アルコールがあり、看護師のロザリンドが帰ってこないので、これは絶好の機会だと感じました。」

キャストの一員として香港を訪れたマクガンさんは、うだるような暑さの夏に撮影したと語った。

「本当に狂っていた、夏は狂っていた」と彼は笑う。

「私たちはこう思いました。『よし、香港のスタッフと一緒に仕事をしよう。彼らはこれに対処する方法を正確に知っているでしょう。彼らにとってはそれが習慣になるでしょう。」しかし、私たちが到着したとき、香港のチームの何人かが私たちを見て、「なぜ今撮影しているのですか?」と尋ねました。クレイジーだ、状況は最悪だ。」

「しかし、私たちにとって、それは素晴らしいことでした。」

「この作品で私が気に入っているのは、両方の場所のバランスです。そして正直に言って、一度脚本を読んだら、私たちが香港に行っている間、クリスマスが故郷のイベントと並行して展開するのを見た人は、この作品が本当に素晴らしいと感じるだろうということを知っていました。私が気に入ったのはダイナミックさです。「猫」がいないと、すべての「ネズミ」が自由に遊ぶことができます。それは楽しかったです。

「何年もの間、サーカスのクリスマス、スコットランドのクリスマス、南アフリカのクリスマス、そしてポプラのクリスマスがたくさんありましたが、今回はその両方です。クリスマスのエピソードはいつでも特権です。」

ヴァイオレット役のアプシオンさん(65)は、クリフ・パリシ演じるフレッド・バックルと結婚しているが、クリスマス特別番組の温かみが大好きだと語る。

「私はファーザー・クリスマスと結婚するのが大好きで、ミセス・クリスマスになることに憧れているんです」と彼女はフレッドのサンタクロースの役割について笑いながら語った。

「すべてに素晴らしく温かいものがあると思います。私はクリスマスの商業的な側面はあまり好きではありませんが、私が好きなのは、みんながすべてを捨てて団結し、お互いにいることを心から感謝するという考えです。

「その気持ちがどのエピソードからも伝わってくると思います。それはつながりの心を示し、それを大切にし、それを祝うことです。そしてもちろん、雪がたくさん降るので、それはいつでも素敵です。」

「The Call The Midwife」の 2 部構成のお祭りスペシャルが、今年のクリスマスに BBC One と BBC iPlayer で放送されます。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。