日本語版
最新ニュース
健康

マホン、アイルランド代表を「個人的な理由」で退任

アイルランド共和国女子アシスタントヘッドコーチのアラン・マホン氏が即時辞任した。 マンチェスター・シティのアシスタントコーチとして女子試合で高い評判を築いたマホンは、アイリーン・グリーソンの後任に指名された後、昨年1月にヘッドコーチのカーラ・ウォードとともに就任した。 ダブリナーは、ガールズ・イン・グリーンがネーションズリーググループで2位に終わり、2本足のプレーオフでベルギーを破ってトップティアへの昇格を獲得したため、セットアップの重要な部分を占めた。 アイルランドは3月にフランスとのワールドカップ予選キャンペーンを開始する。オランダとポーランドもこのグループの他の国々です。 「私は本当に誇り高いアイルランド人で、選手として、そしてコーチとして国を代表することができて本当に幸運だった」とマホンは語った。 「アイルランド女子代表チームに携われたことは素晴らしい経験であり、築いた思い出と友情は私にとって一生大切にしたいと思います。 「この役を引き受ける機会を与えてくれたカーラとFAIに感謝したい。とても楽しかった。また、一緒に素晴らしい仕事をしてくれた選手やスタッフ全員にも感謝している」 「私は個人的な理由により、チームでの役割を辞任するという難しい決断を下しましたが、関係者全員の幸運を祈りたいと思います。 「このチームがワールドカップ出場権を獲得できるポテンシャルを持っていることに疑いの余地はなく、毎試合応援するつもりだ」 6月時点では、リヴァプールへの就任を目指していたウォードがアシスタントコーチのアンバー・ホワイトリーを失うかもしれないと思われていた。ホワイトリーはギャレス・テイラーの代わりに見逃された。 ウォード監督はまた、元マンチェスター・ユナイテッドのナンバー2、シャーロット・ヒーリー(現ブリストル・シティ監督)をアメリカとの夏の親善試合2試合のキャンプに招待した。 マホンの退団を振り返り、ウォード監督は「アランは一緒に仕事ができてうれしかった。アイルランド女子代表チームに関係するすべての人を代表して、UEFAネーションズリーグでリーグA昇格を確実にするために貢献してくれた彼の重要な功績を認め、感謝したい」と語った。 元アシスタントコーチのヒーリー氏は、ユーロ2025のプレーオフでウェールズに敗れた後、グリーソン監督のもとを去ったが、アイルランドが大会に出場できなかった場合でも、FAIはグリーソン氏の続投を保証してくれたと後に主張した。 彼は現在、SSE エアトリシティ男子ファースト ディビジョンのケリー FC の責任者を務めています。 金曜午後 5 時から 2026 FIFA ワールドカップの組み合わせ抽選会を RTÉ2 と RTÉ Player でご覧ください。 RTÉ ニュース アプリと rte.ie/sport でライブ ブログをフォローしてください 1764693479 #マホンアイルランド代表を個人的な理由で退任 2025-12-02…

マホン、アイルランド代表を「個人的な理由」で退任

アイルランド共和国女子アシスタントヘッドコーチのアラン・マホン氏が即時辞任した。

マンチェスター・シティのアシスタントコーチとして女子試合で高い評判を築いたマホンは、アイリーン・グリーソンの後任に指名された後、昨年1月にヘッドコーチのカーラ・ウォードとともに就任した。

ダブリナーは、ガールズ・イン・グリーンがネーションズリーググループで2位に終わり、2本足のプレーオフでベルギーを破ってトップティアへの昇格を獲得したため、セットアップの重要な部分を占めた。

アイルランドは3月にフランスとのワールドカップ予選キャンペーンを開始する。オランダとポーランドもこのグループの他の国々です。

「私は本当に誇り高いアイルランド人で、選手として、そしてコーチとして国を代表することができて本当に幸運だった」とマホンは語った。

「アイルランド女子代表チームに携われたことは素晴らしい経験であり、築いた思い出と友情は私にとって一生大切にしたいと思います。

「この役を引き受ける機会を与えてくれたカーラとFAIに感謝したい。とても楽しかった。また、一緒に素晴らしい仕事をしてくれた選手やスタッフ全員にも感謝している」

「私は個人的な理由により、チームでの役割を辞任するという難しい決断を下しましたが、関係者全員の幸運を祈りたいと思います。

「このチームがワールドカップ出場権を獲得できるポテンシャルを持っていることに疑いの余地はなく、毎試合応援するつもりだ」

6月時点では、リヴァプールへの就任を目指していたウォードがアシスタントコーチのアンバー・ホワイトリーを失うかもしれないと思われていた。ホワイトリーはギャレス・テイラーの代わりに見逃された。

ウォード監督はまた、元マンチェスター・ユナイテッドのナンバー2、シャーロット・ヒーリー(現ブリストル・シティ監督)をアメリカとの夏の親善試合2試合のキャンプに招待した。

マホンの退団を振り返り、ウォード監督は「アランは一緒に仕事ができてうれしかった。アイルランド女子代表チームに関係するすべての人を代表して、UEFAネーションズリーグでリーグA昇格を確実にするために貢献してくれた彼の重要な功績を認め、感謝したい」と語った。

元アシスタントコーチのヒーリー氏は、ユーロ2025のプレーオフでウェールズに敗れた後、グリーソン監督のもとを去ったが、アイルランドが大会に出場できなかった場合でも、FAIはグリーソン氏の続投を保証してくれたと後に主張した。

彼は現在、SSE エアトリシティ男子ファースト ディビジョンのケリー FC の責任者を務めています。

金曜午後 5 時から 2026 FIFA ワールドカップの組み合わせ抽選会を RTÉ2 と RTÉ Player でご覧ください。 RTÉ ニュース アプリと rte.ie/sport でライブ ブログをフォローしてください

1764693479
#マホンアイルランド代表を個人的な理由で退任
2025-12-02 14:37:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。