日本語版
最新ニュース
企業

アイリーン・ヒギンズが30年ぶりのマイアミ民主党市長に就任 |マイアミ

火曜日の夜、民主党のアイリーン・ヒギンズ氏が、最近の共和党の一連の成功を覆す驚くべき番狂わせの勝利でマイアミ市長に選出された。 フロリダ。元郡委員のヒギンズ氏(61)の当選も、全米で民主党の一連の勝利に拍車をかけ、対する抵抗のレベルの高まりを浮き彫りにする役割を果たした。 ドナルド・トランプ 2期目の大統領任期中。マイアミデイド郡は移民の多い郡で、 2024年には歴史的な数字でトランプに投票した1988年以来、共和党大統領候補として勝利したのは初めてとなった。ヒギンズ氏が30年ぶりの民主党員として市長に就任したため、その過半数は火曜日の決選投票で溶けた。 マイアミ。先月の選挙では得票率36%を獲得し、その後上位2候補が繰り上がった後、元市政長で共和党のエミリオ・ゴンサレス氏を破った。少なくとも理論上は無党派の選挙戦で大統領職を維持するという共和党の決意は、ゴンサレス氏の支持に名を連ねた党重鎮の数に反映されていた。トランプ大統領はTruth Socialに2つの充実した支持を投稿したが、いずれもゴンサレス氏の名前の綴りが間違っており、「国境の安全」と「移民犯罪」の取り締まりというトランプ大統領の政策に同氏を同調させている。ヒギンズ氏も選挙活動の多くを移民問題に焦点を当てた。彼女はこの選挙を、フロリダ州の共和党知事の支持を含む大統領の政策に関する住民投票として有権者に提示した。 ロン・デサンティス の建設において 悪名高い「アリゲーター・アルカトラズ」移民刑務所、そしてベネズエラ人、ハイチ人、キューバ人を含むさまざまな移民グループに対する一時保護ステータス(TPS)と人道的仮釈放プログラムを終了する動きを見せています。2024年の国勢調査によると、住民の57%が外国生まれであるマイアミでは、彼女のメッセージが共感を呼んだ。"彼 [Trump] そして、その多くが移民である住民をどのように扱うべきかについて、私はまったく異なる視点を持っています」とヒギンズ氏は語った。 国 今週のインタビューで。「それがこのコミュニティの強みです。私たちは移民を中心とした場所です。それが私たちの独自性です。それが私たちを特別なものにしているのです。」ヒギンズ氏は、退任する現職フランシス・スアレス氏の父親であるザビエル・スアレス氏(共和党)が当選した1997年以来初の民主党市長に就任する。ロイター通信によると、彼女は同市の指導者となる初の女性であり、1990年代以来初の非ヒスパニック系候補者でもある。全国の民主党はこの結果を、選挙後の自分たちの立場がさらに強化されると見るだろう。 先月のオフイヤーの州選挙および地方選挙は大成功を収めた。マイアミ選挙前、民主党全国委員会のケン・マーティン委員長は、マイアミ選挙が先駆けだと考えていたと語った。「彼女は確かに現場で多くの精力的な取り組みを行っており、大規模な連合を結成し、彼女を支援するためにあらゆる種類の人々を引き入れています」と彼は述べた。 CBSニュースに語った。 「[It] もし我々がそれに勝てれば、それは大きな勝利となるだろう。」マイアミ・デイド民主党党首のローラ・ケリー氏は、ヒギンズ氏の勝利により、特に移民と経済に関するトランプ氏の政策に対するフロリダ州の反発が強まったと述べた。「これらの問題はどれも南フロリダに住む人々の日常生活に関係しているので、私たちへのメッセージは非常にローカルなものです」と彼女は語った。「つまり、ICEの無差別大量強制送還によって家族が引き裂かれているのを私たちは目の当たりにしているのです。物価が上がり続けているのを私たちは目の当たりにしています。住宅や保険料の手頃な価格の危機が続いているのを目の当たりにしています。そして、これはすべて非常にローカルな問題であり、この都市の市長が誰であるかが重要なのです。」ケリー氏は、この結果は、人々の間で草の根の取り組みが強化されていることを証明するものでもあると述べた。 民主党 フロリダ州の登録有権者に関して共和党に大きく傾いていた状況を逆転させるのに役立つ。彼女は、活動家らはここ数週間でヒギンズ氏を支援するために30万件以上の電話をかけてきたと述べた。「実のところ、これは予想外ではなかったのです」と彼女は言った。 「民主党は11月の予想を上回り、無党派の有権者がどうなるか分からなかったにもかかわらず、今回の選挙戦で票をリードし続けた。「今年の初め、人々が民主党は終わったと言ったとき、私たちは傷をなめるのではなく、再建することを決意し、それが私たちがやってきたことです。再建し、私たちが彼らを失望させるつもりはないことをコミュニティに示すだけです。」AP通信によると、火曜夜の時点でヒギンズ氏は共和党を約19ポイントリードしている。 #アイリーンヒギンズが30年ぶりのマイアミ民主党市長に就任 #マイアミ

アイリーン・ヒギンズが30年ぶりのマイアミ民主党市長に就任 |マイアミ

1765333701
2025-12-10 02:01:00

火曜日の夜、民主党のアイリーン・ヒギンズ氏が、最近の共和党の一連の成功を覆す驚くべき番狂わせの勝利でマイアミ市長に選出された。 フロリダ

元郡委員のヒギンズ氏(61)の当選も、全米で民主党の一連の勝利に拍車をかけ、対する抵抗のレベルの高まりを浮き彫りにする役割を果たした。 ドナルド・トランプ 2期目の大統領任期中。

マイアミデイド郡は移民の多い郡で、 2024年には歴史的な数字でトランプに投票した1988年以来、共和党大統領候補として勝利したのは初めてとなった。

ヒギンズ氏が30年ぶりの民主党員として市長に就任したため、その過半数は火曜日の決選投票で溶けた。 マイアミ。先月の選挙では得票率36%を獲得し、その後上位2候補が繰り上がった後、元市政長で共和党のエミリオ・ゴンサレス氏を破った。

少なくとも理論上は無党派の選挙戦で大統領職を維持するという共和党の決意は、ゴンサレス氏の支持に名を連ねた党重鎮の数に反映されていた。トランプ大統領はTruth Socialに2つの充実した支持を投稿したが、いずれもゴンサレス氏の名前の綴りが間違っており、「国境の安全」と「移民犯罪」の取り締まりというトランプ大統領の政策に同氏を同調させている。

ヒギンズ氏も選挙活動の多くを移民問題に焦点を当てた。彼女はこの選挙を、フロリダ州の共和党知事の支持を含む大統領の政策に関する住民投票として有権者に提示した。 ロン・デサンティス の建設において 悪名高い「アリゲーター・アルカトラズ」移民刑務所、そしてベネズエラ人、ハイチ人、キューバ人を含むさまざまな移民グループに対する一時保護ステータス(TPS)と人道的仮釈放プログラムを終了する動きを見せています。

2024年の国勢調査によると、住民の57%が外国生まれであるマイアミでは、彼女のメッセージが共感を呼んだ。

“彼 [Trump] そして、その多くが移民である住民をどのように扱うべきかについて、私はまったく異なる視点を持っています」とヒギンズ氏は語った。 今週のインタビューで。

「それがこのコミュニティの強みです。私たちは移民を中心とした場所です。それが私たちの独自性です。それが私たちを特別なものにしているのです。」

ヒギンズ氏は、退任する現職フランシス・スアレス氏の父親であるザビエル・スアレス氏(共和党)が当選した1997年以来初の民主党市長に就任する。ロイター通信によると、彼女は同市の指導者となる初の女性であり、1990年代以来初の非ヒスパニック系候補者でもある。

全国の民主党はこの結果を、選挙後の自分たちの立場がさらに強化されると見るだろう。 先月のオフイヤーの州選挙および地方選挙は大成功を収めた。マイアミ選挙前、民主党全国委員会のケン・マーティン委員長は、マイアミ選挙が先駆けだと考えていたと語った。

「彼女は確かに現場で多くの精力的な取り組みを行っており、大規模な連合を結成し、彼女を支援するためにあらゆる種類の人々を引き入れています」と彼は述べた。 CBSニュースに語った。 「[It] もし我々がそれに勝てれば、それは大きな勝利となるだろう。」

マイアミ・デイド民主党党首のローラ・ケリー氏は、ヒギンズ氏の勝利により、特に移民と経済に関するトランプ氏の政策に対するフロリダ州の反発が強まったと述べた。

「これらの問題はどれも南フロリダに住む人々の日常生活に関係しているので、私たちへのメッセージは非常にローカルなものです」と彼女は語った。

「つまり、ICEの無差別大量強制送還によって家族が引き裂かれているのを私たちは目の当たりにしているのです。物価が上がり続けているのを私たちは目の当たりにしています。住宅や保険料の手頃な価格の危機が続いているのを目の当たりにしています。そして、これはすべて非常にローカルな問題であり、この都市の市長が誰であるかが重要なのです。」

ケリー氏は、この結果は、人々の間で草の根の取り組みが強化されていることを証明するものでもあると述べた。 民主党 フロリダ州の登録有権者に関して共和党に大きく傾いていた状況を逆転させるのに役立つ。彼女は、活動家らはここ数週間でヒギンズ氏を支援するために30万件以上の電話をかけてきたと述べた。

「実のところ、これは予想外ではなかったのです」と彼女は言った。 「民主党は11月の予想を上回り、無党派の有権者がどうなるか分からなかったにもかかわらず、今回の選挙戦で票をリードし続けた。

「今年の初め、人々が民主党は終わったと言ったとき、私たちは傷をなめるのではなく、再建することを決意し、それが私たちがやってきたことです。再建し、私たちが彼らを失望させるつもりはないことをコミュニティに示すだけです。」

AP通信によると、火曜夜の時点でヒギンズ氏は共和党を約19ポイントリードしている。

#アイリーンヒギンズが30年ぶりのマイアミ民主党市長に就任 #マイアミ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。