日本語版
最新ニュース
世界

「初めてのゴア旅行だった」:ナイトクラブ火災でデリー一家4人死亡

ゴアのナイトクラブで火災が発生し、会員4人の命が失われたことが明らかになった数時間後、日曜日、デリーの家族は動揺した。 2025年12月7日日曜日、北ゴア地区でシリンダーの爆発により火災が発生した後のナイトクラブの黒焦げの残骸。(PTI) 日曜日の早朝にバーチ・バイ・ロメオ・レーンで発生した大規模火災では、スタッフ20人を含む少なくとも25人が死亡した。死者の中にはアニタ、カムラ、サロジ・ジョシの三姉妹のほか、もう一人の姉妹バヴナ・ジョシュニの夫ヴィノッド・クマールも含まれており、彼も唯一の生存者である。 アニタとカムラの遺体は身元が確認され、検死審理が行われ、検視が保留されている状態で保存された。しかし、他の2人の遺体は完全に黒焦げになっており、身元を特定することさえ「困難」だった。 カムラさんは家族の長女で、実業家の夫ナヴィーンさんと二人の子供が残されている。 バヴナの夫であるヴィノッドは、姉妹が同じ家族内で結婚したため、ナヴィーンの兄弟でもあります。夫婦には2人の子供もおり、ヴィノードさんも実業家だった。 家族の友人であり隣人でもあるハリシュ・シンさんによると、カラワル・ナガルに住む母親は高齢で虚弱で、娘たちの死については知らされていないという。 「先週、彼らは家を出たと思います。彼らは旅行にとても興奮していました。ゴアへの初めての旅行でした。私たちはこんなことになるとは知りませんでした。」 さらに、「母親の健康状態が今すぐ良くない。だから、誰も彼女に何も話していない。母親がこのすべてを聞くことができないことは私たち全員が知っている。ナヴィーンだけが知っている。誰もおば(母親)を訪ねることを許されていない。私たちは皆、家族を助けている。ヴィノッドは妻と姉妹たちに加わって、ゴアの探索を手伝いに行っていた。彼らもロードトリップに行きたがっていた。」と付け加えた。 シンさんによると、事件の夜、二人はクラブに食事に行っていたという。火災が発生するまでに作業は終わり、立ち去ろうとしたが、姉妹の1人が中に閉じ込められた。 「姉妹たちは急いで中に入り、ヴィノッドも親戚を救おうとしました。悲しいことに、全員が亡くなりました。外に駆け出すことができたのはバヴナだけでした。ニュースが流れたとき、私たちは彼らの電話番号に電話をかけ続けました。誰もがパニックになっていました。警官がナヴィーンに電話したのは後になってからでした。彼らには夫も子供もいます。これから何が起こるのでしょうか?」シンは言った。 シンさんはまた、「バブナさんに話を聞いたところ、火災当時は大混乱だったとのこと。全員が走り回っていて、キッチンに閉じ込められている人もいた。家族は逃げようとしたが、バブナさんたちを救うために再び中に入ったが、みんなで押し合い、適切な出口がなかったため出られなかった。大量の煙が立ち込めており、バブナさんは誰かに押されて何とか外に出た」とも語った。 地域議員のニータ・ビシュトさんは、家族と連絡を取ろうとしているが、全員があまりにも「トラウマ」になっていると語った。 #初めてのゴア旅行だったナイトクラブ火災でデリー一家4人死亡

「初めてのゴア旅行だった」:ナイトクラブ火災でデリー一家4人死亡

ゴアのナイトクラブで火災が発生し、会員4人の命が失われたことが明らかになった数時間後、日曜日、デリーの家族は動揺した。

2025年12月7日日曜日、北ゴア地区でシリンダーの爆発により火災が発生した後のナイトクラブの黒焦げの残骸。(PTI)

日曜日の早朝にバーチ・バイ・ロメオ・レーンで発生した大規模火災では、スタッフ20人を含む少なくとも25人が死亡した。死者の中にはアニタ、カムラ、サロジ・ジョシの三姉妹のほか、もう一人の姉妹バヴナ・ジョシュニの夫ヴィノッド・クマールも含まれており、彼も唯一の生存者である。

アニタとカムラの遺体は身元が確認され、検死審理が行われ、検視が保留されている状態で保存された。しかし、他の2人の遺体は完全に黒焦げになっており、身元を特定することさえ「困難」だった。

カムラさんは家族の長女で、実業家の夫ナヴィーンさんと二人の子供が残されている。

バヴナの夫であるヴィノッドは、姉妹が同じ家族内で結婚したため、ナヴィーンの兄弟でもあります。夫婦には2人の子供もおり、ヴィノードさんも実業家だった。

家族の友人であり隣人でもあるハリシュ・シンさんによると、カラワル・ナガルに住む母親は高齢で虚弱で、娘たちの死については知らされていないという。 「先週、彼らは家を出たと思います。彼らは旅行にとても興奮していました。ゴアへの初めての旅行でした。私たちはこんなことになるとは知りませんでした。」

さらに、「母親の健康状態が今すぐ良くない。だから、誰も彼女に何も話していない。母親がこのすべてを聞くことができないことは私たち全員が知っている。ナヴィーンだけが知っている。誰もおば(母親)を訪ねることを許されていない。私たちは皆、家族を助けている。ヴィノッドは妻と姉妹たちに加わって、ゴアの探索を手伝いに行っていた。彼らもロードトリップに行きたがっていた。」と付け加えた。

シンさんによると、事件の夜、二人はクラブに食事に行っていたという。火災が発生するまでに作業は終わり、立ち去ろうとしたが、姉妹の1人が中に閉じ込められた。

「姉妹たちは急いで中に入り、ヴィノッドも親戚を救おうとしました。悲しいことに、全員が亡くなりました。外に駆け出すことができたのはバヴナだけでした。ニュースが流れたとき、私たちは彼らの電話番号に電話をかけ続けました。誰もがパニックになっていました。警官がナヴィーンに電話したのは後になってからでした。彼らには夫も子供もいます。これから何が起こるのでしょうか?」シンは言った。

シンさんはまた、「バブナさんに話を聞いたところ、火災当時は大混乱だったとのこと。全員が走り回っていて、キッチンに閉じ込められている人もいた。家族は逃げようとしたが、バブナさんたちを救うために再び中に入ったが、みんなで押し合い、適切な出口がなかったため出られなかった。大量の煙が立ち込めており、バブナさんは誰かに押されて何とか外に出た」とも語った。

地域議員のニータ・ビシュトさんは、家族と連絡を取ろうとしているが、全員があまりにも「トラウマ」になっていると語った。

#初めてのゴア旅行だったナイトクラブ火災でデリー一家4人死亡

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。