日本語版
最新ニュース
企業

トランプ大統領は、他の数々の侮辱の中で、ソマリア人を「ゴミ」と呼んだ。アメリカ大統領の暴言のきっかけは何だったのでしょうか?

ドナルド・トランプ米大統領は火曜日、ソマリア移民を国に「何も貢献していない」「ゴミ」と非難した。トランプ大統領はホワイトハウスの記者会見で「彼らの国は悪臭を放つ」と述べた。 「彼らはただ走り回って殺し合っているだけだ。「私たちは彼らを我が国に望んでいません。」 計画に詳しい関係者がこう言った直後、彼の粗暴な言葉が発せられた。 連邦当局は対象を絞った移民取締り作戦を準備中 ミネソタ州では主に米国に不法滞在するソマリア移民に焦点を当てる予定だ トランプ政権は同日、国家安全保障と公共の安全への懸念を理由に、非欧州19カ国からの移民によるグリーンカードや米国市民権の処理を含むすべての移民申請を一時停止すると発表した。それらの国にはアフガニスタンとソマリアが含まれていた。国勢調査局が毎年行っているアメリカ人コミュニティ調査によると、2024年には推定26万人のソマリア系住民が米国に住んでいたという。最大の人口はミネアポリスセントポールにあります。ポール地区には約 84,000 人の住民が住んでおり、そのほとんどがアメリカ国民です。 しかし、なぜトランプ大統領は、戦争で荒廃した東アフリカの国からの移民とその子孫を狙うのだろうか?彼は他に何と言ったでしょうか?で、これまでの反応はどうでしたか?分解してみましょう。トランプ氏は何と言いましたか?トランプ氏は政治家としてのキャリアを通して、この種のレトリックや人種差別的な言葉を頻繁に使ってきた。 特に言っているたとえば、ハイチ移民が犬や猫を食べることや、アフリカ諸国を「クソみたいな国」と呼んだことがある。しかし同氏はここ数週間、米国に住むソマリア人にますます注目するようになり、彼らが「多くの問題を引き起こしている」と述べた。ソマリア人は、独裁者シアド・バーレ氏の崩壊が軍閥間の衝突、より広範な内戦、そしてアルカイダと関連のあるアル・シャバブ過激派グループの台頭につながって以来、数十年にわたってアフリカの角の国から逃れ続けている。 火曜日、米国大統領はソマリアを「かろうじて国」と呼び、「何も持っていない」と付け加えた。トランプ大統領は「彼らを我が国に来てほしくない」と語った。 「正直に言うよ、わかった?『ああ、それは政治的に正しくない』と言う人もいるだろう。気にしません。彼らの国が良くないのには理由がある。」 見る |トランプ大統領はソマリア人コミュニティに対して激しい攻撃を続ける:トランプ大統領、反移民攻撃でミネソタ州のソマリア人コミュニティを軽蔑ドナルド・トランプ米大統領は火曜日の閣議でソマリアからの移民を「ゴミ」と呼び、「我が国に彼らを受け入れたくない」と3分間にわたって激しく罵倒した。ミネアポリスのジェイコブ・フレイ市長は、約8万人のソマリア系住民が暮らすこの地域にとって、ソマリア人コミュニティは経済的、文化的恩恵となっていると述べた。 「我が国にゴミを持ち込み続ければ、我々は間違った方向に進むことになるだろう」と彼は語った。 彼は特にミネソタ州の大規模なソマリア人コミュニティを軽蔑し、「これらの人々がそれを盗んでいるのが見える」と述べた。トランプもまた激しく非難した ミネソタ州民主党イルハン・オマル議員、 彼女を「ゴミ」と呼び、「彼女の友達はゴミだ」と言いました。「彼らは不平不満しか言わない人々だ」と彼は言った。彼はオマールのことを全く知らないが、「いつも」彼女を見ていると認めた。トランプ大統領は「彼女は無能な人間だと思う。本当にひどい人間だ」と語った。トランプ大統領は先月、国外追放に対する法的保護措置であるミネソタ州のソマリア移民に対する一時的保護資格を解除すると発表した。 なぜトランプ大統領はソマリア人を名指しするのでしょうか? 政府プログラムを騙し取って得た納税者の資金が、ソマリアの一部を支配し首都モガディシオを頻繁に標的にしているアルカイダ系武装組織アル・シャバブに流れていると保守系報道機関が主張したことを受け、トランプ大統領や他の政権当局者らは批判を強めた。 一方、財務長官スコット・ベッセント氏は、 ソーシャルメディアの投稿で言った 月曜日、彼の代理店は「勤勉なミネソタ人の税金がテロ組織に流用された可能性がある」かどうか調査していると発表したが、これまでのところ関連性を証明する証拠はほとんど出ていない。連邦検察当局は、ミネソタ州で最近起きた公共プログラム詐欺事件で、外国テロ組織への物質的支援の罪で数十人の被告を起訴していない。火曜日、ミネアポリスでソマリア移民をターゲットにした連邦政府の作戦計画が報じられる中、ソマリア系アメリカ人居住者の拠点であるシーダー・リバーサイド地区を歩く男性。 (ティム・エバンス/ロイター)同時に、地元のソマリア人コミュニティの指導者たちや、ティム・ウォルツ知事やミネアポリス市長のジェイコブ・フレイなどの同盟者らは、最近の公共プログラムにおける大規模な詐欺事件について、広範なソマリア人コミュニティを非難する可能性のある人々に対して反発している。被告らは子どもたちに数百万食の食事を配達していると不正に主張したとして起訴された。首謀者とされる人物は白人だったが、被告の多くはソマリア人であり、そのほとんどが米国国民だった。トランプ大統領のコメントに人々はどう反応したのでしょうか?オマル氏は水曜日、彼女とソマリア人コミュニティに対する彼の「執着」は「不気味で不健全」だと反論した。「私たちも私も脅迫されるような人間ではないし、スケープゴートにされるつもりはない」と彼女は記者団に語った。昨年9月にワシントンD.C.で撮影された民主党のイルハン・オマル下院議員は、自分や他のソマリア系アメリカ人に対するトランプ大統領の軽蔑的な発言に怯えることはないと語った。 (クリフ・オーウェン/AP通信)ソマリア首相は水曜日の公開イベントでトランプ大統領の発言について問われたが、コメントしなかった。しかし、によると、 ニューヨークタイムズハムザ・アブディ・バーレ首相はモガディシュで開催されたイノベーションサミットで聴衆に対し、「トランプ大統領が侮辱している唯一の国ではない」と語った。タイムズ紙が地元メディアネットワークを引用して伝えたところによると、同氏は「場合によっては、反応しないほうが良いこともある」と語ったという。 アメリカ・イスラム関係評議会(CAIR)のミネソタ州支部は、 水曜日の声明 コミュニティはここ数日間で「ソマリア系ミネソタ人を標的としたICE活動の急激かつ憂慮すべき増加」を目撃したと述べた。「私たちが目にしているのは通常の移民取締りではない。これは政治的標的化だ」とCAIRミネソタ州事務局長のジェイラニ・フセイン氏は語った。 水曜日、フセイン大統領は記者団に対し、トランプ大統領の攻撃は「不公平」で残念だと述べた。「この恐怖が私たちのコミュニティに対して実際に武器となっている」と彼は語った。ミネアポリス市議会議員のジャマル・オスマン氏は火曜日、ミネアポリスでソマリア移民をターゲットにした連邦政府の作戦計画が報じられる中、シーダー・リバーサイド地区で電話をかける。 (ティム・エバンス/ロイター)地元の政治家は何と言っていますか?ミネアポリスの数人の市指導者は火曜日に声を上げ、ソマリア住民を支持すると述べた。「ミネアポリスは国内最大のソマリア人コミュニティの本拠地であることを誇りに思う」とジェイコブ・フレイ市長は記者会見とオンライン声明で述べた。「彼らは私たちの隣人であり、友人であり、家族であり、私たちの街では歓迎されています。ドナルド・トランプが何をしてもそれは決して変わりません。」CAIRのワシントン州支部は、 水曜日の声明 トランプ大統領の発言を「卑劣」だと批判した。CAIR-WAの事務局長イムラーン・シディキ氏は声明で、「ワシントンは全米最大のソマリア系アメリカ人人口を誇りに思っており、トランプ大統領の発言は同コミュニティだけでなく、すべての移民に対する侮辱だ」と述べた。ミネアポリスのジェイコブ・フレイ市長は火曜日、ミネアポリスでソマリア移民をターゲットにした計画された連邦作戦の報道に対処する記者会見で講演した。 (ティム・エバンス/ロイター)そしてソマリアでは?ソマリア中部のコミュニティの長老であるアブディサラン・オマルさんは、トランプ大統領の粗暴な言葉遣いにショックを受けたとロイターに語った。「世界はそれに応えるべきだ」と彼は言った。 「そのような言い方をする大統領は米国と世界に奉仕することはできない。」 首都モガディシオの建設労働者ブレ・イスマイルさん(45)はロイターに対し、「私たちの文化では、下品な言葉は使わない。「まずトランプに対して対策を講じて怒り、それから検査のためにトランプを精神病院に連れて行くのが米国とその国民の責務だ。」 テロ組織とのつながりは何ですか?この問題が最初に表面化したのは2007年、20人以上の若者がソマリアに行った際で、そこでは国連が支援する弱体な政府を支えるエチオピア軍が外国の侵略者と多くの人に見られていた。 これらの事件のほとんどは数年前に解決されましたが、今年初めに別の事件が明らかになりました。…

トランプ大統領は、他の数々の侮辱の中で、ソマリア人を「ゴミ」と呼んだ。アメリカ大統領の暴言のきっかけは何だったのでしょうか?

1764814875
2025-12-03 23:13:00

ドナルド・トランプ米大統領は火曜日、ソマリア移民を国に「何も貢献していない」「ゴミ」と非難した。

トランプ大統領はホワイトハウスの記者会見で「彼らの国は悪臭を放つ」と述べた。 「彼らはただ走り回って殺し合っているだけだ。

「私たちは彼らを我が国に望んでいません。」

計画に詳しい関係者がこう言った直後、彼の粗暴な言葉が発せられた。 連邦当局は対象を絞った移民取締り作戦を準備中 ミネソタ州では主に米国に不法滞在するソマリア移民に焦点を当てる予定だ

トランプ政権は同日、国家安全保障と公共の安全への懸念を理由に、非欧州19カ国からの移民によるグリーンカードや米国市民権の処理を含むすべての移民申請を一時停止すると発表した。それらの国にはアフガニスタンとソマリアが含まれていた。

国勢調査局が毎年行っているアメリカ人コミュニティ調査によると、2024年には推定26万人のソマリア系住民が米国に住んでいたという。最大の人口はミネアポリスセントポールにあります。ポール地区には約 84,000 人の住民が住んでおり、そのほとんどがアメリカ国民です。

しかし、なぜトランプ大統領は、戦争で荒廃した東アフリカの国からの移民とその子孫を狙うのだろうか?彼は他に何と言ったでしょうか?で、これまでの反応はどうでしたか?分解してみましょう。

トランプ氏は何と言いましたか?

トランプ氏は政治家としてのキャリアを通して、この種のレトリックや人種差別的な言葉を頻繁に使ってきた。 特に言っているたとえば、ハイチ移民が犬や猫を食べることや、アフリカ諸国を「クソみたいな国」と呼んだことがある。

しかし同氏はここ数週間、米国に住むソマリア人にますます注目するようになり、彼らが「多くの問題を引き起こしている」と述べた。

ソマリア人は、独裁者シアド・バーレ氏の崩壊が軍閥間の衝突、より広範な内戦、そしてアルカイダと関連のあるアル・シャバブ過激派グループの台頭につながって以来、数十年にわたってアフリカの角の国から逃れ続けている。

火曜日、米国大統領はソマリアを「かろうじて国」と呼び、「何も持っていない」と付け加えた。

トランプ大統領は「彼らを我が国に来てほしくない」と語った。 「正直に言うよ、わかった?『ああ、それは政治的に正しくない』と言う人もいるだろう。気にしません。彼らの国が良くないのには理由がある。」

見る |トランプ大統領はソマリア人コミュニティに対して激しい攻撃を続ける:

トランプ大統領、反移民攻撃でミネソタ州のソマリア人コミュニティを軽蔑

ドナルド・トランプ米大統領は火曜日の閣議でソマリアからの移民を「ゴミ」と呼び、「我が国に彼らを受け入れたくない」と3分間にわたって激しく罵倒した。ミネアポリスのジェイコブ・フレイ市長は、約8万人のソマリア系住民が暮らすこの地域にとって、ソマリア人コミュニティは経済的、文化的恩恵となっていると述べた。

「我が国にゴミを持ち込み続ければ、我々は間違った方向に進むことになるだろう」と彼は語った。

彼は特にミネソタ州の大規模なソマリア人コミュニティを軽蔑し、「これらの人々がそれを盗んでいるのが見える」と述べた。

トランプもまた激しく非難した ミネソタ州民主党イルハン・オマル議員、 彼女を「ゴミ」と呼び、「彼女の友達はゴミだ」と言いました。

「彼らは不平不満しか言わない人々だ」と彼は言った。

彼はオマールのことを全く知らないが、「いつも」彼女を見ていると認めた。

トランプ大統領は「彼女は無能な人間だと思う。本当にひどい人間だ」と語った。

トランプ大統領は先月、国外追放に対する法的保護措置であるミネソタ州のソマリア移民に対する一時的保護資格を解除すると発表した。

なぜトランプ大統領はソマリア人を名指しするのでしょうか?

政府プログラムを騙し取って得た納税者の資金が、ソマリアの一部を支配し首都モガディシオを頻繁に標的にしているアルカイダ系武装組織アル・シャバブに流れていると保守系報道機関が主張したことを受け、トランプ大統領や他の政権当局者らは批判を強めた。

一方、財務長官スコット・ベッセント氏は、 ソーシャルメディアの投稿で言った 月曜日、彼の代理店は「勤勉なミネソタ人の税金がテロ組織に流用された可能性がある」かどうか調査していると発表したが、これまでのところ関連性を証明する証拠はほとんど出ていない。

連邦検察当局は、ミネソタ州で最近起きた公共プログラム詐欺事件で、外国テロ組織への物質的支援の罪で数十人の被告を起訴していない。

雪の降る道を渡る男火曜日、ミネアポリスでソマリア移民をターゲットにした連邦政府の作戦計画が報じられる中、ソマリア系アメリカ人居住者の拠点であるシーダー・リバーサイド地区を歩く男性。 (ティム・エバンス/ロイター)

同時に、地元のソマリア人コミュニティの指導者たちや、ティム・ウォルツ知事やミネアポリス市長のジェイコブ・フレイなどの同盟者らは、最近の公共プログラムにおける大規模な詐欺事件について、広範なソマリア人コミュニティを非難する可能性のある人々に対して反発している。

被告らは子どもたちに数百万食の食事を配達していると不正に主張したとして起訴された。首謀者とされる人物は白人だったが、被告の多くはソマリア人であり、そのほとんどが米国国民だった。

トランプ大統領のコメントに人々はどう反応したのでしょうか?

オマル氏は水曜日、彼女とソマリア人コミュニティに対する彼の「執着」は「不気味で不健全」だと反論した。

「私たちも私も脅迫されるような人間ではないし、スケープゴートにされるつもりはない」と彼女は記者団に語った。

頭飾りをかぶった女性が微笑む昨年9月にワシントンD.C.で撮影された民主党のイルハン・オマル下院議員は、自分や他のソマリア系アメリカ人に対するトランプ大統領の軽蔑的な発言に怯えることはないと語った。 (クリフ・オーウェン/AP通信)

ソマリア首相は水曜日の公開イベントでトランプ大統領の発言について問われたが、コメントしなかった。しかし、によると、 ニューヨークタイムズハムザ・アブディ・バーレ首相はモガディシュで開催されたイノベーションサミットで聴衆に対し、「トランプ大統領が侮辱している唯一の国ではない」と語った。

タイムズ紙が地元メディアネットワークを引用して伝えたところによると、同氏は「場合によっては、反応しないほうが良いこともある」と語ったという。

アメリカ・イスラム関係評議会(CAIR)のミネソタ州支部は、 水曜日の声明 コミュニティはここ数日間で「ソマリア系ミネソタ人を標的としたICE活動の急激かつ憂慮すべき増加」を目撃したと述べた。

「私たちが目にしているのは通常の移民取締りではない。これは政治的標的化だ」とCAIRミネソタ州事務局長のジェイラニ・フセイン氏は語った。

水曜日、フセイン大統領は記者団に対し、トランプ大統領の攻撃は「不公平」で残念だと述べた。

「この恐怖が私たちのコミュニティに対して実際に武器となっている」と彼は語った。

携帯電話を使用している男性が、スクールバスが前に停まっている集合住宅の前を通り過ぎるミネアポリス市議会議員のジャマル・オスマン氏は火曜日、ミネアポリスでソマリア移民をターゲットにした連邦政府の作戦計画が報じられる中、シーダー・リバーサイド地区で電話をかける。 (ティム・エバンス/ロイター)

地元の政治家は何と言っていますか?

ミネアポリスの数人の市指導者は火曜日に声を上げ、ソマリア住民を支持すると述べた。

「ミネアポリスは国内最大のソマリア人コミュニティの本拠地であることを誇りに思う」とジェイコブ・フレイ市長は記者会見とオンライン声明で述べた。

「彼らは私たちの隣人であり、友人であり、家族であり、私たちの街では歓迎されています。ドナルド・トランプが何をしてもそれは決して変わりません。」

CAIRのワシントン州支部は、 水曜日の声明 トランプ大統領の発言を「卑劣」だと批判した。

CAIR-WAの事務局長イムラーン・シディキ氏は声明で、「ワシントンは全米最大のソマリア系アメリカ人人口を誇りに思っており、トランプ大統領の発言は同コミュニティだけでなく、すべての移民に対する侮辱だ」と述べた。

演壇で演説する男性ミネアポリスのジェイコブ・フレイ市長は火曜日、ミネアポリスでソマリア移民をターゲットにした計画された連邦作戦の報道に対処する記者会見で講演した。 (ティム・エバンス/ロイター)

そしてソマリアでは?ソマリア中部のコミュニティの長老であるアブディサラン・オマルさんは、トランプ大統領の粗暴な言葉遣いにショックを受けたとロイターに語った。

「世界はそれに応えるべきだ」と彼は言った。 「そのような言い方をする大統領は米国と世界に奉仕することはできない。」

首都モガディシオの建設労働者ブレ・イスマイルさん(45)はロイターに対し、「私たちの文化では、下品な言葉は使わない。

「まずトランプに対して対策を講じて怒り、それから検査のためにトランプを精神病院に連れて行くのが米国とその国民の責務だ。」

テロ組織とのつながりは何ですか?

この問題が最初に表面化したのは2007年、20人以上の若者がソマリアに行った際で、そこでは国連が支援する弱体な政府を支えるエチオピア軍が外国の侵略者と多くの人に見られていた。

これらの事件のほとんどは数年前に解決されましたが、今年初めに別の事件が明らかになりました。 23歳の被告は9月、指定外国テロ組織に物的支援と物資を提供しようとしたとして有罪を認めた。

ISISはまた、主に2010年代にミネソタ州のソマリア人コミュニティで新兵を発見しており、当局はその期間中に約12人がシリアの武装勢力に加わるために残ったと発表した。

#トランプ大統領は他の数々の侮辱の中でソマリア人をゴミと呼んだアメリカ大統領の暴言のきっかけは何だったのでしょうか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。