日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

エンジンをかけたままにすると罰金135ユーロ:バランのこの町の市長は取り締まりを決定した

1765806193 「私はいかなる弾圧策にも賛成ではないが、弾圧は余儀なくされるだろう」とスフェルヴァイエルスハイム(バ=ラン県)市長ピエール・ペラン氏(同右)は警告する。初代市議会議員は最近、市警察に対し、道路法第 R318-1 条の厳格な遵守について警戒するよう要請した。これは、135ユーロの罰金を科せられる場合には、車両のエンジンを停止する必要があると規定している。「私たちの町では、特に学校の近くで大惨事になっています。小学校の前で子供を降ろす大人の中には、エンジンをかけたままにする人もいます」とピエール・ペランは嘆く。選出された役人によると、この行為は過去5年間と新型コロナウイルスの流行で増加したという。 「一部の親や祖父母がどうして子供の健康に無関心でいられるのか理解できません。小学生の体が小さいことを考えれば、彼らが歩道の排気管の高さにいるのは間違いありません。これは公衆衛生上の問題です」と市長は言う。12月初旬以来、自治体の警察官は、エンジンをかけたままにする親や、イグニッションを切らずにちょっとした用事に出かける人に罰金を科すよう指示されている。 「私は当局に対し、商業地域の近くでもこの種の常識を欠いた行為を発見し、反抗的な運転手に罰金を課すよう要請しました」とピエール・ペラン氏は警告する。 「私たちは5年間意識を高めてきましたが、ネジを締める時期が来ていますが、明らかに対話が必要です…」 #エンジンをかけたままにすると罰金135ユーロバランのこの町の市長は取り締まりを決定した

エンジンをかけたままにすると罰金135ユーロ:バランのこの町の市長は取り締まりを決定した

1765806193

「私はいかなる弾圧策にも賛成ではないが、弾圧は余儀なくされるだろう」とスフェルヴァイエルスハイム(バ=ラン県)市長ピエール・ペラン氏(同右)は警告する。初代市議会議員は最近、市警察に対し、道路法第 R318-1 条の厳格な遵守について警戒するよう要請した。これは、135ユーロの罰金を科せられる場合には、車両のエンジンを停止する必要があると規定している。

「私たちの町では、特に学校の近くで大惨事になっています。小学校の前で子供を降ろす大人の中には、エンジンをかけたままにする人もいます」とピエール・ペランは嘆く。選出された役人によると、この行為は過去5年間と新型コロナウイルスの流行で増加したという。 「一部の親や祖父母がどうして子供の健康に無関心でいられるのか理解できません。小学生の体が小さいことを考えれば、彼らが歩道の排気管の高さにいるのは間違いありません。これは公衆衛生上の問題です」と市長は言う。

12月初旬以来、自治体の警察官は、エンジンをかけたままにする親や、イグニッションを切らずにちょっとした用事に出かける人に罰金を科すよう指示されている。 「私は当局に対し、商業地域の近くでもこの種の常識を欠いた行為を発見し、反抗的な運転手に罰金を課すよう要請しました」とピエール・ペラン氏は警告する。 「私たちは5年間意識を高めてきましたが、ネジを締める時期が来ていますが、明らかに対話が必要です…」

#エンジンをかけたままにすると罰金135ユーロバランのこの町の市長は取り締まりを決定した

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。