日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

キャラバン製造会社ゾーンRVの突然の倒産を受け、従業員たちは暗いクリスマスを思い悩む

クリスマス直前にオーストラリアの大手キャラバン製造会社が倒産し、数百人の従業員が失業したのはなぜかとの疑問が投げかけられている。サンシャインコーストに本拠を置くゾーン・マニュファクチャリング社は月曜朝、250人の従業員の大半を解雇され自主管理に陥った。同社は「Zone RV」ブランドで高級キャラバンを製造しており、そのなかには最高27万ドルで販売されるものもあった。電気技師のマイケル・オデンダール氏も、突然の倒産でストレスの多いクリスマスを迎える解雇された従業員の一人だ。オデンダール氏は月曜日の午前6時30分に職場に到着し、午前9時に近くの畑での全職員会議に呼び出された。黒いTシャツを着たゾーンRVディレクターのデビッド・ビガー氏が崩壊を発表した後、管理者らがスタッフに演説した。 (供給済み)「私たち全員が外に出た後、彼らはすべての門を閉めて鍵をかけました」と彼は語った。誰もが残念がったことだが、Zone RV の創設者で取締役の David Biggar 氏は、同社が任意管理に入ったと発表し、管理者にマイクを渡した。「基本的に彼らが言ったことは、我々の資産をすべて凍結するということだ」とオデンダール氏は語った。「私たちは護送されました [back] 行って、一度に3つずつ荷物を取り出します。「私たちは皆、明らかにショックを受けていました。私たちは皆、まだ少しショックを受けており、このすべてを理解しようとしていると思います。「私たちの中には、クリスマス直前にお金がないので何をしたらいいのか分からない人もいます。「この時期に別の仕事を探さなければなりませんが、それはかなりひどいことです。」6月にロザンナ・ナトリ市長とデール・ラストクイーンズランド州資源大臣の訪問を主催するゾーンRVディレクターのデイビッド・ビガー氏(右)。 (供給済み)従業員には、年次休暇の権利が支払われるまでに6週間かかる可能性があると告げられた。2か月分のスーパーアニュエーションも支払われており、労働者のスーパーは9月30日までにのみ支払われる。月曜日遅く、従業員らは管理者からカウンセリングを申し出るとともに、会社の所有物を返還するよう求めるメールを受け取った。「私たちはここに、あなたのサービスはもはや必要とされず、あなたの雇用は即時終了されることを勧告します」と書簡には書かれている。少数の従業員は引き続き管理プロセスを支援するために勤務します。経営に対する不安Zone RV は、料金を支払ったもののまだキャラバンを受け取っていない顧客に関する質問に直面しています。月曜日の朝、会社が倒産する数時間前に、ある従業員が 顧客の Ray Davidson に 40,000 ドルを送金するよう指示しました 彼のバンの最後の支払いとして。従業員が工場に戻ると門は施錠されていた。レイ・デイビッドソンさんは「怒り」と「失望」を感じたと語った。 (ABCサンシャインコースト:ディラン・モリス)管理者コー・コルディスの広報担当者は、彼らがいつ任命されたのか、また経営破綻直前に顧客から金銭を受け取るべきだったかどうかなどの具体的な質問には応じなかった。企業監視機関であるASICに連絡を取ったが、コメントは拒否された。ビガー氏にはコメントを求められ、同社のフェイスブックページは削除された。オデンダール氏は、最近サプライチェーンと在庫の問題があったが、それは「何も新しいことではない」と述べた。「約2年前、彼らは問題を抱えていたため規模を縮小し、大勢の人を解雇した」と彼は語った。「多くの人々が出入りし、すべてを変えようとしていて、状況をさらに悪化させています。」それはまさに終わりのない戦いでした。」オデンダール氏は、7週間以上の年次休暇が残っていると語った。「私は休暇を取ったことがありません。なぜなら、そこにいないのはいつも不便だからです」と彼は語った。「私たちは皆、クリスマスの直前に何が起こっているのか知りたいだけです。お金がもらえるのか、もらえないのか?」元創設者は「失望した」マット・ジョンズ氏は2015年にゾーンRVを共同設立したが、その破綻は「悲しく」「非常に残念だ」と語った。ジョンズ氏は2020年に創業者仲間のビガー氏と不仲となり、2022年に正式に退任することになった。「それにもかかわらず、私は自分たちが作ったものに大きな誇りを持っていました」と彼は言いました。「中核となる製品は強力で、よく作られたキャラバンなので、それが誰かにとって価値のあるものであることを願っています。」全体の目標は、100 年続く会社を設立することであり、一時的なものではありませんでした。」完成したキャラバンの列が施錠された門の後ろに駐車されています。 (ABCサンシャインコースト:ジョシュ・ダイ)キャラバンの費用を支払った数十人の顧客は途方に暮れており、中には贅沢品の購入に人生の貯蓄をつぎ込んだ人もいる。クイーンズランド州キャラバン貿易産業協会のジェイソン・プラント氏は、広範な業界への影響を考慮するには時期尚早だと述べた。「私たちの思いは、預金を失った顧客、仕事に影響を受けた労働者、そして未払いの負債を抱えたサプライヤーや請負業者のことだ」と同氏は述べた。サンシャインコースト市議会のロザンナ・ナトリ市長は、同市の経済開発部門が所有者らと連絡を取り、「できる限りの支援を提供する」と述べた。ナトリ市長は、議会は可能な限り事業を支援するよう努めると述べた。 (ABCサンシャインコースト:ジェシカ・ロス)「私たちは現時点でそれについて真剣に考えており、それを私たちの考えと祈りの中に留めています」と彼女は言いました。「これは誰にとっても決して良いニュースではありません。「しかし、我々は、この地域と我が国にとってまさにイノベーションの灯火となってきたこのビジネスに前向きな道があることを期待しています。」クーラム・ビジネス・アンド・ツーリズムの社長、ポール・マイリー氏は、今回の影響はより広い地域社会に影響を与えるだろうと語った。「クーラムのあの規模のビジネスにそれが起こるのは明らかに重要なことだ」 [and] それが起こるのは一年のこの時期にとっても重要なことだ」と彼は語った。ダレン・ホッキングさんはジンピーでキャラバンパークを管理しており、2 か月前までゾーン RV の新規顧客に引き渡し説明会を提供する契約を結んでいました。この取り決めに基づき、キャラバンは公園まで届けられ、所有者はそこで鍵を受け取り、2日間の説明を受けてからバンで出発することになった。ホッキング氏は、ゾーンRVはいくつかの支払い問題の後、「経済的理由」により数か月前に突然その契約を終了したと述べた。「ゾーンRVに関する最近のニュースを残念に思います」 [collapsing]」と彼は言いました。「大きな影響を受けた方には、豪華なグランピングテントやキャンプ場での滞在を割引価格で提供したいと考えています。」来週には第1回債権者会議が予定されている。 #キャラバン製造会社ゾーンRVの突然の倒産を受け従業員たちは暗いクリスマスを思い悩む

キャラバン製造会社ゾーンRVの突然の倒産を受け、従業員たちは暗いクリスマスを思い悩む

1764685770
2025-12-02 07:51:00

クリスマス直前にオーストラリアの大手キャラバン製造会社が倒産し、数百人の従業員が失業したのはなぜかとの疑問が投げかけられている。

サンシャインコーストに本拠を置くゾーン・マニュファクチャリング社は月曜朝、250人の従業員の大半を解雇され自主管理に陥った。

同社は「Zone RV」ブランドで高級キャラバンを製造しており、そのなかには最高27万ドルで販売されるものもあった。

電気技師のマイケル・オデンダール氏も、突然の倒産でストレスの多いクリスマスを迎える解雇された従業員の一人だ。

オデンダール氏は月曜日の午前6時30分に職場に到着し、午前9時に近くの畑での全職員会議に呼び出された。

黒いTシャツを着たゾーンRVディレクターのデビッド・ビガー氏が崩壊を発表した後、管理者らがスタッフに演説した。 (供給済み)

「私たち全員が外に出た後、彼らはすべての門を閉めて鍵をかけました」と彼は語った。

誰もが残念がったことだが、Zone RV の創設者で取締役の David Biggar 氏は、同社が任意管理に入ったと発表し、管理者にマイクを渡した。

「基本的に彼らが言ったことは、我々の資産をすべて凍結するということだ」とオデンダール氏は語った。

「私たちは護送されました [back] 行って、一度に3つずつ荷物を取り出します。

「私たちは皆、明らかにショックを受けていました。私たちは皆、まだ少しショックを受けており、このすべてを理解しようとしていると思います。

「私たちの中には、クリスマス直前にお金がないので何をしたらいいのか分からない人もいます。

「この時期に別の仕事を探さなければなりませんが、それはかなりひどいことです。」

キャラバンの前の2人の男女

6月にロザンナ・ナトリ市長とデール・ラストクイーンズランド州資源大臣の訪問を主催するゾーンRVディレクターのデイビッド・ビガー氏(右)。 (供給済み)

従業員には、年次休暇の権利が支払われるまでに6週間かかる可能性があると告げられた。

2か月分のスーパーアニュエーションも支払われており、労働者のスーパーは9月30日までにのみ支払われる。

月曜日遅く、従業員らは管理者からカウンセリングを申し出るとともに、会社の所有物を返還するよう求めるメールを受け取った。

「私たちはここに、あなたのサービスはもはや必要とされず、あなたの雇用は即時終了されることを勧告します」と書簡には書かれている。

少数の従業員は引き続き管理プロセスを支援するために勤務します。

経営に対する不安

Zone RV は、料金を支払ったもののまだキャラバンを受け取っていない顧客に関する質問に直面しています。

月曜日の朝、会社が倒産する数時間前に、ある従業員が 顧客の Ray Davidson に 40,000 ドルを送金するよう指示しました 彼のバンの最後の支払いとして。

従業員が工場に戻ると門は施錠されていた。

キャラバンを背景にゲートの外にナンバープレートを保持している動揺したカップル

レイ・デイビッドソンさんは「怒り」と「失望」を感じたと語った。 (ABCサンシャインコースト:ディラン・モリス)

管理者コー・コルディスの広報担当者は、彼らがいつ任命されたのか、また経営破綻直前に顧客から金銭を受け取るべきだったかどうかなどの具体的な質問には応じなかった。

企業監視機関であるASICに連絡を取ったが、コメントは拒否された。

ビガー氏にはコメントを求められ、同社のフェイスブックページは削除された。

オデンダール氏は、最近サプライチェーンと在庫の問題があったが、それは「何も新しいことではない」と述べた。

「約2年前、彼らは問題を抱えていたため規模を縮小し、大勢の人を解雇した」と彼は語った。

「多くの人々が出入りし、すべてを変えようとしていて、状況をさらに悪化させています。

それはまさに終わりのない戦いでした。

オデンダール氏は、7週間以上の年次休暇が残っていると語った。

「私は休暇を取ったことがありません。なぜなら、そこにいないのはいつも不便だからです」と彼は語った。

「私たちは皆、クリスマスの直前に何が起こっているのか知りたいだけです。お金がもらえるのか、もらえないのか?」

元創設者は「失望した」

マット・ジョンズ氏は2015年にゾーンRVを共同設立したが、その破綻は「悲しく」「非常に残念だ」と語った。

ジョンズ氏は2020年に創業者仲間のビガー氏と不仲となり、2022年に正式に退任することになった。

「それにもかかわらず、私は自分たちが作ったものに大きな誇りを持っていました」と彼は言いました。

「中核となる製品は強力で、よく作られたキャラバンなので、それが誰かにとって価値のあるものであることを願っています。

全体の目標は、100 年続く会社を設立することであり、一時的なものではありませんでした。

柵の後ろのキャラバン

完成したキャラバンの列が施錠された門の後ろに駐車されています。 (ABCサンシャインコースト:ジョシュ・ダイ)

キャラバンの費用を支払った数十人の顧客は途方に暮れており、中には贅沢品の購入に人生の貯蓄をつぎ込んだ人もいる。

クイーンズランド州キャラバン貿易産業協会のジェイソン・プラント氏は、広範な業界への影響を考慮するには時期尚早だと述べた。

「私たちの思いは、預金を失った顧客、仕事に影響を受けた労働者、そして未払いの負債を抱えたサプライヤーや請負業者のことだ」と同氏は述べた。

サンシャインコースト市議会のロザンナ・ナトリ市長は、同市の経済開発部門が所有者らと連絡を取り、「できる限りの支援を提供する」と述べた。

ブルージャケット議会の市長

ナトリ市長は、議会は可能な限り事業を支援するよう努めると述べた。 (ABCサンシャインコースト:ジェシカ・ロス)

「私たちは現時点でそれについて真剣に考えており、それを私たちの考えと祈りの中に留めています」と彼女は言いました。

「これは誰にとっても決して良いニュースではありません。

「しかし、我々は、この地域と我が国にとってまさにイノベーションの灯火となってきたこのビジネスに前向きな道があることを期待しています。」

クーラム・ビジネス・アンド・ツーリズムの社長、ポール・マイリー氏は、今回の影響はより広い地域社会に影響を与えるだろうと語った。

「クーラムのあの規模のビジネスにそれが起こるのは明らかに重要なことだ」 [and] それが起こるのは一年のこの時期にとっても重要なことだ」と彼は語った。

ダレン・ホッキングさんはジンピーでキャラバンパークを管理しており、2 か月前までゾーン RV の新規顧客に引き渡し説明会を提供する契約を結んでいました。

この取り決めに基づき、キャラバンは公園まで届けられ、所有者はそこで鍵を受け取り、2日間の説明を受けてからバンで出発することになった。

ホッキング氏は、ゾーンRVはいくつかの支払い問題の後、「経済的理由」により数か月前に突然その契約を終了したと述べた。

「ゾーンRVに関する最近のニュースを残念に思います」 [collapsing]」と彼は言いました。

「大きな影響を受けた方には、豪華なグランピングテントやキャンプ場での滞在を割引価格で提供したいと考えています。」

来週には第1回債権者会議が予定されている。

#キャラバン製造会社ゾーンRVの突然の倒産を受け従業員たちは暗いクリスマスを思い悩む

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。